A025IN CONSIDIRATiON of $5.00, receipt of which is hereby
acknowledged, the CITY OF EL SEGUNDO, a municipal corporation of
the sixth cslass, looated in the County of Los Angeles, State of
California, whose address is City Hall, XI Segundo, California,
does hereby, remise, release and forever quitclaim to STEVF G.
CHAARAJEZ, a- married man, whose address is 428 Main Street, 81
Segundo, Oalifornia, that certain easement for pipes and oonduits
for the distribution of water, as reserved to 5ausal Redondo We-
ter Company No. 11 its successors or assigns, in a deed from Pa-
oif o- Southwest Trust and Savings Bank, a corporation, recorded
in Book 1454, Page 325, of Official Records of Los Angeles County,
California (of which said easement said City of El Segundo. by
means assignments of record is now the owner), insofar as said
easement pertains to an! affects the following described real pro-
partylooated in the City of El Segundo, County of Los Angeles,
State of California, only, to -wit:
West 48 feet of the North 105 feet of Lot S. Block 5,
of tract Not 1685, in the City of 'Xl Segundo, County
of Leis Angeles, as map recorded in Book 21, Page %8
of ma,pps, in the office of the County Recorder of
said �lounty.
The. effect of this dead is the quitclaiming of the said
easement only over said above described property only, and this
deed is to be given no further, other or different effect*
WITMS }; C,'the said City of El Segundo has here -
unto caused its corporate name and seal t'b be hereunto subscribed
and affixed by its proper officers first thereunto duly authorized,
Da¢'ed this „ day of Maroli °,' 1950.
Ci'!'X OF RL SEGUNLfO, a Municipal
ATTEST: Corporation .
8y
ty Clark '."
ts'= ayor
1
st
,, u. n
F
;
i� di iir
MATE V�, W�+yfi�e.V,W$lilLiil
wig " i4kYR.TL LF's
s . , }7�MV *VJ�Yffi P '
y {y {
a 16 t�T;� Fblio
,,.y
iy��y �yj y j y�,� yy� �y
r#6j ij'A the r, � Fiie L
in inji
y�yy�rtoi, oyy�y.�
kC114 Y i t10 . 1 to
}
find 11 I>tsi�r w $C k1' Y} �Gt14Ylis 'to' b$ th City C1srk of the
ag4ndoj 041 i�t61 c��ykpbyrati
yp�ffiy1.�tgh
Citpr of
FlhwFA #:iM�M® �MLMM
t to itb n" dtt k� } c
'
o0outed 5
the mnnioiy�al 40
iria '�'1"n't `L a►!' ,
aaroauttad "tiGV v{�L. �
% her I'ii tD" ��t � �'bA 4 and, S
d
#. ► n Is 'Gottifiaota iirat
j,
abe r► i t`!A*
r:
urn' o in and Or A� .
. GOIIY% 'C$' 8314
�.y
if
i�,
Ii
�IAtE
`t
ik n
I'
gaash 90 1930.
of Aw Iea xatienel
Iftst 4 SoVifts Assooiation
Gwdeaa brash
aardaft 8ivn4.
aoedomt Calif. Sub. Store a. Chabrajes
Att.t go D. Randolph, Asst. Csshier
a..tle.eaI
As rogassted is your Lotter of Fobruny Ug 1950s I hold
you horawith Quit Garet Doed, oxwmtod by prow offisials
of the City of ]h1 Sesaado, gaitoWnift to Stove 0. Ghtbrajoet
a own4od eon, this Cityf s latorest is a owbain eaeaaost
fee wipes ad +ae"ta for the 11l*Udbutian of wator, as
sow mW afliat the Vest 4g foot of the North I" foot of
16t 51 hh a* 5, Treat 2"58 Eh. sosamdo.
Tors truly yO'e►
City Clock.
March 2, 1950.
Bank of America N. T. & S. Association
Gardena Branch
1030 Gardena Blvd.
Gardena, California
Att.: E. D. Randolph, Asst. Cashier
Gentlemen:
The request, contained in your letter of February 24, 19500
that the City of E1 Segundo quitclaim its interest in
certain water lines and appurtenances, in, tom, under or
across the `nest 48 feet of the North 105 feet of Lot 5,
Block 5, Tract 1685, E1 Segundo, was granted by the City
Council of said City at a regular meeting of said Body
held last evening.
The form of quitclaim Heed will be prepared by the City's
legal department and forwarded to you within the neat
few days. Receipt covering payment of $5.00 tee is
enclosed.
Very truly yours,
Victor D. McCarthy, City Clerk,
By
e Deputy.
,r .
CABLE AODREB5- BAMERICAL
13044
AN ank of Amtrira
NATIONAL ASSOCIATION
Gardena Branch
1030 Gardena Blvd.
Gardena, California
February 24, 1950
Mr. Victor D. I-,cCarthy,
City Clerk
City of El Segundo
E1 Segundo, California
Subject: Steve G. Chabrajez �,e,-rL�1
Dear Mr. `- lcCarthy:
This bank anticipates granting a loan for the construction
of a residence for the subject on the following described property:
The West 4" feet of the North 105 feet of Lot 5, Block 5, of Tract
No. 1685, in the City of El Segundo, County of Los Angeles, as per
man recorded in Book 21, Page 98 of Maps,'in the office of the County
Recorder.
Preliminary Report on the subject property indicates the
following exception:
"Right of t! -_e Sausal Redondo Water Company No. 1, its successors or
assigns, to lay, maintain, repair, restore, increase the size of and
remove pipes and conduits, in, upon, under or across said premises for
the purpose of distributing and supplying water for domestic purposes
to or upon said premises, or any other premises to which said Water
Company, its successors or assigns, now or may hereafter desire to
supply or distribute water, as reserved in the Deed from Pacific —
Southwest Trust and Savings Bank, reconled in Book 1464, Page 325,
Official Records."
Will you please furnish us quitclaim in proper forcI to the
above exception and at your earliest convenience, for which you will
find enclosed our Cashier's Check #9479799, payable to the City of
E1 Segundo covering the required fee.
Thank you.
yours very,ftruly,
EDR:iB / E. D. Randolph
Enc. Assi`stantlCasnier