ORDINANCE 1092ORDINANCE NO. 1092
AN ORDINANCE OF THE CITY OF EL SEGUNDO, CALIFORNIA,
ADOPTING THE "UNIFORM FIRE CODE, 1985 EDITION ",
INCLUDING APPENDICES , I -C, II -B, III -A, III -B,
III -C, IV -A, and V -A; REPEALING IN ITS ENTIRETY CHAPTER
17.04 OF, AND ADDING CHAPTER 17.04 TO, THE "EL SEGUNDO
MUNICIPAL CODE ", WHICH CHAPTER RELATES TO THE FIRE CODE.
THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF EL SEGUNDO, CALIFORNIA,
DOES ORDAIN AS FOLLOWS:
SECTION 1. Chapter 17.04 of the "E1 Segundo Municipal
Code" is repealed.
SECTION 2. Chapter 17.04 is added to the "E1 Segundo
Municipal Code" to read as follows:
"CHAPTER 17.04
"FIRE CODE
17.04.010 ESTABLISHED. The "Uniform Fire Code, 1985
Edition" including Appendices I -C, II -B, III -A, III -B,
III -C, IV -A, and V -A, promulgated and published by the
Western Fire Chiefs Association and the International
Conference of Building Officials of which Code not less
than three copies have been and are now filed in the
office of the City Clerk, are hereby adopted with the same
force and effect as though set out herein in full.
17.04.020 CHANGES AND ADDITIONS TO THE CODE. The Uniform
Fire Code is amended by changing, adding and deleting the
articles, sections and portions of sections designated in
sections 17.04.030 through 17.04.230.
17.04.030 SECTION 2.301. AMENDED. Section 2.301. is
amended by adding subsection (e) to read as follows:
"(e) When meetings and conferences with Fire Department
staff are requested by architects, contractors, developers
or other members of the public regarding modifications or
interpretations of the code, preliminary review of proposed
projects or other matters not initiated by the Fire
Department, the Chief may charge a fee not to exceed actual
costs for such meetings or conferences that are over and
above those reasonably included in a plan check for which
fees have been paid.
"If technical expertise is unavailable within the
department, the Chief may designate an outside person or
persons to represent the department's concerns and require
that all costs for such outside representative be paid by
the requestor.
"All requests shall be in writing and include full
particulars to the requested action."
17.04.040 SECTION 2.302. AMENDED. Section 2.302 is
amended to read as follows:
"Board of Appeals
"Sec. 2.302. Whenever the Chief of the Fire Department
shall disapprove an application or refuse to grant a permit
applied for, or when it is claimed that the provisions of the
Code do not apply or that the true intent and meaning of the Code
have been misconstrued or wrongly interpreted, the applicant may
appeal from the decision of the Chief of the Fire Department to
the Board of Appeals within thirty days from the date of the
decision appealed.
"There shall be and hereby is created a Board of Appeals which
shall consist of the City Council. The Fire Chief shall be an ex
officio member of the Board; the City Clerk shall act as
Secretary of the Board. The Board shall adopt reasonable rules
and regulations for conducting hearings and shall render all
decisions and findings in writing to the Appellant with a
duplicate copy to the Fire Chief."
17.04.050 SECTION 2.303. AMENDED. Section 2.303. is amended
by revising subsection (b) to read as follows:
"Standards
"(b) Recognized Standards. Whenever this Code is
inapplicable for any reason to any situation involving the
protection of persons and property from the hazards of fire and
explosion, the materials, methods of construction, installations,
practices, or operations necessary to provide such protection
shall, to a reasonable degree, be in accordance with nationally
recognized and accepted standards, principles and tests and
generally recognized and well established methods of fire
prevention and control, as set forth in the National Fire Codes
and the following standards.
"The National Fire Codes, Volumes 1 through 8, 1985 Edition,
published by the National Fire Protection Association, a national
authority and technical and scientific organization, which
Volumes, with the exception of Standard Number 70, are adopted by
reference as part of this code and may be applied with the same
force and effect as though set out herein in full.
"The following standards are intended for use as a guide in
the design, fabrication, testing and use of equipment regulated
by this code."
(The remainder of Section 2.303. is adopted as written.)
17.04.060 ARTICLE 3 AMENDED. Article 3 is amended by adding
Section 3.105. to read as follows:
"Penalties
"Sec.3.105. (a) Any person who violates any of the provisions
of this code hereby adopted or fails to comply therewith, or who
violates or fails to comply with any order made thereunder, or
who builds in violation of any detailed statement of
specifications or plans submitted and approved thereunder, or any
certificate or permit issued thereunder, and from which no appeal
has been taken, or who fails to comply with such an order as
affirmed or modified by the city council or by a court of
competent jurisdiction, within the time fixed herein, shall
severally for each and every violation and noncompliance
respectively, be guilty of a misdemeanor, punishable by a fine
not exceeding five hundred dollars or imprisonment for a term not
exceeding six months, or by both such fine and imprisonment.
nk=
The imposition of one penalty for any violation shall not excuse
the violation or permit it to continue; and all the persons
shall be required to correct or remedy the violation or
defects within a reasonable time; and when not otherwise
specified, each ten days that prohibited conditions are
maintained shall constitute a separate offense.
(b) The application of the above penalty shall not be held
to prevent the enforced removal of prohibited conditions."
17.04.070 SECTION 4.101. AMENDED. Subsections 10, 27 and 29
of Section 4.101 are amended to read as follows:
1110. Compressed gases. To store, handle, transport on site, or
use at normal temperatures and pressures compressed gases in
excess of the following amounts:
TYPE OF GAS AMOUNT
Flammable (also see No. 27 - Liquified
petroleum gases) 200 cubic feet
Oxidizing (including oxygen) 200 cubic feet
Corrosive, Highy toxic or poisonous any amount
Radioactive any amount
Reactive or unstable any amount
Inert or chemically unreactive 6000 cubic feet
See Article 74, Article 80 and Article 82.
"27. Liquified petroleum gases. To store, handle, transport on
site, or use liquified petroleum gases in containers or tanks
which exceed 7 1/2 gallons water capacity, except that a permit
is required for the storage or use of more than 12 tanks or
containers of any size. A permit is required to dispense or to
fill portable containers wih liquified petroleum gases. Plans
shall be submitted for permits for all stationary tank
installations. No permit shall be required for any tank which is
an integral part of a motor home or other vehicle and has been
installed in accordance with national standards.
1129. Magnesium. To melt, cast, heat treat, or grind more than 10
pounds per working day, or to store in excess of 100 pounds of
chips, turnings or other fines, or more than 100 cubic feet of
larger pieces or scraps."
"48. Self -serve Service Stations. To operate a self -serve fuel
dispensing operation and service station.
17.04.080 SECTION 4.104. AMENDED. Section 4.104. is amended
to read as follows:
"Inspection Required
"Section 4.104. Before a permit is issued, the Chief may
require an inspection to be made in order to approve the
receptacles, vehicles, buildings, devices, premises, storage
spaces or areas to be used. Where laws or regulations are also
enforceable by departments within the city other than the Fire
Department, joint approval shall be obtained."
17.04.090 SECTION 4.108 ADDED. Section 4.108 is added to read
as follows:
"New Permits Required
Sec. 4.108. The City Manager, the Chief of the Fire Department
and the Fire Marshal shall act as a committee to determine and
specify, after giving affected persons an opportunity to be
heard, any materials, processes or occupancies, which shall
require fire permits, in addition to those now enumerated in the
code. The chief of the bureau of fire prevention shall post the
list in a conspicuous place in his office, and distribute copies
thereof to interested persons."
-3-
17.040.100 SECTION 10.207. AMENDED. Section 10.207 is amended
by adding subsection (m) to read as follows:
"(m) It shall be unlawful for any person to park, stand or stop
any vehicle or to permit any obstruction of any kind or nature in
r- the required width of fire access roadways and the property owner
or lessee of said property shall paint the curbs red and post
'FIRE LANE - NO STOPPING AT ANY TIME - ESMC SEC. 17.04.120' signs
indicating that stopping of vehicles is prohibited and that at
the direction of the Police Chief they will be towed away at the
owner's expense."
17.040.110 SECTION 10.301. AMENDED. Section 10.301 is
amended by revising subsection (d) to read as follows:
"(d) Timing of Installation. When fire protection facilities
are to be installed by the developer, such facilities including
all surface access roads shall be installed and made serviceable
prior to and during the time of construction. When alternate
methods of protection, as approved by the Chief, are provided,
the above may be modified or waived.
"Fire extinguishing systems and fire detection or alarm
systems, when required throughout a building, shall be completed
in all areas and approved by the Chief or his representative
prior to any occupancy of the building."
17.040.120 SECTION 10.306. AMENDED. Section 10.306 is amended
by adding a new last paragraph to subsection (a) to read as
follows:
"Smoke detectors installed in accordance with Uniform Building
Code Standard No. 43 -6, shall be provided in every guest room used
for sleeping purposes and in commercial tenant spaces in hotels or
motels. The detectors shall be hard wired and annunciated at the
main control panel. This requirement is applicable to new
buildings and existing buildings. In new buildings, all detectors
except those in guest rooms, shall be interconnected with other
required alarm systems. When an automatic fire - extinguishing
system is installed throughout the building or occupancy, smoke
detectors may be eliminated in areas other than guest rooms. In
existing hotels and motels these requirements shall be complied
with within 12 months of the date this ordinance is adopted."
17.040.130 SECTION 10.309. AMENDED. Section 10.309 is amended
to read as follows:
"Sprinkler System Alarms
"Sec. 10.309.(a) When serving more than 100 sprinklers,
automatic sprinkler systems shall be supervised by an approved
central, proprietary or remote station service.
"(b) Where buildings are required to be equipped throughout
with a sprinkler system and an alarm system, they shall be inter-
connected so that a waterflow signal will activate the alarm
system."
17.040.140 SECTION 10.310. AMENDED. Section 10.310 is amended
by revising subsections 2. and 5. to read as follows:
"2. Sprinklers shall not be installed when the application of
water or flame and water to the contents may constitute a serious
life or fire hazard, as in the manufacture or storage of
quantities of aluminum powder, calcium carbide, calcium
phosphide, metallic sodium and potassium, quicklime, magnesium
powder and sodium peroxide.
"Sprinklers may be omitted from high - voltage rooms and in other
electrical equipment at the direction of the Chief or when
required by the Electrical Code.
-4-
"5. The Chief may approve the installation of other approved
automatic fire - extinguishing systems to protect special hazards
or occupancies in lieu of automatic sprinklers.
"Whenever sprinklers are omitted in a room or area of a
building required to be equipped throughout with such system,
other approved automatic fire - extinguishing systems shall be
installed in that room or area."
17.040.150 SECTION 10.311. AMENDED. Section 10.311 is amended
by revising subsection (c) to read as follows:
"(c) Location of Class I Standpipes. There shall be a Class
I standpipe outlet connection at every floor level of every
required stairway and on each side of the wall adjacent to the
exit opening of a horizontal exit. Outlets at stairways shall be
located within the exit enclosure or in the case of smokeproof
enclosures, within the vestibule or exterior balcony, giving
access to the stairway.
EXCEPTION:
1. In buildings equipped with an approved automatic sprinkler
system, risers and laterals which are not located within
enclosed stairway or smokeproof enclosure need not be
enclosed within fire - resistive construction.
There shall be a three -way outlet above the roof line when the
roof has a slope of less than 4 inches in 12 inches.
In buildings where more than one standpipe is provided, the
standpipes shall be interconnected at the bottom.
Where Class I standpipes are installed in sprinklered buildings,
the standpipe shall be wetted and supplied from the same water
supply.
17.040.160 ARTICLE 47. AMENDED. Article 47 is amended by
adding Section 47.113 to read as follows:
"Storage
Sec. 47.113. Storage of fumigants and insecticides shall be in
accordance with Article 79 if applicable and Article 80.
17.040.170 SECTION 48.102. AMENDED. Section 48.102 is amended
to read as follows:
"Permits
Sec. 48.102. For a permit for the storage, melting, casting,
heat treating, machining or grinding of magnesium, see Section
4.101
17.040.180. ARTICLE 52 ADDED. Article 52 is added to read as
follows:
"ARTICLE 52 - ESTABLISHMENT OF DISTRICTS REGULATING STORAGE OF
FLAMMABLE OR COMBUSTIBLE LIQUIDS, LIQUIFIED PETROLEUM GASES, AND
EXPLOSIVES AND BLASTING AGENTS.
"Sec. 52.101. ESTABLISHMENT OF LIMITS OF DISTRICTS IN WHICH
STORAGE OF FLAMMABLE OR COMBUSTIBLE LIQUIDS IN OUTSIDE ABOVE-
GROUND TANKS IS TO BE PROHIBITED. (a) The limits referred to
in Section 79.501 of the Uniform Fire Code in which storage of
flammable or combustible liquids in outside aboveground tanks is
prohibited, are hereby established as follows: In all land use
zones as described in Title 20 (The Comprehensive Zoning
Ordinance) of the 'E1 Segundo Municipal Code' except M -2 zoned
areas. EXCEPTION: The Fire Chief may approve storage in C -M or
M -1 zoned areas.
"(b) The limits referred to in Section 79.501 of the Uniform
Fire Code, in which new bulk plants for flammable or combustible
liquids are prohibited, are hereby established as follows: All
of the City.
-5-
"Sec. 52.102. ESTABLISHMENT OF LIMITS OF DISTRICTS IN WHICH
STORAGE OF LIQUIFIED PETROLEUM GASES IS TO BE RESTRICTED.
The limits referred to in Section 82.105(a) of the Uniform
Fire Code, in which bulk storage of liquified petroleum gas is
restricted, are hereby established as follows: In all land use
zones within the City as described in Title 20 (The Comprehensive
Zoning Ordinance) of the 'E1 Segundo Municipal Code' except M -2
zoned areas.
"Sec. 52.103. ESTABLISHMENT OF LIMITS OF DISTRICTS IN WHICH
STORAGE OF EXPLOSIVES AND BLASTING AGENTS IS TO BE PROHIBITED.
The limits referred to in Section 77.106(b) of the Uniform Fire
Code, in which storage of explosives and blasting agents is
prohibited, are hereby established as follows: In all land use
zones within the City as described in Title 20 (The comprehen-
sive Zoning Ordinance) of the 'E1 Segundo Municipal Code' except
by special permit granted by the Fire Chief.
17.04.190 SECTION 79.114. AMENDED. Section 79.114 is amended
by revising subsection (f) to read as follows:
"(f) Reinstallation of tanks. Tanks which are to be
reinstalled for flammable or combustible liquid service shall be
recertified and relabeled by the original listing agency and
shall comply with all of the provisions of this article. See
Division VI of this article."
17.04.200 SECTION 79.601. AMENDED. Section 79.601 is amended
by revising subsections (d) and (e) to read as follows:
"(d) Leaking Tanks. Leaking tanks shall be promptly emptied and
removed from the ground or abandoned in accordance with Section
79.114. The Chief may permit repair and reinstallation in
accordance with Section 79.114.
"(e) Used tanks may be reinstalled if they comply with the
requirements of Sec. 79.105, Sec. 79.114(f) and Section 79.603.
See Section 2.303(b)."
17.04.210 SECTION 79.903. AMENDED. Section 79.903 is amended
by deleting the exception to subsection (b) and adding
subsections (g) and (h) to read as follows:
"(g) Containers. Signs shall be prominently posted, stating:
PORTABLE CONTAINERS. No delivery of any flammable or combustible
liquids shall be made into portable containers, unless such
container is of material and construction as approved by the
Chief, having a tight closure with screwed or spring cover, so
designed that the contents can be dispensed without spilling.
Delivery of any flammable or combustible liquid into any glass
container is prohibited.
17.04.220 SECTION 82.108. AMENDED. Section 82.108 is amended
by deleting the exception to subsection (a), and deleting sub-
section (b), and retitling subsection (c) as subsection (b).
17.04.230 APPENDIX III -A. AMENDED. Appendix III -A is amended by
revising items 1.(a) and 1.(b) and adding item 1.(g) to read as
follows:
"(a) Intervals. Tests of systems or devices herein regulated
shall be conducted at least every 5 years, and when required by
Title 19, Subchapter 5 of the California Administrative Code, and
when an inspection by the Chief indicates that there is reason to
believe that the system or device would fail to operate properly in
an emergency.
-6-
"(b) Testing Personnel. The tests established by this
regulation shall be conducted by a qualified person who has been
licensed by the State Fire Marshal.
"(g) The Chief may waive or modify test procedures described
herein when there are conflicts with the requirements of Title 19,
Subchapter 5 of the California Administrative Code, or when size, age
or condition of the particular system or other on -site condition
warrants such waiver or modification."
SECTION 3. VIOLATION - PENALTIES. (a) Any person who violates
any of the provisions of this code hereby adopted or fails to comply
with any order made therewith, or who violates or fails to comply
with any order made thereunder, or who builds in violation of any
detailed statement of specifications or plans submitted and approved
thereunder, or any certificate or permit issued thereunder, and from
which no appeal has been taken, or who fails to comply with such an
order as affirmed or modified by the city council or by a court of
competent jurisdiction, within the time fixed herein, shall severally
for each and every violation and noncompliance respectfully, be
guilty of a misdemeanor, punishable by a fine not exceeding five
hundred dollars or imprisonment for a term not exceeding six months,
or by both such fine and imprisonment. The imposition of one penalty
for any violation shall not excuse the violation or permit it to
continue; and all the persons shall be required to correct or remedy
the violation or defects within a reasonable time; and when not
otherwise specified, each ten days that prohibited conditions are
maintained shall constitute a separate offense.
(b) The application of the above penalty shall not be held to
prevent the enforced removal of prohibited conditions.
SECTION 4. All changes and modifications in the Uniform Fire
Code, 1985 Edition, as amended by this Ordinance, are reasonably
necessary because of local conditions. This finding is made pursuant
to Section 17958.5 of the Health and Safety Code of the State of
California.
SECTION 5. This Ordinance shall become effective at midnight
on the thirtieth day from and after the date of the final passage and
adoption thereof.
-7-
SECTION 6. The City Clerk shall certify to the passage and
adoption of this Ordinance; shall cause the same to be entered in the
book of original ordinances of said city; shall make a minute of the
passage and adoption thereof in the records of the meeting at which
the same is passed and adopted; and shall within fifteen days after
the passage and adoption thereof, cause the same to be published once
in the E1 Segundo Herald, a weekly newspaper of general circulation,
published and circulated within said city of E1 Segundo and which is
hereby designated for that purpose.
PASSED, APPROVED AND ADOPTED THIS 20th
January , 1987
t E
WU�A—t
ty Clerk
(SEAL)
W19
day of
yor of the City of E1 Se
STATE OF CALIFORNIA )
COUNTY OF LOS ANGELES )
CITY OF EL SEGUNDO )
SS
I, Ronald L. Hart, City Clerk of the City of E1 Segundo,
California, DO HEREBY CERTIFY that the whole number of members of
the City Council of the said City is five; that the foregoing
ordinance, being Ordinance No. 1092 is a full, true and correct
original of Ordinance No. 1092 of the said City of E1 Segundo,
California, entitled:
AN ORDINANCE OF THE CITY OF EL SEGUNDO, CALIFORNIA, ADOPTING
THE "UNIFORM FIRE CODE, 1985 EDITION ", INCLUDING APPENDICES,
I -C, II -B, III -A, III -B, III -C, IV -A, and V -A; REPEALING IN
ITS ENTIRETY CHAPTER 17.04 OF, AND ADDING CHAPTER 17.04 TO,
"EL SEGUNDO MUNICIPAL CODE ", WHICH CHAPTER RELATES TO THE
FIRE CODE.
which was duly passed and adopted by the said City Council,
approved and signed by the Mayor of said City, and attested by
the City Clerk of said City, all at a regular meeting of the said
Council held on the 20th day of January, 1987, and that the same
was so passed and adopted by the following vote:
AYES: Councilmembers Anderson, Jacobson, Schuldt,
West, and Mayor Siadek
NOES: None
ABSENT: None
I do hereby further certify that pursuant to the provisions
of Section 36933 of the Government Code of the State of
California, that the foregoing Ordinance No. 1092 was dully and
regularly published according to law and the order of the City
Council of said City in the El Segundo Herald, a weekly newspaper
of general circulation, printed, published and circulated within
said City and that the same was so published therein on the
following date, to wit:
January 22, 1987.
RONALD L. HART,
City Clerk of the
City of E1 Segundo,
California
(SEAL)