CONTRACT 3273 OtherSTATE OF CALIFORNIA ■ -�',p���'IC !�],L OR' COPY CONTRACT NUMBER AM NO
STANDARD AGREEMENT " "`' , .,I w h1E C Lsb GG O�'Y ttYY 03 -JHBP -025
STD. 2 (REV. 5 -91) Jobs /Housing Incentive Program Modification (7/03)
TAXPAYER'S FEDERAL EMPLOYER IDENTIFICATION NUMBER
THIS AGREEMENT, made and entered into this 25th day of June 2003
in the State of California, by and between State of California, through its duly elected or appointed, qualified and acting
TITLE OF OFFICER ACTING FOR STATE AGENCY
Director Dept. of Housing & Community Development, (the "State "), and
CONTRACTOR'S NAME ( the "Contractor ").
City of El Segundo
WITNESSETH: That the Contractor for and in consideration of the covenants, conditions, agreements and stipulations of the State herein
expressed, does hereby agree to all the terms and conditions of the Loan as contained in this Agreement and the attached Exhibits.
Authority: Pursuant to chapter 3.7 of part 2 of division 31 of the Health and Safety Code, commencing with section 50540, a:
amended by Section 2 of Chapter 482 of the Statutes of 2002, the State has established the Jobs Housing Balance IncentiVE
Grant Program (the "Program "). This Agreement is entered into under the authority of, and in furtherance of the purposes of
the Program as set forth in Health and Safety Code section 50544. Pursuant to Health and Safety Code section 50550.1
Section 2, known as the Jobs Housing Balance Incentive Grant, the State has issued a Notice of Funding Availability anc
Guidelines (NOFA) governing the Program.
Purpose: In accordance with the authority cited above, the Contractor has applied to the State for financial assistance in the
form of a grant from the Program (the "Grant "). The State has agreed to make the Grant, as a financial incentive based on the
increased issuance of residential building permits by the Contractor pursuant to the terms of the NOFA. Based on the
representations made in the Contractor's Application, which is hereby incorporated as if set forth in full, the State shall providE
a grant in the amount shown below for the purpose of paying for the capital improvement(s) identified in Attachment A
attached hereto.
The State and the Contractor have agreed to enter into this Agreement in accordance with the terms and conditions herein
subject to all the provisions of the applicable statutes, the NOFA and further subject to the State laws and requirement:
governing State contracts.
Agreement Terms: The terms of this agreement shall be from June 25, 2003 through no later than June 30, 2006.
Contract Amount: The total contract award is $6,500.00
CONTINUED ON SHEETS, EACH BEARING NAME OF CONTRACTOR AND CONTRACT NUMBER.
IN WITNESS WHEREOF, this agreement has been executed b the arties hereto, upon the date first above COtNTF
STATE OF CALIFORNIA
CONTRACTOR ("then than an individual, state r
AGENCY
Den rt enbof Hying & Co muni Develo ment City of EI Segundo
.... .. ,r l S mr_ TIIRP1
Rick Beard Mar �LLC1111 .,�� ���_•� -
TITLE ADDRESS
Manager, Budgets and Contract Management Branch 350 Main Street, El Segundo, CA 90245
PROGRAMICATEGORY FUND TITLE Department of General Services
AMOUNT ENCUMBERED BY THIS (CODE AND TITLE)
DOCUMENT 30 Jobs Housing Balance Improvement Account use Only
6,500.00 (OPTIONAL USE) Exempt from Department of
PRIOR AMOUNT ENCUMBERED FOR General Services approval
THIS CONTRACT ITEM CHAPTER STATUTE FISCAL YEAR
0.00
TOTALAMOUNI LNCUMBEREDTO 2240- 101 -3006 157 2003 2003 -04 NOV
DATE OBJECT OF EXPENDITURE (CODE AND TITLE) 6 2003
6,500.00 3306 - 22676 - 661702
I hereby certify upon my own personal knowledge that budgeted funds
T.B.A. N0. B.R. NO.
are available for the period and purpose of the expenditure stated above.
SIGNA F ACCOUNTI R DATE
X
S ❑ CONTROLLER
ONTRACTOR ❑ STAT AGENCY 1:3 DEPT. OF GENERAL SERVICE ❑
B.-
City of El Segundo
03 -JHBP -025
Page 2 of 6
1. Indemnity: The Contractor agrees to indemnify, defend and save harmless the State, its officers, agents and
employees from any and all claims and losses accruing or resulting to any and all contractors, subcontractors,
materialmen, laborers and any other person, firm or corporation furnishing or supplying work services, materials or
supplies in connection with the performance of this Agreement, and from any and all claims and losses accruing or
resulting to any person, firm or corporation who may be injured or damaged by the Contractor in the performance of
this Agreement.
2. Contractor's Caoacity: The Contractor, and the agents and employees of Contractor, in the performance of the
Agreement, shall act in an independent capacity and not as officers or employees or agents of the State.
3. Termination: The State may terminate this Agreement and be relieved of any obligation to fund the Grant should
the Contractor fail to perform the covenants herein contained at the time and in the manner herein provided. In
addition the State may terminate this Agreement, or modify the grant amount, in the event it is determined that the
representations contained in the application are false or inaccurate.
4. No Assignment: Without the written consent of the State, this Agreement is not assignable by Contractor either in
whole or in part.
5. Time of Essence: Time is of the essence in this Agreement.
6. Amendments: This Agreement shall not be altered or amended except: (1) in writing, upon the mutual written
agreement of both parties; or (2) as may be modified in statute by the Legislature. No oral understanding or
agreement not incorporated herein, shall be binding on any of the parties hereto.
7. ` Commitment of State Funds: The amount encumbered by this Agreement shall be equal to the maximum amount
of the Grant specified. The State hereby agrees to provide Grant funds to the Contractor in an amount and subject
to the terms set forth herein and the attachments hereto.
8. Allowable uses of Grant Funds: Grant funds shall only be used for projects approved by the State that involve the
construction, rehabilitation and /or acquisition of capital assets as defined by Government Code, Section 16727(a)
that benefit the community within the Grantee's jurisdiction. Capital assets include tangible physical property with
an expected useful life of 15 years or more, equipment with an expected useful life of two years or more, or major
maintenance, reconstruction, demolition for purposes of reconstruction and /or retrofitting work.
Incidental expenses shall not be paid by Grant funds unless they are directly related to the construction or
acquisition of an eligible capital asset. Such expenses include costs associated with planning, engineering,
construction management, environmental impact reports, appraisals, site acquisitions or necessary easements.
Grant funds shall not be expended for the administrative costs of persons directly employed by the Grantee or for
other "soft" costs that are not directly related to the construction or acquisition of capital assets.
--- 9. Work to be Performed: Contractor shall take such actions, pay such expenses and do all ~things necessary to
complete the work specified in Attachment A in accordance with the schedule for completion set forth therein and
within the terms and conditions of this Agreement.
10. Fiscal Administration:
a. Term: The effective date of this Agreement is the date upon which it is executed by the State after execution by
the Contractor. All funds must be encumbered by the Contractor by June 30, 2004. This Agreement shall
terminate upon completion of the work and acceptance by the State of the final report, but no later than June
30, 2006, by which date the Contractor must have expended all Grant funds and submitted its final report.
SL/
City of El Segundo
03 -JHBP -025
Page 3 of 6
b. The Contractor shall make any and all request(s) for disbursement no earlier than 90 days from the anticipated
need for the funds using the form attached hereto as Attachment A. The Contractor shall expend the funds
within 90 days from the date of receipt from the State.
c. A separate checking account for the Grant funds is not required. However, the Contractor shall deposit Grant
funds in an interest bearing checking or savings account, or the State may require the Contractor to deposit all
Grant funds into a segregated account in an institution whose deposits are insured by the federal or state
government. All interest earned from the deposit of Grant funds shall be used for allowable, program purposes
and accounted for to the State. All funds not expended within 90 days of receipt shall be returned to the State
with accrued interest.
d. The Contractor shall make a good faith effort to minimize the number of disbursement requests to the State by
anticipating and requesting in advance the maximum amount of funds that can be expended within the 90 day
time frame.
e. The Contractor shall inform the State within a reasonable amount of time in the event that expenditures related
to an authorized project(s) are less than the total grant award. The Contractor may expend the balance of
Grant funds on additional capital assets projects, upon written State approval. Contractor shall provide the
State with a letter of request that describes the additional project(s) to be funded.
f. The Contractor shall immediately inform the State, but no later than September 1, 2005, if it is anticipated that
the Contractor will not be able to expend all Grant funds by June 30, 2006.
g. The Contractor is responsible for maintaining records which fully disclose the activities funded by the Grant.
Adequate documentation of each transaction shall be maintained to permit the determination, through an audit if
requested by the State, of the accuracy of the records and the allowability of expenditures charged to grant
funds. If the allowability of an expenditure cannot be determined because records or documentation are
inadequate, the expenditure may be disallowed and the State shall determine the reimbursement method for
the amount disallowed. The State's determination of the allowability of any expense shall be final, absent fraud,
mistake or arbitrariness.
h. Any unexpended funds remaining at the end of the contract period or termination date must be returned to the
State with accrued interest. Checks may be made out to the Department of Housing and Community
Development (HCD) and shall be mailed within thirty (30) days of the contract termination or expiration date.
11. Report Requirements:
a. The Contractor shall submit a bi- annual report to the State due 30 days after June 301h and December 31S of
each year during the term of the contract, as long as the Contractor has not expended all grant funds. The
annual report shall contain (1) total amount of grant funds expended to date for each project. (2) Total amount
encumbered for each project. (3) Progress made to date on each project. (4) Estimated completion date of
each project.
b. Upon complete expenditure of the Grant funds, the Contractor shall submit a final report in a manner
satisfactory to the State. The final report shall be submitted to the State within 60 days of the final grant funds
being expended or by August 30, 2006, whichever date is sooner. The final report shall contain (1) a
description of the final capital assets constructed or purchased with the Grant funds, and (2) the number of
certificates of occupancy issued in relation to the number of building permits issued in calendar year 2001. The
Contractor shall also submit the Closeout Certification Letter with the Final Report.
City of El Segundo
03 -JHBP -025
Page 4 of 6
12. Nondiscrimination Clause: During the performance of this Agreement, Contractor and its subcontractors shall not
unlawfully discriminate, harass or allow harassment, against any employee or applicant for employment because of
race, religious creed, color, national origin, physical disability (including HIV and AIDS), mental disability, medical
condition (cancer), marital status, age or sexual orientation or by denial of family and medical care leave or denial of
pregnancy disability leave. Contractors and subcontractors shall insure that the evaluation and treatment of their
employees and applicants for employment are free from such discrimination and harassment. Contractor and
subcontractors shall comply with the provisions of the Fair Employment and Housing Act (Gov. Code, § 12900 et
seq.) and the applicable regulations promulgated thereunder (Cal. Code Regs., tit. 2, § 7285.0 et seq.). The
applicable regulations of the Fair Employment and Housing Commission implementing Government Code
section 12990 (a -f), set forth in chapter 5 of division 4 of Title 2, California Code of Regulations, are incorporated
into this Agreement by reference and made a part hereof as if set forth in full. Contractor and its subcontractors
shall give written notice of their obligations under this clause to labor organizations with which they have a collective
bargaining or other agreement. Contractor shall include the nondiscrimination and compliance provisions of this
clause in all subcontracts to perform work under this Agreement.
13. Labor Relations Certification: The Contractor warrants by execution of this Agreement and does swear under
penalty of perjury under the laws of the State of California that no more than one final unappealable finding of
contempt of court by a federal court has been issued against the Contractor within the immediately preceding two -
year period because of the Contractor's failure to comply with an order of a federal court, which orders the
Contractor to comply with an order of the National Labor Relations Board.
14. Relocation: The Contractor shall comply with all requirements of applicable California relocation law (Gov. Code,
§ 7260 et seq. and the regulations promulgated thereunder at Cal. Code Regs., tit. 25, § 6000 et seq.), Any
relocation plan for the Development shall be subject to the review and approval by the State.
15. Americans with Disabilities Act (ADA) of 1990: By signing this Agreement, Contractor assures the State that it
complies with the Americans with Disabilities Act (ADA) of 1990, (42 U.S.C. § 12101 et seq.), which prohibits
discrimination on the basis of disability, as well as all applicable regulations and guidelines issued pursuant to the
ADA.
16. Drug Free Workplace: By signing this Agreement, Contractor hereby certifies under penalty of perjury under the
laws of the State of California that Contractor will comply with the requirements of the Drug -Free Workplace Act of
1990 (Gov. Code, § 8350 et seq.) and will provide a drug -free workplace by taking the following actions:
a. Publish a statement notifying employees that unlawful manufacture, distribution, dispensation, possession or
use of a controlled substance is prohibited and specifying actions to be taken against employees for violations.
b. Establish a Drug -Free Awareness Program to inform employees about: (1) the dangers of drug abuse in the
workplace; (2) the Contractor's policy of maintaining a drug -free workplace; (3) any available counseling,
rehabilitation and employee assistance programs; and (4) penalties that may be imposed upon employees for
drug abuse violations.
C. Every employee who works at the Property will: (1) receive a copy of the Contractor's drug -free workplace
policy statement; and (2) agree to abide by the terms of the Contractor's statement as a condition of
employment at the Property.
City of El Segundo
03 -J HBP -025
Page 5 of 6
17, Union Organizing: By signing this agreement, Contractor hereby acknowledges the applicability of Government
Code section 16645 through section 16649 to this agreement.
a. Contractor will not assist, promote or deter union organizing by employees performing work on a state service
contract, including a public works contract.
b. No state funds received under this agreement will be used to assist, promote or deter union organizing
c. Contractor will not, for any business conducted under this agreement, use any state property to hold meetings
with employees or supervisors, if the purpose of such meetings is to assist, promote or deter union organizing,
unless the state property is equally available to the general public for holding meetings.
d. If Contractor incurs costs, or makes expenditures to assist, promote or deter union organizing, Contractor will
maintain records sufficient to show that no reimbursement from state funds has been sought for these costs, and
that Contractor shall provide those records to the Attorney General upon request.
18. State Coordinator: The coordinator of this Agreement for the State is the Program Manager for the Jobs Housing
Balance Incentive Grant Program, Division of Housing Policy Development. Any notice, report, or other
communication required by this Agreement shall be mailed by first class mail to the State Coordinator at the
following address:
Department of Housing and Community Development
Division of Housing Policy Development
1800 3`d Street, Room 430
P.O. Box 952053
Sacramento, California=94252 -2053
Attention: JHBP Program Manager
19. Certified Resolution: This Agreement shall be accompanied by a certified resolution from the Contractor's
governing body authorizing its execution.
20. Audit/Retention and Inspection of Records: Contractor agrees that the State or its delegatee will have the right to
review, obtain, and copy all records pertaining to performance of this Agreement. Contractor agrees to provide the
State or its delegatee with any relevant information requested and shall permit the State or its delegatee access to
its premises, upon reasonable notice, during normal business hours for the purpose of interviewing employees and
inspecting and copying such books, records, accounts, and other material that may be relevant to a matter under
investigation for the purpose of determining compliance with Public Contract Code section 10115 et seq.,
Government Code section 8546.7 and Title 2, California Code of Regulations, section 1896.60 et seq. Contractor
further agrees to maintain such records for a period of three (3) years after final payment under this Agreement.
Contractor shall comply with the caveats and be aware of the penalties for violations of fraud and for obstruction of
�- investigation as set forth in Public Contract Code section 10115.10.
21. Disputes:
a. Except as otherwise provided in this Agreement, any dispute arising under or relating to the performance of this
Agreement, which is not disposed of by agreement, shall be decided by the State's Contract Manager, who
shall reduce decisions to writing in regard to the dispute and shall transmit a copy thereof to the Contractor.
The decision of the State's Contract Manager shall be final and conclusive unless within thirty (30) days from
the date of receipt of such copy, the Contractor transmits a written appeal to the State. Pending the final
decision by the Director of the Department or his /her designee, the Contractor shall proceed diligently with the
performance of the Agreement and in accordance with the written decision of the State's Contract Manager,
which is the subject of the Contractor's appeal.
3 j
City of El Segundo
03 -JHBP -025
Page 6 of 6
b. Notwithstanding any other provision of this Agreement, after recourse to the procedure set forth in paragraph a.
above, any controversial claim arising out of or relating to this Agreement or breach thereof shall be settled by
arbitration at the election of either party in accordance with Public Contract Code section 10240 et seq., and
judgment upon the award rendered by the arbitration may be entered in any court having jurisdiction thereof.
22. Governing Law: This Agreement shall be construed with and be governed by the laws of the State of California and
applicable federal law. All references to codes are references to the California Codes unless indicated otherwise.
23. _Special Conditions: The Department reserves the right to add any special conditions to this Agreement it deems
necessary to assure that the policy and goals of the Program are achieved.
24. Prevailing Wages:
a. Where funds provided through this Agreement are used for construction work, or in support of construction
work, Contractor shall ensure that the requirements of Chapter I (commencing with section 1720) of Part 7 of
the Labor Code (pertaining to the payment of prevailing wages and administered by the California Department
of Industrial Relations) are met.
b. For the purpose of this requirement "construction work' includes, but is not limited to rehabilitation, alternation,
demolition, installation or repair done under contract and paid for, in whole or in part, through this Agreement.
All construction work shall be done through the use of a written contract, with the properly licensed building
contactor incorporating these requirements (the "construction contractor"). Where as the construction contract
will be between the Contractor and a licensed building contractor. Contractor shall serve as the "awarding
body' as that term is defined in the Labor Code. Where Contractor will provide funds to a third party that will
enter into the construction contract with a licensed building contractor, the third party shall serve as the
"awarding body'. Prior to any disbursement of funds, including but not limited to release of any final retention
payment, the Department may require a certification from the awarding body that prevailing wages have been
or will be paid.
3L,
City of El Segundo
03 -JHBP -025
ATTACHMENT A
Grant Activity
Page 1 of 3
Section 1: Work Description
The work to be performed under this contract shall conform to the requirements of Government
Code, Section 16727 (a) and the criteria outlined in section 8 of this contract.
A. Scope of Work:
1. Grant Amount
$6,500.00
2. Description of Grant Activity
The City of El Segundo will use grant funds to outfit the new Community Center located
at 300 E. Pine Avenue. Materials to be purchased include:
a. purchase tot oriented furniture and,
b. play equipment
C. activity supplies for specialized children's programs.
3. If the proposed activity(ies) funded by this grant require any revisions from the project
as stated in the application; the Grantee must receive written approval from the
Department before committing to or funding an alternative project(s) or
revising/changing a project(s) specified in the application.
Section 2: Disbursement Procedures & Conditions:
A. Expenditure of Funds:
1. Costs may not be incurred nor funds expended until execution by the State of this
agreement. All expenditures must be eligible activities funded pursuant to Government
Code, Section 16727 (a) and the criteria outlined in section 8 of this contract.
2. Request for funds must be submitted on the forms provided by the Department.
B. Cash Requests:
1. Grantee shall request funds by submitting a completed request for funds on a form which
will be provided to grantees by the Department. These forms will be sent after the
contract is executed. All fund requests must abide by the terms specified in this contract
under section 10.
r
City of El Segundo
03 -JHBP -025
ATTACHMENT A
Grant Activity
Page 2 of 3
2. Cash Request forms shall request, at a minimum, the amount of funds being requested
and a description of the use or proposed use of funds.
3. Cash Requests forms must be signed by the authorized signatory as specified in the
Resolution.
4. Funds must be encumbered by June 30, 2004, by encumbered the Grantee must have
entered into an agreement to construct, acquire or rehabilitate the project as specified
above.
5. Funds must be spent no later than June 30, 2006. Failure to spend the funds on or before
that date shall result in the funds, with accrued interest, being returned to the Department
unless the Department is notified and grants approval per the Agreement guidelines.
Section 3: Performance Milestones & Termination Date
A. Monitoring Requirements:
1. The Grantee must monitor the use of the funds for the duration of the standard agreement.
2. The Department may perform a program audit and/or fiscal monitoring of the grant at any
time during the term of the standard agreement.
3. If any findings are made the Grantee will be required to resolve any monitoring findings
to the Department's satisfaction by the deadlines set by the State.
B. Periodic Reporting Requirements
1. During the term of the agreement, the Grantee must submit the following reports by the
deadlines noted or as otherwise required at the discretion of the Department.
2. The Grantee's performance under this agreement will be based in part on whether it has
submitted the reports on a timely basis as indicated below;
a. Bi- annual reports due 30 days after June 30`h and December 31S` of each year during
the term of the contract.
b. Bi- annual reports must contain at a minimum the following information:
i. Total amount of grant funds expended to date for each project.
ii. Total amount encumbered for each project.
iii. Progress made to date on each project.
iv. Estimated completion date of each project
� J ,
City of El Segundo
03 -JHBP -025
ATTACHMENT A
Grant Activity
Page 3 of 3
3. Any other reports may be required as a Special Condition of this contract. Failure to
meet the reporting timelines as specified in B.2. may affect the Grantee's ability to apply
for future funding.
C. Submittal of Final Report:
1. The Grantee must submit a Final Report of the JHBP program which contains the
following information:
a. Total amount of grant funds expended for each project.
b. Description of completed Grantee projects, including achievements and a complete
project narrative.
c. Total number of certificates of occupancy issued in relation to the building permits
approved in calendar year 2001.
d. Photographs and drawings of the completed project, if available.
2. The Grantee must submit and the Department must review and approve the Final Report
for this grant as described below. The Final Report must meet the scope of work as
contained in the original application or any amendments thereto that has been approved
by the Department.
D. Grant Closing Requirements:
1. Within 30 days, the Grantee must account for and return to the Department any
unexpended funds, with accrued interest.
2. By 60 days after the termination date of this agreement, the Grantee must submit the
following:
a. Closeout Certification Letter.
r b. Final Report
c. Evidence, satisfactory to the Department, of compliance with any other Special
Conditions if any, of this agreement.
E. Special Conditions:
1. Funds may not be used for activity supplies.
2. The Department reserves the right to place any additional special com ari conditions
on any Grantee.
ITY ATTORNEY