3603B CLOSEDSECOND AMENDMENT TO
AGREEMENT NO. 3603 BETWEEN
THE CITY OF EL SEGUNDO AND
SOUTH BAY CHILDREN'S HEALTH CENTER ASSOCIATION, INC.
THIS SECOND AMENDMENT ( "Amendment ") is made and entered into this 20th day of August
2008, by and between the CITY OF EL SEGUNDO, a general law city and municipal corporation
existing under the laws of California ( "CITY "), and SOUTH BAY CHILDREN'S HEALTH
CENTER ASSOCIATION, INC. ( "CONSULTANT "), a California Non - Profit Corporation and
successor in interest to the CITY OF REDONDO BEACH ( "REDONDO BEACH ").
1. Pursuant to Agreement No. 3603 ( "Agreement" ), CITY approves REDONDO BEACH's
assignment of its rights, duties and obligations under the Agreement, as amended, to
CONSULTANT.
2. CONSULTANT agrees to assume the rights, duties, and obligations under the Agreement, as
amended, and perform the Agreement as REDONDO BEACH's successor in interest.
3. Section 2(C) of the Agreement is amended to read as follows:
"As additional consideration, CITY agrees to pay CONSULTANT a sum not to
exceed $13,000 for CONSULTANT'S services."
4. The term of the Agreement is extended to September 30, 2009.
5. Section 13 of the Agreement is amended to change CONSULTANT's notice information as
follows:
Tina Harris
South Bay Children's Health Center
410 Camino Real
Redondo Leach, CA 90277
Telephone: (310) 316 -1212
Fax: (310) 316 -4411
6. This Amendment may be executed in any number or counterparts, each of which will be an
original, but all of which together constitutes one instrument executed on the same date.
7. Except as modified by this Amendment, all other terms and conditions of the Agreement
remain the same.
3 6 0
IN WITNESS WHEREOF the patties hereto have executed this contract the day and year
first hereinabove written.
CITY OF EL SEGUNDO
461C Wayt
city Manager
ATTEST:
Cindy Mort en,
City Clerk
APPROVED
MARK D. H
By:
K'r Berger, Assistant City Attorney
SOUTAI BAY CHILD 'S HEALTH CENTER
Tina Harris,
Executive Director
Taxpayer ID No. -- 66)04��L
Z�