ORDINANCE 1031:5514
ORDINANCE NO. 1031
AN ORDINANCE OF THE CITY OF EL SEGUNDO,
CALIFORNIA, AMENDING CHAPTER 16.04 (BUILDING
CODE) OF THE EL SEGUNDO MUNICIPAL CODE BY
ADDING SECTION 16.04.265 RELATING TO EXCEPTIONS
AND TIME EXTENSIONS FOR TEMPORARY BUILDINGS,
TRAILERS AND STRUCTURES.
THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF EL SEGUNDO, CALIFORNIA,
DOES ORDAIN AS FOLLOWS:
SECTION 1. That Section 16.04.265 is added to Chapter 16.04
of the E1 Segundo Municipal Code to read as follows:
16.04.265 SECTIONS 5505 AND 5506 ADDED TO CHAPTER 55.
Chapter 55 is amended by adding thereto Sections 5505
and 5506 to read as follows:
Sec. 5505. Exceptions to Requirements. Notwithstanding
the provisions of subparagraph "c" of Section 5502 at any
time that a building moratorium is in effect the Director of
Building Safety may, without requiring the issuance of a
building permit, extend any existing permit for a period not
to exceed six months without imposing any requirements that
a valid building permit has been issued.
Sec. 5506. Time Extensions. The time period
set forth in Section 5502 shall be extended one day
for each day that any building moratorium is in effect.
SECTION 2. This ordinance shall become effective at
midnight on the thirtieth day from and after the date of the
final passage and adoption thereof.
SECTION 3. The City Clerk shall certify to the passage
and adoption of this ordinance; shall cause the same to be entered
in the book of original ordinances of said city; shall make a
minute of the passage and adoption thereof in the records of
the meeting at which the same is passed and adopted; and shall
within fifteen days after the passage and adoption thereof, cause
the same to be published once in the E1 Segundo Herald, a weekly
newspaper of general circulation, published and circulated within
said City of E1 Segundo and which is hereby designated for that
purpose.
PASSED, APPROVED and ADOPTED this 7th day of
i
SeDtemhPT` • 1982•
cl�
Mayor of the City of E1 Segundo,
■ R. California
ATTEST:
City Clerk
(SEAL)
STATE OF CALIFORNIA )
COUNTY OF LOS ANGELES ) SS
CITY OF EL SEGUNDO )
I VALERIE A. BURROWES , . , . City Clerk of the City of El Segundo,
California, do hereby certify that the whole number of members of the City Council
of the said City is five; that the foregoing ordinance, being Ordinance No.1031 , ,
is a full, true and correct original of Ordinance No. ,1031 , , , , , , , of the said City of
El Segundo, California, entitled:
AN ORDINANCE OF THE CITY OF EL SEGUNDO,
CALIFORNIA, AMENDING CHAPTER 16.04 (BUIL.DING
CODE) OF THE EL SEGUNDO MUNICIPAL CODE BY
ADDING SECTION 16.04.265 RELATING TO EXCEPTIONS
AND TIME EXTENSIONS FOR TEMPORARY BUILDINGS,
TRAILERS AND STRUCTURES.
which was duly passed and adopted by the said City Council, approved and signed
by the Mayor of said City, and attested by the City Clerk of said City, all at a
regular meeting of the said Council held on the ..? ?h ... day of ... September
19$2........ , and that the same was so passed and adopted by the following vote:
AYES: Councilmembers.,Armstrong, Johnson, Siadek,
...................... ....
Synadinos and Mayor Bue
............ ...............................
NOES: Councilmemn crs..None
.. .. .. ...... ..... ..... ..........
ABSENT: ................. Nooe.
. ...............................
I do hereby further certify that pursuant to the provisions of Section 36933
of the Government Code of the State of California, that the foregoing Ordinance
No. 1M.... was duly and regularly published according to law and the order of
the City Council of said City in the El Segundo Herald, a weekly newspaper of
general circulation, printed, published and circulated within said City and that the
same was so published therein on the following date, to wit: .................... .
L��lcz� 0. /5zt
..... ............................... ......
City Clerk of the City of El Segundo, California
(SEAL)
By......... ...............................
Deputy
5 171