R411J
800954183 PasE3;3
S EM W&
VCR A VALTAFLE CONSID ' ?ATIOT , receipt of which is hereby
ackrowledged, AHiPO3A LAn1: TS, 17G., a corporation, herein called
the Ora ^tor, owner of the real property hereinafter described, does
hereby grant and convey to the CITY OF EL 605NIO, a municipal corporation,
located in the County of Los Angeles, State of California, a perpetual
easement and,right of war for a public street, in, over, upon and across
that certain piece or parcel of land situated, lying and bein7 in the
City of 11 Segundo, Count;; of Los Angles, State of California, and
described as follows:
The southerly 25.00 feet of Lot 3, Block 123, of El
Segundo Sheet No. 8, as recorded on Pages 106 and
107 of Boole 22 of Paaps in the office of the County
Recorder of the County of Los Angeles, California.
Said above described land is to be used for public street (Pine Ave.)
purposes only, and in the event that said land is not used for public
street purposes, or if after being so used, the same is abandoned for
such purposes and vacated as a public street, it shall revert to the
owners of the adjoining property, their heirs, executors, administrators,
successors and assigns,
TO 1AYE Aill TO HOLD all and singular, the said premises unto
the said City of Ll Segundo, its successors and assigns, as and for a
public street and for no other purpose.
I or1`it,ESS w E:EOF, the said Srantor has duly executed this
indenture on this s J day of 6i05'soo 19
A ?WS T:
�`".SC C. wCgv9— /rC4 Jan r2/`
— 1 —
'ARIPOSA /.AnKFTS, 11vC.
soox341.80 PAGE364
STATE, OF CALIFOrlTIA )
SS.
COURTY OF LOS ANGELES )
On this ! day of _ 19 S-7, before
me, the iu:dersiened, a Notary Public in and for said County and State,
personally appeared & GY /���7y, --/ QAf , known to me to be the
L
President, and -✓LL' C', tCx7F-/'V-2 , known to me to be the Secretary
of DUARIPOSA 1 A3Yr TS, II<C., known: to me to be the persons who executed
the within instrument on behalf o the corporation therein named, and
acknowledged to me that said corporation executed the same.
`kdIT! SS my hand and official seal.
- 2 -
Notary Public in and for said
County and State
CERTIFIED COPY OF RESOLUTION ADOPTED
BY THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF
EL SEGUNDO, AT ITS REGULAR MEETING
HELD April B, 1957•
80064180 PAGE365
ttRESOLVED, that that certain Street Deed, dated
April 1, 1957, executed by Mariposa Markets, Inc., con-
veying to the City of E1 Segundo, a municipal corporation
of Los Angeles County, California, the real property in
the City of El Segundo, County of Los Angeles, State of
California, described as:
The southerly 25.00 feet of Lot 3, Block 123,
of E1 Segundo Sheet No. S, as recorded on
Pages 106 and 107 of Book 22 of Maps in the
office of the County Recorder of the County of
Los Angeles, California.,
for public street purposes to be known as Pine Avenue in
said City, be and the same is hereby accepted for and on
behalf of the City of E1 Segundo; and
BE IT FURTHER RESOLVED, that the City Clerk be and she
is hereby authorized and directed to cause said instrument
to be filed for record in the office of the County Recorder
of Los Angeles County, California.1f
STATE OF CALIFORNIA, )
COUNTY OF LOS ANGELES, ) SS.
CITY OF EL SEGUNDO. }
I, Neva M. Elsey, City Clerk of the City of E1 Segundo,
California, do hereby certify that the foregoing is a full,
true and correct copy of a resolution adopted by the City
Council of said City, at a regular meeting of said Body held
on the 8th day of April, 1957, and that as of this date, said
resolution has not been repealed or in any way amended.
In Witness Whereof, I have hereunto set my hand and
affixed the Official Seal of the City of El Segundo, California,
this 9th day of April, 1957•
U
City Clerk of the Cit, of
E1 Segundo, Californ'
VOCUMENT No.- - ---
QRWRDED AT =D= 01
a y Cxel+, .f/ 5b1 wvr o
APR 10 1957
41 *A5 11. A M
Bou,54180 PAEE363
OFFICIAL RECORDS
RAY E. LEE, RECORDER
CC�F- X-
�S ANGELES (�