R538RECORDING REQUESTED BY:
WHEN RECORDED RETURN TO:
City Clerk
City of E1 Segundo
350 Main Street
E1 Segundo, California 90245
•
RECORDED IN Ott UM1.. +IUnuo
RECORDER'S OFFICE
LOS ANGELES COUNTY
CALIFORNIA
21 MIN. 10 A.M. OCT 181982
PAST.
FREE A
SPACE ABOVE THIS LINE FOR RECORDER'S USE
GRANT DEED AND DEDICATION AGREEMENT
THIS AGREEMENT made as of September 22, 1982, by
CHEVRON U.S.A. INC., a California corporation ( "Chevron "),
and HUGHES AIRCRAFT COMPANY, a Delaware corporation
( "Hughes "), in favor of the CITY OF EL SEGUNDO, a municipal
corporation ( "Grantee ").
RECITALS
A. Chevron is the owner of a strip of land
approximately 1.2 acres in size situated in the City of E1
Segundo, County of Los Angeles, State of California,
described in Exhibit I attached hereto (herein called the
"Street Parcel ").
B. Chevron is the owner of the real property
situated adjacent to the Street Parcel in the City of E1
Segundo, County of Los Angeles, State of California,
described in Exhibit II attached hereto (herein called the
"Slope Bank Parcel ").
C. By Street Easement Agreement dated as of
October 8, 1981 (the "Easement Agreement "), recorded in the
Official Records of Los Angeles County, California, on
November 18, 1981 as Instrument No. 81- 1140870, Chevron
granted to Hughes an easement over the Street Parcel and an
easement over the Slope Bank Parcel for the purposes and
otherwise on the terms and conditions set forth in the Ease-
ment Agreement.
D. The parties intend hereby to effect a dedi-
cation by Chevron of the real property described herein to
Grantee and by Hughes pursuant to the Easement Agreement.
AGREEMENT
NOW, THEREFORE, in consideration of the mutual
covenants and conditions herein contained, the parties
hereto agree as follows:
1. Chevron hereby grants to Grantee, subject to any
and all covenants, conditions and restrictions of record,
the Street Parcel:
EXCEPTING AND RESERVING TO CHEVRON, its successors
and assigns all oil, gas and other hydrocarbons, geothermal
resources as defined in Section 6903 of the California Pub-
lic Resources Code and all other minerals, whether similar
to those herein specified or not, within or that may be
produced from said real property.
g0- 1045152
z
AND FURTHER EXCEPTING AND RESERVING TO CHEVRON,
its successors and assigns, the sole and exclusive right
from time to time to drill and maintain wells or other works
into or through said real property and adjoining streets,
roads and highways below a depth of five hundred (500) feet
and to produce, inject, store and remove from and through
such wells or works, oil, gas, water and other substances of
whatever nature, including the right to perform below said
depth any and all operations deemed by Chevron necessary or
convenient for the exercise of such rights.
The rights hereinabove excepted and reserved to
Chevron do not include and do not except or reserve to
Chevron any right of Chevron to use the surface of said real
property or the first five hundred (500) feet below said
surface or to conduct any operations thereon or therein.
Unless hereinafter specifically excepted and reserved, all
rights and interests in the surface of said real property
are hereby conveyed to Grantee.
2. Hughes hereby waives, relinquishes, releases and
quitclaims unto Grantee all of its right, title and interest
in the easement over the Street Parcel created by the Ease-
ment Agreement.
. 3. Hughes hereby grants to Grantee, subject to all
covenants, conditions and restrictions of record and the
82- 1045152
3
terms and conditions of the Easement Agreement, all of
Hughes' right, title and interest in the easement over and
across the Slope Bank Parcel granted to Hughes pursuant to
the Easement Agreement. Chevron shall have the right to
remove and /or fill, or landscape the surface of, such slope
bank or any portion thereof as it sees fit so long as such
changes do not impair the structural support or stability of
the roadway. If Chevron elects to fill the slope bank such
that the Slope Bank Parcel or some portion thereof is no
longer necessary for the structural support and stability of
the Street Parcel, the rights granted herein shall cease and.
terminate as to the portion of the Slope Bank Parcel which
becomes unnecessary due to such fill operations.
4. Grantee agrees that Chevron and Hughes are under
no obligation to maintain the Slope Bank Parcel and shall
not be responsible for any damage to the Street Parcel by
reason of the existence of the Slope Bank Parcel or the lack
of maintenance thereof.
82- 1045152
M
5. Grantee agrees that Hughes is not under any
obligation to maintain the slope bank described on
Exhibit III attached hereto (the "Allied Slope Bank ") and
shall not be responsible for any damage to the portion of
the street described on Exhibit IV attached hereto (the "Al-
lied Street Parcel ") by reason of the existence of the
Allied Slope Bank or the lack of maintenance thereof.
6. This Agreement shall inure to the benefit of and
be binding upon the respective successors and assigns of the
parties hereto.
IN WITNESS WHEREOF, the parties have executed this .
Agreement as of the date first hereinabove written.
RPROVED AS TO FORM
C� ATTORN
82-- 1045152
CHEVRON U.S.A. INC.
By
ASSis t cretary
HUGHES AIRCRAFT COMPANY
BY
Vice President
By %
4 /'
i* Secretary
5
STATE OF CALIFORNIA )
) ss.
COUNTY OF CONTRA COSTA )
On this z� day of , in the year
1982, before me, MELINDA JOHNSON , a notary public of the
State of California, personally appeared I D.FROGGA17
, personally known to me (or proved to me on
the basis of satisfactory evidence) to be the person who
executed the within instrument as Assistant Secretary of
CHEVRON U.S.A. INC., on behalf of said corporation, and
acknowledged me to that the corporation executed it.
WITNESS my hand and official seal.
Signature
OFFICVL SEAL
MELINDA JOHNSON
0 NOTARY PUBLIC - CALIFORNIA
CONTRA COSTA COUNTY
Commission Expires Feb. 26, 1985
82- 104515?
E
r
STATE OF CALIFORNIA )
) ss.
COUNTY OF LOS ANGELES )
On this 24thday of September , in the year
1982, before me, Jacque N. Soda , a notary
public of the State of California, personally appeared
R. M. Hall and J. Ferderber , per-
sonally known to me (or proved to me on the basis of satis-
factory evidence) to be the persons who executed the within
instrument as Vice - President and Assistant Secretary,
respectively, of HUGHES AIRCRAFT COMPANY, on behalf of said
corporation, and acknowledged to me that the corporation
executed it.
WITNESS my hand and official seal.
Signature
OFFT(77A.1. SEAL
' JACOUE N SODA
NOTARY PUBLIC •CALIFORNIA
LOS ANGELES COUNTY
My comm. expires FEB 7, 1986
82- 1045152
F
STREET PARCEL
That portion of Sectionl8, Township 3 South, Range 14 West, in the Rancho
Sausal Redondo,, in the City of El Segundo, County of Los Angeles, State
of California, as per map filed in Case No. 11629. - Superior Court of
said County on June 21, 1890, in the office of the County Clerk of said
County, a certified copy of which map appears in the files of the County
Surveyor of said County as Clerk's filed Map No. 218, described as follows:
PARCEL is
Beginning at a point on the easterly line of Sepulveda Boulevard, as des-
cribed in Decree of Condemnation entered in Los Angeles County Superior
Court Case No. 357580, distant 1040.00 feet northerly, measured along
said easterly line, from the intersection thereof with the northerly line
of Lot 4 of Tract No. 13140•:as• shown on map recorded in Book 20, Page
161 of Eiaps, in the office of the Count Recorder of said County; thence
along said easterly line North 0'04'00 West. 1261.99 feet to a point of
cusp with a non - tangent curve concave easterly having a radius of 1957.00
feet, a radial from said point bears North 87.20'34" East; thence leaving
said easterly line southerly 245.81 feet along said curve through a central
angle of 7.11148" to the beginning of a reverse curve concave westerly
having a radius of 860.00 feet. a radial from said reverse curve bears
South 80.08'46" West; thence southerly 146. 90 feet along said curve through
a central angle of 9.47'14 "; thence tangent from said curve
South 0.04100" East, 531.36 feet to the beginning of a tangent curve concave
northeasterly having a radius of 40.00 feet; thence southerly and easterly
62.83 feet along said curve through a central angle of 90'00'00 "; thence
tangent from said curve North 89056100" East, 31.30 feet; thence
South 0'04100" East, 119.47 feet to the beginning of a non - tangent curve
concave southeasterly having a radius of 65.00 feet, a radial from' said
curve bears South 2'02'16" East; thence westerly and southerly 98.02 feet
along said curve through a central angle of 86.24' 16 "; thence tangent from
said curve South 01.33'28" West 117.72 feet to a line which is parallel with
the south line of said Section 16 and passes through the Point of Beginning;
thence along said parallel line South 89058153" West, 44.22 feet to the
POINT OF BEGINNING.
CONTAINING 1.212 Acres more or less
EXHIBIT I
82- 1f45152
SLOPE BANK PARCEL
That portion of Section 18, Township 3 South. Range 14 West, in the Rancho
Sausal Redondo, in the City of El Segundo. County of Los Angeles. State
of California. as per map filed in Case No. 11629, Superior Court of
said County on June 21, 1890, in thr office of the County Clerk of said
County, a certified copy of which map appears in the files of the County
Surveyor of said County as Clerk's filed Map No. 218. described as follows:
PARCEL 2:
Beginning at the southeast corner of the ,hereinbefore described Parcel 1:
thence along the easterly line of said Parcel 1 through the following
cou-- ses:Nprth 1.33128 "East. 117,72 feet tothebeginning of a tangent curve
concave southeasterly having a radius of 65. 00 feet: thence northerly and
easterly 86. 97 feet along said curve through a central angle of 76.39'31"
to a line which is parallel with and 50. 00 feet easterly from the herein
described course having a bearing of "North 1.33'28" East "; thence leav-
ing said easterly line along said parallel line South l' 33'28" West, 179.59
feet to a line which is parallel with the south line of said Section 18 and
passes through the Point Of Beginning: thence along said parallel line
South 8 9•58'53" West. 50.02 feet to the POINT OF BEGINNING.
CONTAINING 0.188 Acres More or Less
RECORDER'S MEMO:
POOR RECORD IS DUE TO
QUALITY OF ORIGINAL DOCUMENT
EXHIBIT II
82- 1045152
h • j
1 1-.LLIEL SLOPE BA'] K PA-RCEL fv{
That portiO,n Of Section 18, To,,-lship 3 South, Range 14 West,
Rancho Sausal Redondo, in the City OS E1 Segundo, County 02
Los Angeles, State of California, as per map filed In Case
No. 11629, Superior Court of said County on June 21, 1890,
in the office of CDu ntv ClErk of said County, a certi-
fied copy of map appears in the files of the County
Surveyor of said County as Clerk's filed Nap No. 218,
described. as -follows:
Beginning at the northeast corner Of the herElnbE_ ore
described Parcel 1; thence along the easterly line Of Said
Parcel 1 through the following courses: South 1 033'28"
West 132.04 t
-feet to the begir_ring O_ a tangent curve con-
cave westerly having a radius of 150.00 feet; thence
southerly 30.53 feet along said curve through a,central
angle of 11 °39•Ll "; thence non- tangent from said curve South
14 °50'20" West, 175.25 feet to the beginning of a tangent
curve concave easterly having a radius of 188.00 feet;
thence southerly 25.80 -feet along said curve through a cen-
tral angle of / °51'43" to the southerly corner of said
Parcel 1 - -and a point on a curve in the easterly line of
Sepulveda Boulevard being concave westerly and having a
radius of 3050.00 feet, a radial (O_ last said cur. from
said poi..-. bears iiOrth 84 °41'09"
West: thence lEavi�jg said
easterly line of Parcel 1, southerly 6.06 feet along said
curve and easterly line of Sepulveda Boulevard through a
central angle of 0°06 50 "; thence tangent from said curve
along said easterly line South 5°25'41" West 9/.82 feet;
thence leaving said easterly line South 8434'19" Fast,
31.67 feet to a line which is parallel with and 50.00 feet
easterly from the herein described course having a bearing
of "South 14 °50'20" West "; thence along Said parallel line
North 14`50'20" East, 317.57 feet to a line which is paral-
lel with and 50.00 feet easterly from the herein described
Course having a Dearing Of "South 1`3328" West "; thence
along said parallel line North 1 °33'28" East, 156.44 feet to
a line which is parallel with the south line of said Section
18 and passes through the Point of Beginning; thence along
said parallel line South 801158'53" West, 50.02 feet to the
POINT OF BEGINNING.
CONTAINING 0.517 Acres more or less.
82- 104515'z .
EXHIBIT III
LL ?ED STPEIT PARCEL
That portion o- Section 18, Township 3 South, Range 14 West,
in the Rancho SaLlsal Redonda, in the City of E1 Segundo,
County of Los Angeles, State of California, as per map filed
in Case No. 11624, Superior Court of said County on June 21,
18 110, in the office of the County Clerk of said County, a
certified copy of which map appears in the files of the
County SLrveyor of said County as Clerk's filed Nap No. 218,
described as follows;
Beginning at a point on the easterly line of Sepulveda
Boulevard, as described in Decree of Condemnation entered in
Los Angeles County Superior Court Case No. 357580, distant
1040.00 feet northerly, measured along said easterly line,
from the intersection thereof with the northerly line of Lot
4 cf Tract No. 1314, as shown on map recorded in Book 20,
Page 161 of Maps, in the office of the County Recorder of
said County; thence along said easterly line South 0 °04'00"
East, 70.88 feet to the beginning of a tangent curve concave
westerly having a radius of 3050.00 feet; thence southerly
286.44 feet along said curve through a central angle of.
5'22'51 " --to a point of cusp with a non- tangent curve concave
easterly having a radius of 188.00 feet, a radial from said
non - tangent curve bears South 83'01'23" East; thence
northerly 25.80 feet along said curve through a central
angle of 7'51'43 "; thence tangent from said curve North
14 °50'20" East, 175.25 feet to the beginning of a
non - tangent curve concave westerly having a radius of 150.00
feet, a radial from said curve bears North 76 °46'51" West;
thence northerly 30.53 feet along said curve through a cen-
tral angle of 11`3 °'41 "; thence tangent from said cu Z-VE
North 1 °33'28" East, 132.04 feet to a line which is parallel
with the south line cf said Section 18 and passes through
the Point of Begin:,ing; thence along said parallel line
South 89°58'53" West, 44.22 feet to the POINT OF BECINNINC.
CONTAINING 0.233 Acres more or less,
82- 104515:?
FXFIBIT IV
0
U
Y
W
Q%
S4
a
ro 0
U H
H w
y 00
CL W �
U G
U N P
� N O
N
� A w
y
R u U
'O
E+ cd
b v
x
bJD
U N C
Q Sa N
H
U] O F
m 0
f-1 U v
w
.4 C
N d
� c
S.
Y
H
Iw
" O
m
N
N
.N
' O O
E O
cd
N
U
O' i Y
II O C
0 U o
ahD)
�U o
� N �
O 1 F4
O O
JNU'
N U N
O C
O a o
N � U
N
00
m
H
N
O
u
O
'O
N
m
W
ro
H
0
w.
Cd
A
a
w
�y �G
I
Cq
OD