CONTRACT 5231A Amendment CLOSED Agreement No. 5231 A
FIRST AMENDMENT TO
AGREEMENT NO. 5231 BETWEEN
THE CITY OF EL SEGUNDO AND
SUPERIOR TANK SOLUTIONS,INC.
THIS FIRST AMENDMENT ("Amendment") is made and entered into this 31st day of August,
2017, by and between the CITY OF EL SEGUNDO, a general law city and municipal corporation
("CITY"), and SUPERIOR TANK SOLUTIONS, INC., a S Corporation ("CONTRACTOR"). The
parties agree as follows:
1. Pursuant to Section 18 of Agreement No.5231 ("Agreement"),the Agreement is amended
to extend the term of the Agreement to September 30,2018.
2. This Amendment may be executed in any number or counterparts, each of which will be
an original, but all of which together constitutes one instrument executed on the same
date.
3. Except as modified by this Amendment,all other terms and conditions of Agreement No.
5231 remain the same.
[SIGNATURES ON NEXT PAGE]
l
Agreement No. 5231 A
IN WITNESS WHEREOF the parties hereto have executed this Amendment the day and year
first hereinabove written.
EaCL) J)0 'UP17,"RIOR TANK SOLUTIONS,INC.
CIT 1—
�AV
M S Ma
Ore, 'Urp iter Na James Mar
cit anager '11A,: Treasurer
ATTEST:
Taxpayer ID No. 27-0750251
Trac, Weavv-f,
Clerk
Contractor State
License No.: 939335
Contractor City Business
License No.: .29889
APPROVED AS TO FORM:
luias I . Hensley,��
City Attorney
2