ORDINANCE 152to
ORDINANCE N0, 152
AN ORDINANCE OF THE CITY OF EL SEGUNDO,
CALIFOR'BIA, I2SIGNATIlQG CERTAIN OF THE
TERRITORY INCLUDED WITHIN THE MUNICIPAL
BOUNDARIES OF SAID GMT AS TAX DISTRICT �
NO. 1, AND THE RMLINDER OF THE TERRITORY
INCLUDED WI TRIM THE MUNICIPAL BOUNDARIES
OF SAID CITY AS M DISTRICT NO. E, FOR THE
PURPOSE OF CONVENIENCE IN THE ASSBSSNMT
A11D COLLECTION OF TAXES WITHIN SAID PORTIONS
OF SAID CITY.
WHEREAS, the County Assessor of Los Angeles Gounty,
Califoaia, has regnested, that the action hereinafter set
forth be taken by the City of 31 Segundo, California;
AND, WHEREAS, this Council doom that the said
request is reasonable, pad that the action hereinafter taken
will simplify grid expedite the making of assessments and the
collection of tares within said city;
NOW, THEREFORE, the City Council (Board of frusteee)
of the City of B1 Segundo, Cali3bmia, does ordain as follow:
SECTION 1. That until the further order of the
City Council (Board of Iruetees) of the City of B1 Sagunto,
California, all of the territory included within the City
of Bl Segundo,
California,
as the same
was originally in-
corporated and
designated
as "Original
City", and within that
certain annexation thereto designated as "first Annexation
Territory ", shall be and the same is hereby named and deo
s ignated, for the purposes of reference and oonwenienee in
the assessment and collection of taxes within the said City
of El Segundo, California, as "Tax District No. 1" of the
said city.
SECTION 2. That all that certain territory within
the present boundaries of said city, and designated as
lop
to
542
"Second Annexation Territory ", Shall be and the same
is hereby designated as "Tax District No. 2" of the
Said city.
SECTION S. The City Clerk shall certify to
the passage and adoption of this ordinance; shall cave@
the sane to be published once in the official paper of
the said city, to -wit: the El Segundo Herald, a weekly
newspaper printed, published and circulated within said
city and ihioh is hereby designated for that purpose;
and shall cause a duly certified copy of the said
ordinance, immediately upon the final adoption thereof,
to be forwarded to the County Assessor of Los Angeles
County, California.
Passed, approval and adopted this 19th day
of October, A. D., 1928.
rA
VW-41 - W-0
Mayor of the City of El Segundo,
California.
NOR-"'
(SEAL)
STATE OF CAL I POTS IA,
COUNTY OF LOS ANGELES, 38.
CITY OF EL SEGUNDO. )
I. Victor D. McCarthy, City Clerk of the City
of El Segundo, California, do hereby certify that the thole
number of members of the City Council of the said city is
( five; that the foregoing ordiname, being Ordinance No.
152 , was duly passed and adopted by the said City
13, approved and signed by the Mayor of said city
and attested by the City Clerk of said city, all at a
regular meeting of the said Council held on the 19th day
of October, 1988, and that the same was so passe
adopted by the following vote:
Ayes: Councilman Gerow, Krimmel, Love, Selby and Binder.
Noes: C ouna i lmen ao_ne .
Absent: Councilmen
C1rY CLERF\' of e CIWIWZ1 SAffmndo,
( SEAL) California.
,4
1v b5
CLERK'S CERTIFICATE
STATE OF CALIFORNIA, )
COUNTY OF LOS ANGELES, 38.
CITY OF EL SEGUNDO. )
I, Victor D. MoCarthy, City Clerk of the City
of El Segundo, Calilbrnia, do hereby certify that the
whole number of members of the City Council of the said
city is five; that the foregoing ordinance, being
Ordinance No. 152 is a fall, true and correct
original o s No. 45l of the said City
Of egan , Cali fo mia, ent
"AN ORDINANCE OF THE CITY OF EL SEGUNDO,
CALIFORNIA DESIGNATING CERTAIN OF THE
TERRITORY INCLUDED WI'T'HIN THE MUNICIPAL
BOUNDARIES. OF SAID CITY AS TAY DISTRICT
NO. 1, AND THE REYAINDSR OF THE TERRITORY
INCLUDED VII TEIIN THE MUNICIPAL BOUNDARIES
OF SAID CITY AS TAX DISTRICT NO. 2, FOR
THE PURPOSE OF C ONVEN 13NCE IN THE AS S$S SMN T
AID C0LLECTION OF TAXES WITHIN SAID PORTIONS
OF SAID CITY."
which was daly passed and adopted by the said City Council,
approved and signed by the Mayor of said city and attested
by the city Clerk of said city, all at a regular meeting
of the said Council held on the 19thday of October, 1929s
and that the was was so passed ann adopted by the follow-
ing vote:
AYES: Councilmen Gerold, Krimmel, Love, Selby and Binder
Mayor;
NOES: Councilmen None.
ABSENT : C ouno i lme n None, •
I do hereby further certify that pursuant to
the provisions of Section 878 of Act 6233 of the General
Laws of the State of California, (Deering 1923 Edition),
that the foregoing ordinance No. 152 was duly and
regalarly published according to Me=aw and the order of
the City Council of said city in the 31 Segundo Herald, a
weekly newspaper of general circulation printed, published
and circulated within the said city and that the sans was
so published therein on the following date, to-wit:
Oct. 26, 1928
WITNESS my hand and the seal of said city this
29th day of October, A. D. , 1928.
City Clerk of the City of
E1 Seganao, California.
(SEAL)
3-