ORDINANCE 5183616
ORDINANCE NO. 518
AN ORDINANCE ADOPTING A REVISION AND CODIFI-
CATION OF THE ORDINANCES OF THE CITY OF EL
SEGUNDO, CALIFORNIA, ENTITLED "THE CODE OF
THE CITY OF EL SEGUNDO, CALIFORNIA, 19581t,
PROVIDING FOR THE REPEAL OF CERTAIN ORDI-
NANCES NOT INCLUDED THEREIN, WITH CERTAIN
EXCEPTIONS, AND FOR OTHER PURPOSES HEREIN-
AFTER SET OUT.
THE CITY COUNCIL OF THE CITY OF EL SEGUNDO DOES ORDAIN
AS FOLLOWS:
SECTION 1. That there is hereby adopted by the City of
E1 Segundo that certain Code entitled "The Code of the City of
E1 Segundo, California, 1958", containing certain ordinances of a
general and permanent nature as compiled, consolidated, revised,
codified and indexed in the following chapters, namely, chapters
1 to 33, both inclusive, of which Code not less than three copies
have been and are now filed in the office of the City Clerk and
which is hereby referred to and adopted by reference as if in-
corporated and set out in length in this ordinance under the pro-
visions of California Government Code, Sectiors50022.1 to 50022.8.
SECTION 2. That the provisions of such Code shall be
in force on and after April 1, 1958, and all ordinances of a gen-
eral and permanent nature in force on September 30, 1957, and not
contained in such Code are hereby repealed from and after April
1, 1958, except as hereinafter provided.
SECTION 3. That the repeal provided for in the preced-
ing section of this ordinance shall not affect any offense or act
committed or done or any penalty or forfeiture incurred or any
contract or right established or accruing before the 1st day of
April, 1958; nor shall such repeal affect any ordinance or
- 1 -
361:_
resolution promising or guaranteeing the payment of money for the
City or authorizing the issue of any bonds of the City or any
evidence of the City's indebtedness, or any contract or obligation
assumed by the City, nor shall such repeal affect the administra-
tive ordinances or resolutions of the Council not in conflict or
inconsistent with the provisions of such Code; nor shall it affect
the annual tax levy; nor shall it affect any right or franchise
conferred by ordinance or resolution of the City on any person or
corporation; nor shall it affect any ordinance relating to the
salaries of city officers or employees; nor shall it affect any
ordinance annexing territory to the City; nor shall it affect any
ordinance naming, opening, accepting or vacating streets or alleys
in the City; nor shall it affect any ordinance relating to zoning;
nor shall it affect any ordinance relating to state employee's
retirement contracts; nor shall it affect any ordinance establish-
ing special and general city funds; nor shall it affect any ordi-
nance establishing set -back regulations; nor shall it affect Ordi-
nance No. 20, relating to the city datum plane; nor shall it af-
fect Ordinance No. 206, relating to hog farms; nor shall it affect
Ordinance Nos. 251, 256, 257, 2760 2910 296 or 335, relating to
the installation of water service; nor shall it affect Ordinance
No. 277, relating to the sale, etc., of electrical appliances;
nor shall it affect Ordinance No. 362, as amended, adopting a
Building Code; nor shall it affect Ordinance Nos. 373, 374 or 375,
relating to subversive organizations; nor shall it affect Ordi-
nance Nos. 480 and 4$10 relating to sales and use taxes; nor
shall it affect any prosecution, suit or proceeding pending or
any judgment rendered on or prior to the 1st day of April, 1958;
nor shall it affect any ordinance passed after September 30, 1957•
SECTION 4. That any violation of such Code shall be
punishable by a fine not exceeding five hundred dollars or impris-
onment in the City Jail of the City of E1 Segundo, California, or
in the County Jail of Los Angeles County, California, as the
- 2 -
361 S
committing magistrate may direct, for a period of not to exceed
six months, or by both such fine and imprisonment in the discre-
tion of the Court.
Every person, firm, association or corporation shall be
deemed guilty of a separate offense for each and every day during
which, or during any portion of which, any of the provisions of
such code is violated and shall be punishable therefor as herein
provided.
SECTION 5. That the City Clerk shall certify to the
passage and adoption of this ordinance; shall cause the same to
be entered in the book of original ordinances of said City; shall
make a minute of the passage and adoption thereof in the records
of the meeting at which the same is passed and adopted; and shall,
within fifteen days after the passage and adoption thereof, cause
the same to be published once in the E1 Segundo Herald, a weekly
newspaper of general circulation, published and circulated within
said City of El Segundo and which is hereby designated for that
purpose.
PASSED, APPROVED AND ADOPTED this 24th day of February,
1958.
ATT T:
7
City Clerk
(SEAL)
Mayor of the City o egundo,
Californi
- 3 -
STATE OF CALIFORNIA
COUNTY OF LOS ANGELES SS.
CITY OF EL SEGUNDO
Eunice_ U.-- Creason______________________ City Clerk of the City of El Segundo,
California, do hereby certify that the whole number of members of the City Council
of the said City is five; that the foregoing ..... ordinance
being ----- xdinance__No, _518 ____ ______ ___ __________ __ __ _ ___ was passed and adopted by the said
City Council, approved and signed by the Mayor of said City, and attested by the
City Clerk of said City, all at a regular meeting of the said Council held on the
...... 24th ------ day of --------- Fctbn ary --------------------- --- - - - - -- 19- 5g___, and that the same was
so passed and adopted by the following vote:
AYES: Councilmen-Baker, __Frederick. Gordon. Meschuk and Mayor
- Bexf-i-eld---------------------------------------------------------------------------------- - - - - --
NOES: Councilmen ----- ho-t1e ------------------------------------------------------------------- - - - - --
ABSENT: - CounaiIm-en..Ume
WITNESS my hand and the official seal of said City this__.._.25th day of
------- Fehr- uary----------------------- - - - - -- 19- -5a - -.
City Clerk of the City of
El Segundo, California
(SEAL)
G" vi
STATE OF CALIFORNIA, )
COUNTY OF LOS ANGELES, ) SS.
CITY OF EL SEGUNDO. )
I, ------ JL ?�? ICE-- I'. --- CREASON- ___ ___________, City Clerk of the City of El Segundo,
California, do hereby certify that the whole number of members of the City Council
of the said City is five; that the foregoing ordinance, being Ordinance No ----- SLR _.__._,
is a full, true and correct original of Ordinance No..__.S13... ......... of the said City of El
Segundo, California, entitled:
AN ORDINANCE ADOPTING A REVISION AND CODIFI-
CATION OF THE ORDINANCES OF THE CITY OF
EL SEGUNDO, CALIFORNIA, ENTITLED "TIE CODE OF
THE CITY OF EL SEGUNDO, CALIFORNIA, 195,9111
PROVIDING FOR THE REPEAL OF C ERTAIN ORDIN-
ANCES NOT INCLTTDED THEREIN, WITH CERTAIN
EXCEPTIONS, A!-,-D FOR OTHER PURPOSES HEREINAFTER
SET OUT.)
which was duly passed and adopted by the said City Council, approved and signed
by the Mayor of said City, and attested by the City Clerk of said City, all at a regular
meeting of the said Council held on the ------ 2¢th --- day of -------- F.etixuary_....... 19.5$.,
and that the same was so passed and adopted by the following vote:
AYES: Councilmen ... Baker-jr ___ Fredev -i.Ekr- _Gordo- n,--- i4aschi +k- -and - - - - --
'Iv-Q ---------- - - - - --
NOES: Councilmen ... N. one_; ----------------------------------------------------------------------
ABSENT: Coiincilnen None.
- - - - - - -- -- - - - - -- - --------------------------------------------------------------------------- - - - - --
I do hereby further certify that pursuant to the provisions of Section 36933 of the
Government Code of the State of California, that the foregoing Ordinance No ------
S_l_
was duly and regularly published according to law and the order of the City Council
of said City in the El Segundo Herald, a weekly newspaper of general circulation,
printed, published and circulated within the said City and that the same was so pub-
lished therein on the following date, to wit: ---- Febx_uary__22 _,___19_x$_____________________
ity Clerk of the City of El Segundo, California.
By--------------------- - - - - -- ----------------------------------
(SEAL) Deputy.
Affidavit of Publication
STATE OF CALIFORNIA,
COUNTY OF LOS ANGELES, ss
CITY OF EL SEGUNDO,
Marion Newcomb .....being first duly sworn, deposes and says: That
s he is, and at all of the times hereinafter mentioned was, a citizen of the United States of America,
over the age of eighteen years, and a resident of the County of Los Angeles, State of California ; thats he
was, at, and during all of the time of the publication of the instrument hereunto attached the........
nrdnc.ina.l.. Clerk ............................ ...................... ...............................
ViiM of EL SEGUNDO HERALD, a newspaper of general circulation, published and circulated weekly in
the City of El Segundo, in said County and State; that said newspaper has been so published and
circulated at regular intervals of one week for more than one year immediately preceding the
Dublication of the instrument hereunto annexed; that said newspaper is, and was, at all of the times
herein mentioned, a newspaper of general circulation within the meaning of Section 4460 of the Political
Code of the State of California; that as provided by said section, said newspaper is published for the
dissemination of local or telegraphic news and intelligence of a general character, having a bons fide
subscription list of paying subscribers; that said newspaper is not and was not at any of the times herein
referred to, devoted to the interests, or published for the entertainment or instruction of a particular
class, profession, trade, calling, race or denomination, or for any number of such classes, professions, trades,
callings, races or denominations, and that said newspaper is not devoted to or published for, nor was it
at any of the times herein mentioned devoted to or published for the purpose, whether avowed 3r
otherwise, of entertaining or instructing such classes, professions, trades, callings, races or denomin-
ations, or any of such classes, professions, trades, callings, races or denominations.
That the notice, order, ordinance, resolution or instrument hereunto attached on page...... numbered
............................................................................. ...............................
hereof in all respects, including subject matter, and size and arrangement of type, is a full, true and
correct copy of the said notice, ordinance, resolution or instrument, in words and figures exactly as
published; that the same was set and printed in type not smaller than nonpareil and that the body of
the same was preceded with words printed in black -face type not smaller than nonpareil, describing
and expressing in general terms the purpose and character of the notice, order, ordinance, resolution
or instrument intended to be published, as will appear from an inspection of the said annexed instru-
ment; that the ... QX. 4�� .C1.l�G.�..i1or..51.8 ..............................................................
of which the annexed is a printed copy as hereinabove stated, was published and printed in said news-
paper at least ....... 1 .... week...., by ....................consecutive publication...., commencing on the
...27t.4..day of ....... F.ebS uzrv......... A. D. 19.2? ., and ending on the ......... 27.th t ... day of
February , , , .A. D. 19. ... , and as often during said time as said newspaper was regu-
larlyissued, to-wit: ........................................................................................
..................... deb., ?,7., 19_�....................................................................
Subscribed and sworn to before me this. — /
day of .......I A. D. 19 ;.. d
City clerk of the City of El Segundo, County
of Los Angeles, State of California.
8y .... ... .. ...
. .......................
Deputy City Clerk of said City.