CONTRACT 4941F�( SOUTHERN CALIFORNIA 4 g Fog-
EDISON" 2015 Direct Install Program
Ao EDISON IWERNM IONA L00 Cnmpa °y Partner Authorization Form
Please review, complete, sign and submit this form authorizing an SCE - approved Consultant to perform the services outlined below.
y
Customer Name "° S
Service Account Name i° �' i
����
.' use,
r r i
i�
This Customer Authorization Form is entered into by the Customer listed above in connection with Southern California Edison's (SCE) Third Party
Implemented Turnkey Program (Program).
(use 'Contact Name' listed above) a representative of Customer, am duly authorized to sign this
Authorization on behalf of Customer. Custome
r hereby authorizes �,,,,,, ,_,,,,,,,,,, (Consultant) to conduct an Energy
Survey of Customer's facility and to replace and /or install energy efficiency equipment recommended by Consultant as a result of the Energy Survey
(collectively, the "Work "). Customer understands that Consultant has been pre- approved by SCE to perform the Work and that the Work will be performed
at no cost, Customer agrees that all of the Work shall be subject to all terms and conditions of this Authorization and of the Prograrn.� °�w
Customer agrees to provide Consultant reasonable access to Customer's facility for the Work, including the Energy Survey and replacement and /or
installation of the recommended energy efficiency measures. Customer further agrees to provide SCE and Consultant (or other SCE consultants)
reasonable access to Customer's Facility for all inspections or verifications of such Work as may be required by SCE in its sole discretion.
Customer acknowledges that SCE will provide up to $10,000 in services and equipment per Service Account for accounts with demands of 0 -99 kW, or up
to $15,000 per Service Account for accounts with demands of 100 -199 kW,. Project caps subject to change. Program funding is limited and is available on
a first -come, first - served basis until funding is depleted or the Program is terminated.
Customer must meet the following requirements to be eligible for the Program: (1) Facility site must be a nonresidential active SCE customer and the
facility must be located within SCE's service territory; (2) SCE Customers must pay the Public Purpose Programs Charge ( "PPP ") on the SCE electric
meter where the Work is to be performed; (3) Customer certifies that Customer has not and will not receive any funds from any other energy conservation
program funded by the PPP for the same energy savings components installed under this Program; and (4) Customer and all Work must meet all other
Program requirements, terms and conditions;
Customer acknowledges that connected load at Customer's facility may increase if the Work involves replacing burned out or missing lamps
Customer hereby agrees that SCE makes no warranty, expressed or implied, with respect to the Work, including without limitation the implied warranties
of merchantability and fitness for a particular purpose, Customer agrees to hold harmless SCE, its officers, directors, affiliates and employees, from and
against any and all liability, damages, losses, claims, demands, actions, costs, including attorneys' fees and expenses and all court or arbitration or other
dispute resolution costs, or any of them, resulting from, arising out of, or in any way directly connected with Work performed by Consultant. Customer
hereby agrees to hold the Consultant solely responsible for any and all claims, losses, liabilities, damages and expenses, including attorneys' fees and
costs, which Customer may incur as a result of the Work. Customer is solely responsible for ownership of the equipment and services under the Program.
Items installed are warranted by Consultant for one year.
Customer agrees that SCE may provide Customer's contact information to Consultant (and other SCE consultants) for the exclusive purpose of carrying
out the Work and the Program. Customer acknowledges that Consultant has been authorized to contact Customer only with regard to performing the
Work, and that any other services, installations, improvements or equipment provided to Customer by Consultant have not been authorized by SCE, and
SCE assumes no responsibility therefore.
By signing below, I acknowledge that SCE will reimburse the installing contractor for services performed pursuant to the Program and that this expense
will be charged to the Program budget allocated to my City or County. I also acknowledge that any energy savings associated with the Work done
pursuant to this Program will not count toward the Customer's tier level advancement in the Energy Leader Partnership Program. The funding for this
Program is limited. The Program is offered in conjunction with SCE's Commercial Direct Install (DI) program. All terms and conditions of the Commercial
Direct Install program apply to Customer'and the Work to be performed pursuant to this Program,
AGREED AND ACCEPTED:
Customer Sig nature ...................a ._'..._ _W _ Date -
f,
.... .... _...
ATTEST;
ASS
X11 rY A11 1_0[di',%Y;
�f.
Direct Install Program is funded by California ratepayers and a
information, please contact SCE at (800) 736 -4777.
P
iministered by SCE un
/CifyCiErk
CifTof"EI Segundo
der the auspices of the California Public Utilities Commission. For further
NR- 402 -V1 -0913
White - SCE Canary - Vendor Goldenrod - Customer C -5608
f YK,
I ti I itv Direct Install a flpin Prcmrarn - Survev Worksh cc It I-ml
a (C 08101115
Room Description
EL�,wj.
Dater 1015
13V JS
Business Narne:
f he Lakes No Shop
S,hN: 3005521592
11)
Sp-ice Accoi-l❑ Nam
H Segundo City of
Rau- GS .2
On Hours: 6205
SAN Address:
400 S Sepulveda Blvd., El Segutl 90245
..................
A
Contact Name:
lepold, Jil
Position: MGT Analyst
LaTipape, 1.tighsh
2365
'SO
Bl Phone-
3 10 524 Contact Phoner
Sl:qpnCI1IL 1 I'M LO
11
I R 6 4," V1 414' NU SIC
Area: 4,000
voft: 120 Ht: 18 V
Cust Siqwiwtuire:
81`11 Tub,°Guw,d
W MR
A, 1 1 1,, I 61;,`,:, l
"I I l l I l l q )GI III I I Id ,l I : [ , I I "fl d, 1, : , : , 1 I)Ilm " I y ill ., III l U - II
h I I
uf,�, I
Ill xvl 'i fl I j1p , ,IpIrl-1
a -�JIMIIL, TIN'WTU, Ii l", 1 11 11 11 lT,I;dl,l,l,)- IIIIIN Ill Q°111l)ll,llll
"JI, I, �yl 'I W
A'11-1--1 I" vrli�',,'I"v�'ml r
f YK,
------T77p7 22
1 ENTRIPT10N,
",I 0l
EL�,wj.
I M
C211y"ll
P,,. RM ft N
NI, 14
2F 1- (1 to 1)
IT,
I 18�,
1WVOV
4F'T Tube l
A
1,
'I lW II,
I " !I (I
I;M NI) 011
31' F (I to 1)
I'H IIL I
1 7 l t
I 311,r
81`11 Tub,°Guw,d
W MR
A, 1 1 1,, I 61;,`,:, l
Is 1)
t I III I I
WiridowFlIon
1 1", if
41 1 (2 to 2)
ttl A
1,12U
Sensor - WaH
1110
I1 .'WO N,
I I IF (4 to 4)
II
dl 111,,
1 lillfl,
41- IF (A/B)
.................
Sensor 5LI113
---------- . . .......................... . . ...........
. . ....
. ..................... .
C
L
Care 60` (Lco, Turpo
M: -P (K71 I
Case 60" (N40d lulillp)
X (:1
l Y ITT 11
1 21 1 1:
1,!J
"I'd "I", c,qr
H--T (KI I)
Case 72" (Low It cimp)
11 .,Wt 1177E
IVI%1�I
II n�p Y l'
,-
I ON
to 1)
Cal 72 ('Nfed Temp)
!,,VD�l
l
8 1 P R (I",
1 1"I",
81-T (2. to 2)
1 ) -022L y
Case 60" (LoV rem p%
IM llLlTlI:,
1 0"
A-2-)69, 11 f
�i
tt,l) IIn l, I
U LAMP
2(l 0221; 21
Case 60" (Niel l emp)
I I IN i 't W ✓ON
n Ill'
1 3909 21,
1 1� I
1111M, .1
111 1 UL M"I". 1"',
WE 110 (2 to 2)
3 ( "1 7. 1 2,,
a). [,Hs
U-FIANITI (Reflector)
139 CLU N,
Ll 27692 2T
MY It ct-)
l�l 91 P7.9 M
41',1. (Rcfleutcl)
II -1 2, 2A 10 2 Wl 1k,t)
fliss
1 O%ig, I
CF L (R20)
IIf
13,1C 1
1 1, 21.
r 7W11-HR
c C:j 0)
DXA 1, GO,
4 1- f 2, r2A 10 28� I
Ct t, 23" (' loid U-i,)l
L ) -6982) 21.1
1: UWL S
CI-L (R40)
RIO
p""A N 3u,, r
t1-7 t.[ w 2, 3�'�AK 2 C 2 PM, -RO 1)
, 102 1
r I
CEL 29. (1, W
J- �-1
1, 1 OY, 1 1: 1,,
Sig,
Ml OVEN
INCA SIGN
.1107. FONWR,,t)
fl,
11465
JJI� 195 RJ
I'LlI - SIUN
W-1,29 13 '1
$ 12WI, 11
I figh bay 4L
1, 1, ,, 11) �c IN
Vili
lFT(4le).,J2V,T02M lken�
7q 4d6
F � Y,
1 -1141G
[ '410 JI o (% Ly
I Ild M l 21
t ! V,Il
�oghlmy 6L
; N14INCIl,
WIN
Canopy 18" (MedTernp)
D � 21"
Tl I, )) I -I l 1,l
11
I Ildilk
FVl T1. 1, -1)
LT -8931
I I D 11 PT
32M' to 2MV
C"'Irilapy 48" (Mud,IeTl [p�
1 7(),, IL
111 1 �Iq
I 39tos U,
F1 I WL (IN)
I I I.L
Y 1, I'D Vdfl:
1
to 280
77 2 7 W 1-7
1,. 421
Caluopy 4 1" (Med I eulp'll
tl
.32W
111. oell 5 2L
1 MN'T, M,�
t ),4 1 11,
1) KIM
32W to 28W
67 C33WL, It,
V4 ,t 11 .
Cawjpy 36" (dill 0.1 -11 eirlip)
l�,
"I'll"
j('111""'1q, ",
U I j4 ill
V43%VT,
I
1,) 1 1 1 LN
MV to 28W
(I CIML 4L
1',1.111
6
Canopy 36" (Med temp)
rx Q� l."l 36
1A 39IG;j R
I W il, 1, (7. N,.)
1, M 74 IL
Iq1 C.Ilk T r, l.0
4F F (2 to 2, 28W)
ig C22 l., 2L
h MA.
Shelf4g" (Nled Fe p)
?113 It,
p
L 1�6el3I 21
F UVIL (19,, 1
117 2U`3,&i IL
I J 11 RJUE
air (3 to 2� 23W)
7 1 C22WI, lI,
N211,
SheIf4g" (wed Ternp)
U 'N21 1 21
F 12WI, (29,,j
t 11,
111 ri !I I 11)
.. .. .. ..........
4F-f (4 to 2, 28MA
72- MM 1, 41L
FULL
Sheff36' (Mod Tonp)
lfi
42WI, (28,,1
t, 11 x1:6;!2 U.,
it 1) 1,117 1 T UBE
IFT (3 to 2, 28W-RQfl)
F'OLL
ShW36" (Med Tl
19 (1 IG
LT -21985 2L
F42WL N (28,,),
-j9',12 ill
II)TA-1-I RJTAL
41-17(4 to 2, 28W-Rl
17-i `12wfta�
RIIIII,
LED (Candelabra)
414 11,131-,12
INCA
Lr 30-16, 21L
Fu vy I.-e (zs" I
l,T 19298
III ID 12"
LIH) (A-L-n)
76 ELF 2.
7N . �A 40 . I . , ) . .........
UED (Candelaba)
EIDIH2
INCA
i'l IM-1
LED - Up W110,
I'T l4077
LED - , i.
LF.WD (AA-aimilp)
1"I HIM ffl
PICA I - I Ot,,
L):1.)(Q.. andelabl:a)
1, 1l, 1LWU
to 7A
lY 1 1096,
LED - M 3U,
v,f N n
1I10- ?,
LED (NiR 16)
�7� MRIC11,116
I IALOC L N J
LED (Candelabra)
I li 7- 11. 1.: DE 12
1,111171
LLD (MRI 6)
79 NA1116LED110
HALOGI%NC36 III)
5
LED (Down Light.)
1.00 1ED
('40- 1 00,,)
43
1,1-346i4
i
L1.0 �, 6 fa 1 (1,1,
tA 69701
U. D 15,1:
LED (PAR.30)
:so Ilmuwj-m �
RICA
3
Sensor PlugLoad 2
0.1 6,795
LED - Up I. 1
Iq,l2 Loo!
ULA. t
?� � -IAlk TIT
CA (-11.
Ll-,D (PAR30)
91) 789
LUD
S2 -11A RJ 9J 1) 117
MA
LED (PAR39)
Q,T-90344
0,11) - jp R. C'/"r
3.5 PAR39LI-02.5
rNCA
f..,ED (PAR3 8)
t,1-92133
F.Y"D - IF L.2 I'll
LAMP COLOR
1:141NK 050.)6')1'K
0650%