ORDINANCE 10545613
ORDINANCE NO. 1054
AN ORDINANCE OF THE CITY COUNCIL OF THE
CITY OF EL SEGUNDO, CALIFORNIA, AMENDING
TITLE 3 (REVENUE AND FINANCE), TITLE 5
(BUSINESS REGULATIONS AND LICENSING), AND
TITLE 16 (BUILDING AND STRUCTURES) OF THE
EL SEGUNDO MUNICIPAL CODE.
THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF EL SEGUNDO, CALIFORNIA,
DOES ORDAIN AS FOLLOWS:
SECTION 1. Section 3.12.030 (Imposition — Rate) and
Section 3.12.035 (Imposition — Rate) of Chapter 3.12 (Transient
Occupancy Tax of Title 3 (Revenue and Finance) of the El Segundo
Municipal Code are hereby repealed in their entireties, and a
new Section 3.12.030 is hereby added to Chapter 3.12 of Title 3,
to read as follows:
"Section 3.12.030 IMPOSITION--RATE. For the
privilege of occupancy in any hotel, each transient
is subject to and shall pay a tax in the amount of
eight percent of the rent charged by the operator.
The tax constitutes a debt owed by the transient to
the city which is extinguished only by payment to
the operator of the hotel at the time the rent is
paid. If the rent is paid in installments, a pro-
portionate share of the tax shall be paid with each
installment. The unpaid tax shall be due upon the
transient's ceasing to occupy space in the hotel.
If for any reason the tax due is not paid to the
operator of the hotel, the tax administrator may
require that the tax shall be paid directly to the
tax administator."
SECTION 2. Section 5.04.010 (Required Generally) of
Chapter 4 (Licenses in General) of Title 5 (Business Regulations
and Licensing) of the E1 Segundo Municipal Code is hereby deleted
in its entirety and a new Section 5.04.010 is hereby added to the
El Segundo Municipal Code, to read as follows:
"5.04.010 REQUIRED GENERALLY. It is unlawful
for any person to commence or conduct in the city,
any business specified, named, designated or
referred to in this code without first having pro-
cured a license from the city so to do as provided
in this title, or without complying with all of the
requirements or provisions of this title and any
other ordinance of the city now existing or which
may hereafter be adopted by the city council, and
which refers or relates to such business. The
commencing or conducting of any such business
without having first procured the license and paid
the required license fee or without having complied
with any and all such requirements or provisions
shall constitute a separate violation for each and
every day that the business is so commenced and
conducted."
SECTION 3. Section 5.04.021 (Business Registration Fee) of Chapter 4 (Licenses
in General) of Title 5 (Business Regulations and licensing) of the El Segundo Municipal Code
is hereby deleted in its entirety and a new Section 5.04.021 is hereby added to the E1 Segundo
Municipal Code, to read as follows:
"5.04.021 BUSINESS REGISTRATION FEE. Any license fee for a license issued
pursuant to the terms of this chapter shall be denominated a business
registration fee. In addition to any other legend the director of finance considers
appropriate the business registration fee document shall carry on its face the
following legend:
'This Business Registration Fee document does not constitute a permit to
engage in any business. In appropriate cases when required by city ordinance a
separate permit is issued.'"
SECTION 4. Section 5.04.22 is hereby added to Chapter 4 (licenses in General)
of Title 5 (Business Regulations and Licensing) of the E1 Segundo Municipal Code, to read as
follows:
"5.04.022 REDUCTION OF CERTAIN BUSIES REGISTRATION TAXES BASED ON
SALES TAX RECEIPTS. Whenever in this title a business registration tax is
imposed based on the number of employees of any business regulated by this
code, the acreage of space owned, leased or rented, or the number of vehicles
owned or operated, the amount of the busies registration tax shall be reduced
proportionately whenever the amount of sales tax receipts from the state in the
immediately preceding fiscal year exceeds the limit determined by the formula in
subparagraph (a) below:
(a) The sales tax limit which will trigger a reduction in the per capita
business registration tax, the acreage tax and the vehicle tax, shall be equal to
eighty percent of the sales tax revenue received in the 1979 -80 fiscal year
multiplied by the appropriations limit established annually since 1980 -81 under
the provisions of Article MR B of the California Constitution.
(b) In any year in which sales tax revenue exceeds the limit established in
subparagraph (a), the per capita business registration tax, acreage tax and vehicle
tax due the following January 1 shall be reduced by the percentage that revenue
exceeds the limit."
Section 5. Section 5.04.100 (Statement Filing -- Violation Penalty) of Chapter 4
(Licenses in General) of Title 5 (Business Regulations and Licensing) of the E1 Segundo
Municipal Code is hereby deleted in its entirety and a new Section 5.04.100 is hereby added
to the E1 Segundo Municipal Code, to read as follows:
-2-
561:
"5.04.100 STATEMENT FILING -- VIOLATION
PENALTY. In all cases where the amount of license
fee to be paid under the provisions of this title
by any person is based upon the number of persons
employed, or upon the number of vehicles used, or
upon the number of machines or other devices used
for any business, enterprise, dame or activity, or
upon the number of rooms or units in any building
or structure, the person shall, before obtaining a
license for the business and within fifteen days
after the beginning of each license period, file
with the director of finance for his guidance in
ascertaining the amount of license to be paid or
deposited for the person a written statement
certified as true by the applicant, showing the
number of persons employed by the person during the
license period next preceding the date of the
statement, or the number of vehicles used, or the
number of machines or other devices used for any
business, enterprise, game or activity by the
person, or the number of rooms or units contained
in the building or structure.
The number of employees or vehicles shown on
the statement shall be the basis for payment of an
estimated license fee deposit for the license
period. If the number of employees or vehicles
increases from the estimate, as shown by the state-
ment filed at the beginning of the next license
period, the person shall pay an additional license
fee which reflects the actual number of persons
employed or vehicles used during the license period.
If the number of employees or vehicles decreases
from the estimate, as shown on the statement filed at
the beginning of the next license period, the city
shall credit the person an amount which reflects the
difference between the estimate and the actual
number of persons employed or vehicles used during
the license period.
No statement shall be conclusive upon the city,
or upon any officer thereof, as to the matters
therein set forth, or otherwise, and the same shall
not prejudice the right of the city to recover any
amount that may be ascertained to be due from the
person in addition to the amount shown by the
statement to be due in case the statement should be
found to be incorrect.
If any person required by this section to make
the statement fails to do so, the person shall be
required to pay a license fee at the maximum rate
prescribed in this title for the business carried on
by the person and shall be guilty of a violation of
this chapter and be punishable therefor as provided
in this chapter."
SECTION 6. Section 5.04.105 is hereby added to Chapter
4 (Licenses in General) of Title 5 (Business Regulations and
Licensing) of the E1 Segundo Municipal Code to read as follows:
—3—
56].6
"5.04.105 AVAILABILITY OF RECORDS--DETERMINA-
TION OF PROPER LICENSE FEES. Every person
required by this title to pay a license fee shall
at all reasonable times, upon request of the city,
make available at the person's place of business,
all records relating to the person's business
which show the basis upon which the person has
applied to the city for a business license, and
upon which the person based the amount of the
business license fee due to the city."
SECTION 7. Section 5.04.107 is hereby added to
Chapter 4 (Licenses in General) of Title 5 (Business Regulations
and Licensing) of the E1 Segundo Municipal Code to read as
follows:
"5.04.107 FALSE STATEMENTS UNLAWFUL. It
shall be unlawful for any person required to apply
for a license and pay a license fee under this
title to make any false statement on said appli-
cation."
SECTION 8. Section 5.04.120 (License Preparation) of
Chapter 4 (Licenses in General) of Title 5 (Business Regulations
and Licensing) is hereby deleted in its entirety and a new Sec-
tion 5.04.120 is hereby added to the El Segundo Municipal Code,
to read as follows:
"5.04.120 LICENSE PREPARATION. It shall be
the duty of the director of finance to prepare in
duplicate a license under this title for every
person liable to pay a license fee hereunder; pro-
vided, that the director of finance may prepare
such additional number of duplicate copies thereof
as the business and accounting practices of the
city may require. Each license shall show the
amount of the fee therefor, the period of time
covered thereby, the name of the person to whom
issued, the business license, and if a fixed or
established place of business, the location or
place where the business is to be commenced or
conducted. All licenses under this title shall be
signed by the director of finance or his
authorized deputy."
SECTION 9. Section 5.04.140 (Fee Payment) of
Chapter 4 (Licenses in General) of Title 5 (Business Regulations
and Licensing) of the E1 Segundo Municipal Code is hereby
deleted in its entirety and a new Section 5.04.140 is hereby
added to the E1 Segundo Municipal Code, to read as follows:
"5.04.140 FEE PAYMENT. Annual license fees
shall be due and payable in advance on the first
day of January. A license fee for a new business
commenced on or after July 1 of any year shall be
prorated on a semiannual basis, except that no pro-
rated fee shall be less than twelve dollars."
—4—
SECTION 10. Section 5.04.160 (Transferability) of Chap-
ter 4 (licenses in General) of Title 5 (Business Regulations and
Licensing) of the E1 Segundo Municipal Code is hereby deleted in
its entirety and a new Section 5.04.160 is hereby added to the
E1 Segundo Municipal Code, to read as follows:
"5.04.160 TRANSFERABILITY. Licenses are non-
transferable; however, an owner of a relocated
business may obtain a license for the business at
the new location for the unexpired calendar year
upon surrendering the license issued for the
former place of business and the payment of a six
dollar fee."
SECTION 11. Section 5.04.170 (Duplicate Licenses) of
Chapter 4 (Licenses in General) of Title 5 (Business Regulations
and Licensing) of the E1 Segundo Municipal Code is hereby
deleted in its entirety and a new Section 5.04.170 is hereby
added to the E1 Segundo Municipal Code to read as follows:
"5.04.170 DUPLICATE LICENSES. The director
of finance may on receipt of an affidavit filed in
the office of the director of finance by or on
behalf of any licensee stating that any license
issued under this title has been lost or destroyed,
issue a duplicate of the license to the licensee
therein named. A charge of three dollars shall be
made for each such duplicate license issued, which
sum shall be paid into the treasury of the city to
the credit of the general fund."
SECTION 12. Section 5.04.200 (Vehicle Tags) of Chap-
ter 4 (Licenses in General) of Title 5 (Business Regulations and
Licensing) of the E1 Segundo Municipal Code is hereby deleted in
its entirety and a new Section 5.04.200 is hereby added to the
E1 Segundo Municipal Code, to read as follows:
"5.04.200 VEHICLE TAGS. In all instances in
which a license is required under the provisions
of this title and a vehicle is used in conducting
the business, the licensee shall request and the
director of finance shall furnish the licensee
with a suitable license tag or plate therefor,
which tag or plate shall be permanently displayed
in a seven —inch square in the lower corner of the
windshield farthest removed from the driver. The
sum of fifty cents for the tag or plate shall be
paid by the licensee."
SECTION 13. Section 5.04.255 (Small Income Businesses)
is hereby added to Chapter 4 (Licenses in General) of Title 5
(Business Regulations and Licensing) of the E1 Segundo Municipal
Code to read as follows:
—5—
5618
"5.04.255 SMALL INCOME BUSINESSES. Upon the
filing of an application for a small income
business license and an affidavit stating, among
other things, that the volume of contemplated
business would be so small that the regular
business license fee therefor would impose a
hardship of unfair proportions; and upon the city
council s finding and determining that the
representations are true and correct, the city
council may order the issuance of a small income
business license which shall be for the current
fiscal year, and shall be issued upon payment of a
twelve dollar license fee."
SECTION 14. Chapter 5.08 (Business License Schedule) of
Title 5 (Business Regulations and Licensing) of the E1 Segundo
Municipal Code is hereby deleted in its entirety and a new
Chapter 5.08 (Business License Schedule) is added to Title 5
(Business Regulations and Licensing) of the E1 Segundo Municipal
Code, to read as follows:
"CHAPTER 5.08
BUSINESS LICENSE SCHEDULE
5.08.010 AMOUNT TO BE PAID. The amount of
license fee to be paid to the city by persons
commencing or conducting any business subject to
this Chapter shall be as provided in this Chapter.
5.08.015 BRANCH ESTABLISHMENTS. Every
person owning or operating a business which is
subject to the provisions of this Chapter 5.08
shall pay a single license fee for all branch
locations or separate places of business within
the city. In addition to the single license fee,
such persons shall pay an additional ten dollars
per year for each branch location or separate
place of business within the city.
5.08.020 BUSINESSES GENERALLY. All other
businesses not specifically mentioned, or
classified, shall pay a license fee of fifty
dollars per year.
5.08.030 ADVERTISING -- BILLBOARDS OR
SIGNBOARDS. Every person engaged in the business
of contracting, maintaining, using or leasing bill-
boards or signboards, or posting, sticking,
tacking, or affixing or painting bills or signs,
or both, upon the same shall pay a license fee of
twenty -five dollars per annum for each such bill-
board or signboard.
5.08.040 ADVERTISING -- LIGHTS. Every person
advertising by means of portable searchlights or
arc lights or light - producing apparatus or equip-
ment shall pay a license fee of fifteen dollars
per quarter. The license shall be subject to com-
pliance with all requirements of the traffic
ordinances and regulations of the city.
561s
"5.08.050 ADVERTISING--VEHICLE SIGNS. Every
!�- person advertising by means of portable signs
mounted on vehicles when not in connection with any
business licensed under Section 5.08.060 shall pay
a license fee of fifty dollars per year. The
license shall be subject to compliance with all
requirements of the traffic ordinances and regula-
tions of the city.
5.08.060 ADVERTISING - -SOUND TRUCKS. Every
person advertising by means of sound trucks,
portable loudspeakers or sound - producing apparatus
or equipment shall pay a license fee of fifty
dollars per year. The license shall be subject to
compliance with all requirements of the traffic
ordinances and regulations of the city.
5.08.070 AGENTS, SOLICITORS AND SALESMEN.
Agents, solicitors and salesmen selling or
soliciting, or taking orders for the sale or fur-
nishing of any paintings, pictures, portraits,
photographs, orders for advertising or for any
goods, wares, merchandise or service at retail not
otherwise provided for herein, when not in connec-
tion with any fixed place of business within the
city licensed under this title shall pay a license
fee of thirty dollars per day or one hundred
dollars per year for each agent, salesman or solic-
itor. All such sales, solicitations and /or order
taking are prohibited between the hours of six
p.m. and eight a.m.
5.08.078 AMUSEMENT CENTER. An amusement
center is defined as any place to which the public
is admitted or invited where eight or more coin or
slug- operated amusement machines are maintained,
operated or available for operation.
Every person operating an amusement center
shall pay a license fee of two hundred dollars per
year.
It is unlawful for any person to establish,
maintain, conduct or keep open any amusement
center as defined in this section within the cor-
porate limits of the city without first having
obtained a permit in writing from the director of
finance. In any application for an amusement
center the director of finance may require, in
addition to other information, that the applicant
furnish the information necessary to enable the
chief of police to make an investigation of any
prior criminal activity of the applicant or any
operator of the amusement center.
After an investigation by the chief of police
the director of finance shall approve the applica-
tion for the amusement center permit or renewal of
such permit if he finds:
(1) A completed written application form
therefor has been filed; and
(2) The required license fee therefor has
been paid to the city treasurer; and
-7-
56,910
(3) As a result of his investigation all
applicable provisions of this section with regard
to such permit application have been met; and
(4) That the operation by the applicant will
be carried on in a building, structure and location
which complies with and meets all of the health,
zoning, fire, building and safety requirements and
standards of the laws of the state of California
and this code applicable to such business
operation; and
(5) That the applicant, his employee, agent
or any person connected or associated with appli-
cant as a partner, director, officer, stockholder,
associate or manager has not been convicted in a
court of competent jurisdiction by final judgment
of an offense involving the maintenance of a
nuisance in connection with the same or similar
business operation; and
(6) That the business is not a public
nuisance or has not been a public nuisance at any
time within the last five years; and
(7) That the applicant, his employee, agent,
or any person connected or associated with appli-
cant as partner, director, officer, stockholder,
associate, or manager has not knowingly made any
false, misleading or fraudulent statement of a
material fact in the application for a permit, or
in any report or record required to be filed with
the chief of police; and
(8) That the applicant has not had a similar
type permit previously revoked for good cause
within the past year unless the applicant has shown
a material change in circumstances since the date
of revocation.
5.08.080 AMUSEMENTS GENERALLY. Every person
operating a business where an admission, fare, fee
or charge is charged or made, or a collection or
contribution is received (and which are not other-
wise provided for in this chapter) for entrance to
amusements such as exhibitions, shows, games,
rides, tent performances, merry -go- rounds, carou-
sels, shoot- the - chutes, shooting galleries, Ferris
wheels, pig slides, ball games, dart games, roller
coasters, grunt derbies, whip rides, scooter
rides, sideshows, illusions and other amusements
or concessions similar in character to those, or
any of those hereinabove named shall pay a license
fee of ten dollars per day or one hundred dollars
per month, and shall obtain a special permit from
the city council to do so prior to engaging in
such activities. The city council may condition
such permit in any manner not prohibited by law.
5.08.085 APARTMENT HOUSE AND APARTMENT HOUSE
COMPLEXES. An apartment house complex for the
purpose of this section is defined as two or more
individual buildings containing dwelling units
located upon the same property or on contiguous
property under the same ownership.
mac'
Jfi ?I
Every person owning apartment houses or
apartment house complexes shall pay a license fee
of fifteen dollars per year for the first three
dwelling units; and five dollars per year for each
additional dwelling unit; provided, however, that
the dwelling units used in computing the obliga-
tion to pay the license fee shall be the dwelling
units rented or leased and the dwelling units held
for rent or lease shall not include a dwelling unit
occupied by the owner.
5.08.090 AUTOMOBILE AND TRUCK WRECKING OR
DISMANTLING. Every person engagin& in the business
of automobile, truck wrecking or dismantling,
and /or operating an automobile, truck wrecking or
dismantling yard and /or outdoor yard of similar
character shall pay a license fee of two hundred
dollars per year, and shall obtain a special permit
from the city council to do so prior to engaging in
such activities. The city council may condition
such permit in any manner not prohibited by law.
5.08.130 BANKRUPT STOCK AND FIRE SALES.
Every person conducting bankrupt stock sales, fire
sales, damaged goods sales and sales of similar
character (not at auction) shall pay a license fee
of eighteen dollars per month, sixty dollars per
quarter or two hundred dollars per year, and shall
obtain a special permit from the city council to do
so prior to engaging in such activities. The city
council may condition such permit in any manner not
prohibited by law.
5.08.140 BARBERSHOPS. Every person operating
a barbershop shall pay a license fee of fifty
dollars per year.
5.08.150 BEAUTY PARLORS. Every person
operating a beauty parlor and similar businesses
shall pay a license fee of fifty dollars per year.
5.08.170 BILLIARD AND POOLROOMS. Every
person operating a billiard room and /or poolroom
shall pay a license fee of fifty dollars per year,
which shall include the right to sell cigars,
tobacco, soft drinks, chewing gum and confections,
subject to first obtaining a special permit as pro-
vided by Sections 5.28.010 and 5.28.020.
5.08.180 BOWLING ALLEYS. Every person opera-
ting a bowling academy, bowling alley, bowling
center or similar business shall pay a license fee
of fifty dollars basic, plus two dollars per lane
per year. A license granted under this section
shall include the right to sell bowling equipment,
paraphernalia and bowling apparel, but shall not
include the right to conduct a cafe, restaurant,
lunch counter or refreshment or confectionery stand
or concession, or any other type of business,
except as specifically authorized above.
5.08.190 BUILDING MATERIAL WRECKING YARD.
Every person operating a buildin& material wrecking
yard, second -hand building material yard, junk yard
and used equipment, used material and outdoor yard
.RD
J F 7R
of similar character shall pay a license fee of two
hundred dollars per year, and shall obtain a
special permit from the city council to do so prior
to engaging in such activities. The city council
may condition such permit in any manner not
prohibited by law.
5.08.195 CHEMICAL, PETROLEUM, CEMENT OR
CRYOGENIC PRODUCTS; SMELTERS OR REFINERIES. Every
person owning or operating a business engaged in
the processing or manufacturing of chemical,
petroleum, cement or cryogenic products; and every
person owning or operating a business engaged in
smelting or refining shall pay a business license
fee in accordance with the following schedule:
(a) A basic fee of fifty dollars per year,
which fee shall cover the first ten employees;
(b) Twenty dollars per year for each
employee in excess of ten employees.
For the purpose of determining the number of
employees in any business subject to this section
the term "employee" shall mean any person employed
in a full time, part time, or temporary capacity
and working in said business for a wage, salary,
commission, fee or board and room.
The number of employees of the said business,
for the purposes of this section, shall be deter-
mined by totaling the number of hours worked by all
employees (as defined herein) during the license
period, and thereafter dividing that number by 40,
and the result thereof by 52, or a number less
than 52 which reflects the number of weeks the bus-
iness operated during the license period.
(c) Three hundred dollars per year per square
acre of space owned, leased or rented for the
purpose of producing, manufacturing or processing
chemical, petroleum, cement or cryogenic products;
or for the purpose of smelting or refining.
(d) Thirty —six dollars per year for each
vehicle in excess of six thousand (6,000) pounds
(gross vehicle weight) owned or operated in the
conduct of the business.
(e) Ten dollars per year for each additional
business location within the city.
5.08.200 CHRISTMAS TREE SALES. Every person
engaged in the business of Christmas tree sales
shall pay a license fee of twenty —five dollars per
year.
5.08.210 CIRCUS, WILD WEST SHOW OR SIDESHOW.
Every person operating a circus or wild west show,
not inluding any sideshows, shall pay a license fee
for the first day of one hundred dollars, and fifty
dollars per day thereafter. A sideshow shall pay a
license fee of fifty dollars per sideshow for the
first day and twenty —five dollars per sideshow per
day for each day thereafter. Every such person
—10—
5623
shall obtain a special permit from the city council
to operate such circus, wild west show or sideshow,
prior to engaging in such activities. The city
council may condition such permit in any manner not
prohibited by law.
5.08.220 CLOTHING OR OTHER MERCHANDISE CLUB.
Every person operating a clothing club, jewelry
club or other merchandise club shall pay a license
fee of two hundred dollars per year.
5.08.230 COIN OPERATED VENDING MACHINES --
PERSONS NOT PRIMARILY ENGAGED IN THE BUSINESS OF
RENTING, LEASING OR OPERATING THE SAME. Every
person not primarily engaged in the business of
renting, leasing or operating coin — operated
vending machines for which a license is required
by Section 5.08.235, who places, maintains, and
operates, or offers for operation, a vending
machine or machines or a vending device or vending
devices which vends or delivers merchandise of any
character or provides a service, for which the
coin or coins are inserted, shall pay a license
fee of twenty —five dollars per year per vending
machine or vending device.
This section shall not apply to Sections
5.08.236, 5.08.237 and 5.08.238.
5.08.235 COIN — OPERATED DEVICES -- PERSONS
ENGAGED IN THE BUSINESS OF RENTING, LEASING OR
OPERATING THE SAME. Every person engaged in the
business of renting, leasing or operating coin —
operated vending machines shall pay a business
license fee of eighty cents per one thousand
dollars of gross receipts actually derived from
the conduct of such business within the city, but
in no event less than fifty dollars per year. The
license fee shall be paid upon an estimate of the
gross receipts for the previous year. At the end
of the license period, or within thirty days after
going out of business, the licensee shall file a
statement showing his or her true gross receipts
and if such gross receipts exceed the estimate,
he or she shall pay the difference to the city. If
the gross receipts are less than the estimate, no
refund shall be made but a credit shall be allowed
on the following year's license fee.
This section shall not apply to Sections
5.08.236, 5.08.237 and 5.08.238.
5.08.236 COIN OPERATED DEVICES- - AUTOMATIC
LAUNDRY AND DRY CLEANING ESTABLISHMENTS. Every
person engaged in the laundry and dry cleaning
business where coin—operated laundry and dry
cleaning machines are used in the operation of the
business and which are not pre—empted by Section
16002.2 of the Business and Professions code shall
pay a business license fee of one dollar per year
per machine; provided, however, that the business
license fee shall not be less than fifty dollars
per year.
—11—
3 6. ?4
5.08.237 COIN OPERATED AUTOMATIC WASHERS AND
DRYERS -- PERSONS NOT PRIMARILY ENGAGED IN RENTING,
LEASING OR OPERATING THE SAME. Every person not
primarily engaged in the business of renting, leas-
ing or operating coin — operated automatic washers
and dryers who places, maintains and operates or
offers for operation automatic washers and dryers
for which coins are inserted shall pay a license
fee of one dollar per year per machine.
5.08.238 COIN— OPERATD AUTOMATIC WASHERS AND
DRYERS -- PERSONS ENGAGED IN THE BUSINESS OF RENTING,
LEASING OR OPERATING THE SAME. Every person rent-
ing, leasing or operating coin—operated automatic
washers and dryers, whose business is limited
exclusively to the renting, leasing or operating of
such machines shall pay a business license fee of:
For the first $2,000.00 . . . . . . $10.00
For each $1,000.00 for
the next $3,000.00 . . . . $ 2.50
For each $1,000.00 thereafter . . . $ 1.25
of the gross receipts actually derived from the
conduct of business within the city. The license
fee shall be paid upon an estimate of the gross
receipts but the estimate shall not be less than
the &ross receipts for the previous years and
within thirty days of going out of business or
thirty days of the end of the calendar year
licensee shall file a statement showing the total
gross receipts and if such gross receipts exceed
the estimate, shall pay to the city the difference;
if the gross receipts are less than the estimate,
no refund shall be made but a credit shall be
allowed on the following year's license fee to the
same licensee; provided, however, that the
business license fee required by this section shall
not be less than ten dollars per year.
5.08.240 COIN—OPERATED DEVICES - -WITH
AMUSEMENT FEATURES. Every person owning a coin or
token operated machine or device having an
amusement or skill feature connected therewith shall
pay a license fee of fifty dollars per year.
Licenses granted under this section shall be
revocable at any time at the pleasure of the city
council for any reason which the city council may
deem appropriate.
5.08.250 COIN — OPERATED DEVICES- -SEAL. Every
person owning a machine or device which is required
to pay a license fee under the provisions of this
title shall have conspicuously affixed thereto a
legible and current official seal or sticker issued
by the license collector of the city for such
machine or device licensed; the seal shall include
the year of issuance and the number of the license
under which it is issued.
5.08.270 CONCERT OR OPERA. Every person
operating a concert, opera, entertainment, or other
show, exhibition or performance not exceeding two
performances during any one calendar month shall
pay a license fee of two dollars per month, and
shall obtain a special permit from the city council
_ to do so prior to engaging in such activities. The
�. city council may condition such permit in any
manner not prohibited by law.
—12—
56?5
5.08.280 CONTRACTOR -- GENERAL, ELECTRICAL,
PLUMBING - -FEES. Every person engaged in the
business of contracting in any of the following
trades shall pay a license fee of seventy -five
dollars per year: general building contractor,
general building contractor (speculative),
electrical contractor, and plumbing contractor.
5.08.290 CONTRACTOR -- DEFINITIONS -- PROVISIONS.
A general building contractor, as used in this
chapter, is a contractor or person whose principal
contracting business is in connection with any
structure built, or to be built, for the support,
shelter and enclosure of persons, animals, chattels
or movable property of any kind, requiring in its
construction the use of two or more unrelated
building trades or crafts or to do or to superin-
tend the whole or any part thereof.
A general building contractor (speculative),
as used in this chapter, is a contractor or person
who builds or constructs a building or structure
on property owned, possessed or controlled by him
for the purpose of selling or disposing of the
same during, or subsequent to, construction or
erection thereof.
Nothing contained within this chapter shall
be construed to permit any general building
contractor or any general building contractor
(speculative) to operate, in addition to his
regular business of general building contracting
or general building contracting (speculative) any
one specialized building trade business or sub -
contractin� business, for which a sub or specialty
contractor s license is required, without the
payment of an additional fee as prescribed for the
business by Section 5.08.320.
Provided, further, that any architect or engineer
who; in addition to his regular professional duties of
designing and superintending the design and erection of
any building or structure, also acts in the capacity of
a general building contractor or general building
contractor (speculative) as defined in this section, or
who subcontracts or employs labor to perform any or all
of the work involved either acting for himself or the
owner of the building shall pay the same fee as a
general building contractor or a general building con-
tractor (speculative), as the case may be.
The provisions of this section do not include
anyone who merely furnishes materials or supplies
without fabricating them into or consuming them in
the performance of the work of a general building
contractor or general building contractor (specu-
lative).
Every person who represents or claims that the
work being done or performed by him is being done
or performed by the hour or by the day's work shall
furnish to the license collector or his authorized
deputy, if asked, an affidavit from his employer or
from the owner of the building or structure being
erected or constructed stating the nature of the
-13-
5626
work, the wages, fee or commission being paid and
the location of the work. Any person holding a
state contractor's license will be considered a
contractor if he superintends or contracts for a
fee the erection or construction of any building or
structure in the city and shall be required to pay
the same license fee as a general building contrac-
tor.
5.08.300 CONTRACTOR -- LATHING AND PLASTERING.
Lathing and plastering contractors shall pay a
license fee of sixty dollars per year.
5.08.310 CONTRACTOR -- REPAIR, ALTERATIONS.
Every person engaged in the business of minor
construction, alterations, improvements or repair
work, or every person undertaking any project by
one or more contracts, the aggregate contract price
of which, for labor, materials and all other items
is less than one hundred dollars, shall pay a
license fee of twelve dollars per year. This type
of license shall not be issued or apply in any case
wherein the work of construction is only a part of
a larger or major operation, whether undertaken by
the same or a different contractor, or in which a
division of the operation is made on contracts of
amounts less than five hundred dollars for the
purpose of evading the obtaining of a license or
the payment of a license fee under this title or
any of the provisions thereof.
Wherein repairs to damages resulting from
accident or fire do not exceed one thousand dollars
total valuation, a general license covering the
activities of all trades involved in repair work
may be issued to the prime contractor for the one
project for a license fee of twenty-four dollars.
5.08.320 SUBCONTRACTOR OR SPECIALTY CON-
TRACTOR. A subcontractor or a specialty contractor
for the purposes of this title is defined as a
person who performs construction work requiring
special skill and whose principal contracting
business involves the use of a specialized building
trade or craft, not otherwise provided for herein.
Every person commencing or carrying on the
work of a subcontractor shall secure a separate
city license and shall pay for the same a license
fee of fifty dollars per year.
5.08.340 DANCES -- PUBLIC. Every person
conducting public dances where an admission fee or
per dance fee is charged shall pay a license fee of
one hundred fifty dollars per year, and shall
obtain a special permit from the city council to do
so prior to enga4ing in such activities. The city
council may condition such permit in any manner not
prohibited by law.
5.08.350 DANCES -- OTHER. Every person engaged
in a business where any cafe, restaurant or any
similar establishment affords its patrons the priv-
ilege or opportunity to dance without charge for
the dancing shall pay a license fee of one hundred
fifty dollars per year, and shall obtain a special
-14-
569,7
permit from the city council to do so prior to
enga&ing in such activities. The city council may
condition such permit in any manner not prohibited
by law.
5.08.360 DANCING SCHOOL OR ACADEMY -- TALENT
SCHOOL. Every person conducting a dancing school
or dancing academy or talent school or talent
academy shall pay a license fee of twenty -five
dollars per year.
5.08.365 DELIVERY VEHICLES. Every person
engaged in a business not having a fixed place of
business within the city which in connection with
the said business delivers any &oods or services
within the city shall pay a business license fee
of thirty -six dollars per year per vehicle.
5.08.370 DRIVE -IN THEATERS. Every person
operating a drive -in theater shall pay a license
fee of one hundred fifty dollars per year, but the
license shall not include the right to conduct a
cafe, restaurant, lunch counter or refreshment or
confectionery or like stand or concession, or any
other type of business.
5.08.390 FOOD CATERERS--VEHICLE. Every
person conducting sales of food from a vehicle
shall pay a license fee of two hundred dollars per
year per vehicle.
5.08.410 HOME OCCUPATIONS. Every person
engaged in a home occupation as defined by the
zoning ordinance of the city shall pay a license
fee of twelve dollars per year.
5.08.420 HOTELS, MOTELS, AUTO COURT, AND
LODGING HOUSES. Every person engaged in the
business of operating a hotel, motel, auto court,
or lodging house shall pay a license fee of fifty
dollars per year where the same has less than
fifteen rooms, one hundred dollars per year where
the same has fifteen or more rooms but not more
than forty-nine rooms, and two hundred dollars per
year where the same has fifty rooms or more.
5.08.440 JUNK COLLECTORS. Every person
engaged in the business of junk collection shall
pay a license fee of one hundred dollars per year
for each vehicle used. "Person engaged in the
business of junk collection" as used herein, means
a person engaged in the business of going from
house to house, or from place to place, gathering,
collecting, buying, selling, or otherwise dealing
in old rags, sacks, bottles cans, paper or other
articles commonly known as rjunk "; provided,
however, that any person licensed under the pro-
visions of this section shall not solicit for "free
will offerings" of such materials as are above
enumerated or referred to under the guise or
representation that the same are being collected
by or for any charitable or other organization
-15-
entitled to obtain a free permit as provided for
under other provisions of this title. Provided,
however, that the provisions of this title relating
to junk collectors shall not apply to official
collectors of the city or collectors specially
authorized by the city council to make the collec-
tions as a public service.
5.08.460 LAWN SERVICE- - WINDOW CLEANING.
Every person providing lawn service, gardening
service, window cleaning service and similar
services shall pay a license fee of twenty -five
dollars per year.
5.08.490 LOANS. Every person engaged in
the business of lending, financing, or money-
lending shall pay a license fee of fifty dollars
per year.
5.08.510 LUMBER OR BUILDING MATERIALS.
Every person engaged in the business of supplying
new or used lumber or building materials shall pay
a license fee of one hundred dollars per year.
5.08.520 MANUFACTURING BUSINESS. Every
person engaged in operating a light or heavy
manufacturing business shall pay a license fee in
accordance with the following schedule:
(a) A basic fee of fifty dollars per year,
which fee shall cover the first ten employees;
(b) Twenty dollars per year for each
employee in excess of ten employees.
In addition, each such person shall pay ten
dollars per year for each additional business
location within the city.
For the purpose of determining the number of
employees in any business subject to this section
the term "employee" shall mean any person employed
in a full time, part time, or temporary capacity
and working in said business for a wage, salary,
commission, fee or board and room.
The number of employees of the said business,
for the purpose of this section, shall be
determined by totaling the number of hours worked
by all employees (as defined herein) during the
license period, and thereafter dividing that num-
ber by 40, and the result thereof by 52, or a
number less than 52 which reflects the number of
weeks the business operated during the license
period.
5.08.525 MOTION PICTURE OR TELEVISION- -
COMMERCIAL USE. Every person engaged in the
motion picture or television production business
not operating from a fixed place of businesss in
the city, using either public or private property,
shall pay a license application fee of one hundred
dollars, plus a license fee of fifty dollars per
day. Every person subject to this section shall
also obtain a permit pursuant to Chapter 5.42 of
this code.
-16-
•��'30
The number of employees of the said business,
for the purpose of this section, shall be
determined by totaling the number of hours worked
by all employees (as defined herein) during the
license period, and thereafter dividing that num-
ber by 40, and the result thereof by 52, or a
number less than 52 which reflects the number of
weeks the business operated during the license
period.
5.08.580 REST, CONVALESCENT, GUEST AND FAMILY
CARE HOMES- -CHILD CARE NURSERY. Every person
operating rest, convalescent and guest homes and
child care nurseries shall pay a license fee of
twelve dollars per year. Every person operating a
family care home shall pay a business license fee
of six dollars per year. No such license shall be
issued without the written approval of:
(1) The social welfare board of the state;
(2) The health officer;
(3) The chief of the fire department;
(4) The director of building safety.
All such establishments shall be subject to
inspection by the city at any time.
5.08.585 RETAIL BUSINESSES. Every person
engaged in operating a retail business shall pay a
license fee in accordance with the following
schedule:
(a) A basic fee of fifty dollars per year,
which fee shall cover the first ten employees;
(b) Twenty dollars per year for each
employee in excess of ten employees.
In addition, each such person shall pay ten
dollars per year for each additional business
location within the city.
For the purpose of determining the number of
employees in any business subject to this section
the term "employee" shall mean any person employed
in a full time, part time, or temporary capacity
and working in said business for a wage, salary,
commission, fee or board and room.
The number of employees of the said business,
for the purpose of this section, shall be
determined by totaling the number of hours worked
by all employees (as defined herein) during the
license period, and thereafter dividing that num-
ber by 40, and the result thereof by 52, or a
number less than 52 which reflects the number of
weeks the business operated during the license
period.
5.08.590 RUBBISH OR GARBAGE COLLECTION.
Every person engaged in the operation of rubbish
or garbage collection shall pay a license fee of
one hundred dollars per year for each vehicle used
in the city.
� —18—
5E?9
5.08.530 PEDDLING- - GENERALLY. Every person
peddling services not otherwise mentioned in this
chapter shall pay a license fee of fifty dollars
per year, and shall obtain a special permit from
the city council to do so prior to engaging in
such activities. The city council may condition
such permit in any manner not prohibited by law.
5.08.540 PEDDLING - -FOOD. Every person
peddling foods, foodstuffs and food products,
other than from catering food trucks, shall pay a
license fee of twenty—five dollars per year where
the person is on foot and fifty dollars per year
where the same is sold from a vehicle, and shall
obtain a special permit from the city council to
do so prior to engaging in such activities. The
city council may condition such permit in any
manner not prohibited by law.
5.08.550 PEDDLING -- MISCELLANEOUS
MERCHANDISE. Every person peddling any goods,
wares, magazines or merchandise not otherwise
provided for in this chapter shall pay a license
fee of five dollars per day where such person is
on foot and ten dollars per day where the same is
sold from a vehicle, and shall obtain a special
permit from the city council to do so prior to
engaging in such activities. The city council may
condition such permit in any manner not prohibited
by law.
5.08.560 PEDDLING — ^POPCORN, SOUVENIRS.
Every person peddling popcorn, peanuts, gum, candy,
confections or toys, such as balloons, flags,
pennants, banners, canes, buttons, badges, horns,
musical or noise making instruments, serpentines,
souvenirs and similar articles, shall pay a
license fee of five dollars per day where the same
is sold from a vehicle, and shall obtain a special
permit from the city council to do so prior to
engaging in such activities. The city council may
condition such permit in any manner not prohibited
by law.
5.08.570 PROFESSIONAL SERVICES. Physicians,
surgeons, dentists, chiropractors, chiropodists,
osteopaths, optometrists, oculists, engineers,
architects, accountants, real estate brokers,
attorneys and other professional services regula-
ted by the Business and Professions Code of the
state or as otherwise provided in this code shall
pay a license fee of fifty dollars per year, plus
twenty dollars per year for each employee and ten
dollars per year for each additional location
within the city.
For the purpose of determining the number of
employees in any business subject to this section
the term "employee" shall mean any person employed
in a full time, part time, or temporary capacity
and working in said business for a wage, salary,
commission, fee, or board and room.
—17—
5631
5.08.600 SCHOOLS -- PRIVATE. Every person
operating a private school shall pay a license fee
of twelve dollars per year.
5.08.620 STREET STANDS. Every person
operating street stands for the selling of any
goods, wares or merchandise on any portion of the
public streets within the city shall pay a license
fee of twenty -five dollars per month; provided,
that no license shall be issued for the stand
until a permit has been obtained from the city
council, and that the application for the permit
shall be accompanied by the written consent of the
owner or occupant of the premises abutting immedi-
ately upon that portion of the street which the
applicant desires to use; and further provided that
the city council shall have the right to grant,
conditionally grant, or deny the permit under this
section in its discretion.
5.08.630 TAXICAB OR AUTOMOBILE FOR HIRE.
Every person engaged in the business of providing
taxicabs or automobiles for hire shall pay a
license fee of twenty -four dollars per year for
each vehicle operated from a location within the
city and twenty-four dollars per year for each of
the average number of vehicles (with a minimum of
three) operated daily by a permittee who is the
owner of one or more such vehicles operated from a
location outside the city, and shall obtain a
special permit from the city council to do so
prior to engagin4 in such activities. The city
council may condition such permit in any manner
not prohibited by law.
5.08.635 TAXICAB OR AUTOMOBILE FOR HIRE- -
ALTERNATIVE RATE. In lieu of the fees established
by Section 5.08.630, every person engaged in the
business of providing taxicabs or automobiles for
hire may pay a license fee of one thousand dollars
per year.
5.08.640 THEATERS AND SHOWS. Every person
engaged in the business of operating a theater,
motion picture show, playhouse, events and all
other shows or exhibitions (except those conducted
in the open or under canvas) not otherwise
provided for in this chapter shall pay a license
fee of fifty dollars per year. Any such license,
however, shall not include the right to conduct a
cafe, restaurant or lunch counter.
5.08.650 TRANSIENT FOOD VENDOR. Every
transient food vendor shall pay a license fee of
twenty -four dollars per day, and shall obtain a
special permit from the city council to do so
prior to engaging in such activities. The city
council may condition such permit in any manner
not prohibited by law.
5.08.660 TRANSIENT MERCHANTS. Every
transient merchant, which shall include all such
persons doing business at a fixed place of
business for a period of less than thirty consecu-
tive days, and who does not deal exclusively in
food or foodstuffs for human consumption, shall
pay a license fee of twenty dollars per day.
-19-
563
5.08.665 WAREHOUSES. Every person engaged
in the business of operating a warehouse or
storage facility shall pay a license fee of fifty
dollars per year plus ten cents per square foot of
space used for such purpose for each business
location within the city.
5.08.670 WHOLESALE BUSINESS. Every person
engaged in operating a wholesale business shall
pay a license fee in accordance with the following
schedule:
(a) A basic fee of fifty dollars per year,
which fee shall cover the first ten employees;
(b) Twenty dollars per year for each employee
in excess of ten employees.
In addition, each such person shall pay ten
dollars per year for each additional business loca-
tion within the city.
For the purpose of determining the number of
employees in any business subject to this section
the term "employee" shall mean any person employed
in a full time, part time, or temporary capacity
and working in said business for a wage, salary,
commission, fee or board and room.
The number of employees of the said business,
for the purpose of this section, shall be
determined by totaling the number of hours worked
by all employees (as defined herein) during the
license period, and thereafter dividing that num-
ber by 40, and the result thereof by 52, or a
number less than 52 which reflects the number of
weeks the business operated during the license
period.
SECTION 15. Section 5.36.040 (Written Applications
Required -- Fees) of Chapter 36 (Entertainment Regulations) of
Title 5 (Business Regulations and Licensing) of the E1 Segundo
Municipal Code is hereby amended to read as follows:
"5.36.040 WRITTEN APPLICATIONS REQUIRED- -
FEES. An application for an entertainment permit
or renewal of such permit shall be filed with the
director of finance, shall be in writing, on forms
provided by the city, shall be in duplicate, and
shall be accompanied by the application fee for
each permit required.
The application fee for an entertainment
permit is two hundred dollars.
The application fee for renewal of such
permit is one hundred dollars.
The application fee is established to cover
part of the cost of the investigation and
processing of applications and is not refundable.
Any such application shall be verified as provided
by the California Code of Civil Procedure for the
verification of pleadings."
—20—
5633
SECTION 16. Section 5.40.030 (Massage Parlors --
Permit Required -- Fee) of Chapter 40 (Massage Parlors) of
Title 5 (Business Regulations and Licensing) of the E1 Segundo
Municipal Code is hereby amended to read as follows:
"5.40.030 MASSAGE PARLORS -- PERMIT REQUIRED- -
FEE. Every person conducting, managing, operating,
owning or in control of a massage parlor or any
other place that is open to the public or is a
private club, where facial massages, fomentations,
massages, electric or magnetic treatments, alcohol
rubs, Russian, Swedish or Turkish baths are
administeed or given, or any public bathing place,
which has in connection therewith a steamroom, dry
or hot room plunge, swimming pool, shower bath, or
sleeping accommodations, shall obtain a permit
therefor, pursuant to the provisions of this
chapter, and for each of such places shall pay an
annual permit fee of five hundred dollars."
SECTION 17. Section 5.40.040 (Massage Technicians --
Permit Required -- Fee) of Chapter 40 (Massage Parlors) of
Title 5 (Business Regulations and Licensing) of the E1 Segundo
Municipal Code is hereby amended to read as follows:
"5.40.040 MASSAGE TECHNICIANS -- PERMIT
REQUIRED - -FEE. Massage technicians shall obtain a
permit pursuant to the provisions of this chapter
and shall pay an annual permit fee of one hundred
fifty dollars."
SECTION 18. Section 16.20.080 (Operating Charge --
Amount) of Chapter 20 (Oil and Gas Wells) of Title 16 (Buildings
and Structures) of the E1 Segundo Municipal Code is hereby
amended to read as follows:
"16.20.080 OPERATING CHARGE -- AMOUNT. Each
person holding a permit issued under the provisions
of this chapter shall pay for each derrick, well or
operations referred to in or authorized by any
permit, a license fee of one hundred fifty dollars
per year, plus two cents per barrel. The fee shall
be payable annually in advance and shall be based
on an estimate of the number of barrels anticipated
to be produced during the license period. Upon
renewal of the license, the estimate of the number
of barrels upon which the previous license fee was
calculated shall be adjusted to reflect the actual
number of barrels produced; and a new estimate for
the renewal license period shall be submitted, but
in no case shall the estimate be less than the fee
paid for the preceding tax period. If the actual
number of barrels exceeds the estimate, the
licensee shall pay to the city the difference; if
the actual number of barrels is less than the
estimate, no refund shall be made but a credit
shall be allowed on the following year's license
fee.
—21—
Only the first annual charge shall be pro-
rated. No such license fee or operating charge, or
any part thereof, shall be refunded. The license
fee or operating charge must continue to be paid
for each well as long as drilling operations,
drilling, mining, pumping or other operations in
or about the same continue, including the
production therefrom of oil, gas or other hydro-
carbon substance from a flowing well, and as long
as the derrick remains standing, and until the
well referred to in the permit has been fully,
completely and satisfactorily abandoned in
accordance with the rules and regulations of the
Division of Oil and Gas of the Department of
Natural Resources of the state and of the city,
relating to the abandonment of the wells, and
until the premises relating to the well have been
cleaned up and restored as nearly as reasonably
possible to the same condition as that in which
they existed at the time of the granting of the
permit."
SECTION 19. Sections 5.04.221 (Tax Periods, Due Dates
and Delinquency Dates for 1983 Only); 5.04.222 (Purpose of
Section 5.04.221) and 5.04.223 (Due Dates and Delinquency Dates
for Period from July 1, 1983 through December 31, 1983) are
hereby repealed in their entirety, effective January 1, 1984.
SECTION 20. It is the intent of the City Council that
the Business License fees established by this ordinance shall
be applicable to the 1984 calendar year and to each succeeding
year thereafter unless amended by ordinance of the City Council.
SECTION 21. It is also the intent of the City Council
that the Business License fees for the second six months of 1983
shall be one -half of the amounts specified in this ordinance.
ACCORDINGLY, THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF EL SEGUNDO,
CALIFORNIA, DOES FURTHER ORDAIN AS FOLLOWS:
That every person required to obtain a license and pay
a license fee for the calendar year 1983 shall pay an amount
equal to one -half of the business license fees established by
this ordinance for the period beginning July 1, 1983 and ending
December 31, 1983.
SECTION 22. This ordinance shall become effective at
midnight on the thirtieth day from and after the date of the
final passage and adoption thereof.
-22-
SECTION 23. The City Clerk shall certify to the
passage and adoption of this ordinance; shall cause the same to
be entered in the book of original ordinances of said city;
shall make a minute of the passage and adoption thereof in the
records of the meeting at which the same is passed and adopted;
and shall within fifteen days after the passage and adoption
thereof, cause the same to be published once in the E1 Segundo
Herald, a weekly newspaper of general circulation, published and
circulated within said city of E1 Segundo and which is hereby
designated for that purpose.
PASSED, APPROVED AND ADOPTED this 16th day of
August , 1983.
ATTEST:
-I,La-zL.�
City C erk
(SEAL)
993For-of the City of E1 Segundo,
California
—23—
A) �M
STATE OF CALIFORNIA )
COUNTY OF LOS ANGELES ) SS
CITY OF EL SEGUNDO )
I ,.....,VALERIE A; BURROWES ... City Clerk of the City of El Segundo,
California, do hereby certify that the whole number of members of the City Council
of the said City is five; that the foregoing ordinance, being Ordinance No. . L054. .
is a full, true and correct original of Ordinance No. ... 1054 ... of the said City of
El Segundo, California, entitled:
AN ORDINANCE OF THE CITY COUNCIL OF THE
CITY OF EL SEGUNDO, CALIFORNIA, AMENDING
TITLE 3 (REVENUE AND FINANCE), TITLE 5
(BUSINESS REGULATIONS AND LICENSING), AND
TITLE 16 (BUILDING AND STRUCTURES) OF THE
EL SEGUNDO MUNICIPAL CODE
which was duly passed and adopted by the said City Council, approved and signed
by the Mayor of said City, and attested by the City Clerk of said City, all at a
regular meeting of the said Council held on the ... lbzh. day of .... A4gusF ........
,
19.$3 ........ and that the same was so passed and adopted by the following vote:
AYES: Councilmemhers. Johnson. Siadek and.Mayor. Bue .............
............ ...............................
NOES: Councilmemberp.PcrostrpnB.and SY"Qinos ...................
ABSENT: 9ounci1ln €1Pi7ers, hPP2 ............................
I do hereby further certify that pursuant to the provisions of Section 36933
of the Government Code of the State of California, that the foregoing Ordinance
No. 1054 , was duly and regularly published according to law and the order of
the City Council of said City in the El Segundo Herald, a weekly newspaper of
general circulation, printed, published and circulated within said City and that the
same was so published therein on the following date, to wit: .....................
Q
........... ...............................
City Clerk of the City of El Segundo, California
(SEAL)
By......... ...............................
Deputy