Loading...
CONTRACT 7070A AmendmentAgreement No. 7070A rr 7111 �i� AMENDMENT This amendment ("Amendment") is effective as of the date of signature of the last party to sign as indicated below ("Amendment Effective Date"), by and between Tyler Technologies, Inc. with offices at One Tyler Drive, Yarmouth, Maine 04096 ("Tyler") and the City of El Segundo, California, with offices at 350 Main Street, El Segundo, California 90245 ("Client"). WHEREAS, Tyler and Client are parties to an agreement dated August 29, 2024 ("Agreement"); and WHEREAS, Tyler and Client desire to amend the terms of the Agreement as provided herein. NOW THEREFORE, in consideration of the mutual promises hereinafter contained, Tyler and Client agree as follows: 1. The items set forth in the Amendment Investment Summary attached as Exhibit 1 to this Amendment are hereby added to the Agreement as of the first day of the first month following the Amendment Effective Date and, notwithstanding anything to the contrary in Exhibit 1, ending coterminous with the SaaS Term as defined in the Agreement. 2. The parties' rights and responsibilities regarding the Migration Modules are outlined in the attached Migration Terms Addendum. 3. This Amendment shall be governed by and construed in accordance with the terms and conditions of the Agreement. 4. Except as expressly indicated in this Amendment, all other terms and conditions of the Agreement shall remain in full force and effect. [SIGNATURE PAGE FOLLOWS] 1 Agreement No. 7070A IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed this Amendment as of the dates set forth below. Tyler Technologies, Inca By: EriK Cwaney Name::. Erik Graney Title: Senior Corporate Attorney Date: 05/07/26 City of El Segundo, California BY: Name: Darrell George Title: City Mana ,er Date: S -19 2 - ?. 6 ATTEST: Susan Truax, City Clerk APPROVED AS TO FORM: U3 � for Mark D. Hensley, Citykudrney Insurance reviewed by: 17 Mar (Sharon Vrennan, Risk Management Agreement No. 7070A oleo t yl�e r itedhndogies Migration Terms Addendum 1. Scope. The terms in this Migration Terms Addendum ("Addendum") apply to the agreement to which it is attached ("Agreement"), and under which we will provide certain Tyler software solutions listed in the Agreement's Investment Summary (hereafter, the "Replacement Modules") to replace some or all of Tyler solutions previously provided to you (hereafter, the "Migration Modules"). Accordingly, any conflict between the terms in this Addendum and the Agreement will be resolved in favor of the term(s) in this Addendum. The Migration Modules are listed in the Comments Section of the Investment Summary, and any capitalized terms not otherwise defined herein will have the meaning assigned to those terms in the Agreement. 2. Su ort Sari Services for Mi ration Modules. Your payment of annual SaaS Fees for the Replacement Modules includes annual maintenance and support services in the scope described by the Agreement, and, to the extent currently being provided, annual SaaS Services, for the Migration Modules for the time period covered by your payment of annual SaaS Fees. 3. Li ease Ulse Rights for Mi ration Modules. Unless expressly stated otherwise in the Agreement, your license to use a Migration Module terminates when the applicable Replacement Module is used in live production. 4. Credit for Prepaid Fees for Migration Modules. In the event you prepaid annual maintenance or SaaS fees for Migration Modules for any time during your annual SaaS Term for your Replacement Modules, Tyler will credit that prepayment to your account. This credit may be applied towards any future purchases from Tyler under the Agreement. Agreement No. 7070A Exhibit 1 Amendment Investment Summary The following Amendment Investment Summary details the additional software, products, and services to be delivered by us to you under the terms of the Agreement. This Amendment Investment Summary is effective as of the Amendment Effective Date, despite any expiration date in this Amendment Investment Summary that may have lapsed as of the Amendment Effective Date. REMAINDER OF PAGE INTENTIONALLY LEFT BLANK 4 O 4, M v T 'Q E CO X (U -a w Z av v v 41 4� o O O 7 3 7 • R O O O O Ln N O ai O U }, In O C -0 c 73 cu UO O Ln Ln rn w Agreement No. 7O7OA o o Ln m o - o La r+ n Ln O lD cy `. N N r-I t/} -Ln if? N m -1 m 00 M Ill Lb N 00 Ln N N V1. tn c O '+J O1 � vi N 7 4� O — ci M O Q cf OLn Ln w N U N M x fU LLO LU C to C a Ln = u u U O +- Q [6 J 7 J U +' CZ N OAS C O) bO dA � E rU } M O L L L w a c d C QCJ aCC L C Ln C v C Q c Q O O dA L L CU aO� > 4- > C C C C w w w w w O O M J Q 0 H v cU d J Q Z w M Z 0 U 00 N U r-I Ol m n Ln Ln N O N Agreement No. 7070A 0 O O 0 qj)- V)- V)- V-J- O O O 0 O O O 0 O O 0 � o & oo Lri Ln m -i -Ll� � if) - CD Ln Ln Ln Ln N N N N N (V N V)- 4j)- qj)- 4j)- O kD w N N c-I ul 4J U 41 N C O 4' vi ca (n U v U Q L L � v N v�i fl L 1n C N O E bD u N 7n — ra [6 4J fa C r0 N O C O :5; N N U N u C N C O ++ O O c� a 0 a a F- 00 O O 00 N Ln LA LJ' N N N N C L u O N O O 0 LL � � � 01 O Ln Ln N E qf�- An ei H 4JI. Gl C O Ln O U 41 N N L fD 4- 4- 4- 0 N ai E 2 A a-+ cn a 0O u � A L L L cn Ln F- i E l0 fD 3 E a+ C N FO- &Af U J _Q z LU 0 LL z O U co F- N U ci F7 01 m c-I Ln Ln N 0 N Agreement No. 7070A � � L u O C > L Q) t C ~ � as 4,1 O U a) a) in > CA "� Q N Q i C O L a) �F •L Q � C 0 to C O' 00 u aj N LnC N Ln Q O cu ra C 4-1 v1 GA W ate--+ U' 'L t U 0 a, a) X i U N Q) 4- •3 .— aJ a) O O � En c0 L L Q O N Q) "O CL :3 -C cu >- 0 cu =3 ca °; a, o °' O o C ° bD 4-1 2 ca � O U 1 O co s- O O > u Q a1 0E Epp > of a +1 4-1C:�, a Ln co � a, N 0 a) > O — H E cu u C7 O +1 C:0 Ou LnU a„� C 4— L N a Q O } 4- u cO > U C O 4' C N C a) a+ N a) -C a+ U C a aJ 'O O X c6 U a) U C 0 U w U O Q LU Q •C U .L C Q O U aJ Ln ++ -Q M u 41 Ln L N 'O a) fa CLn H OU c 7 w OU a� v >O -0 C 1- C CO = — 0 aJ _ L > c0 a� (CCO O L O cu C � � � Q L N C a� � Q +' 0 4te1 C 3 0 +J O U C -a ++ L v '4- � L 4Ln -1 a= M v a, o +� C (� C E o Q C C �+ a) dJ � U (6 •L C 41 4-1 GA N w C O aJ L -O ,G a) aJ Q dA O L > L aJ `� C L O (6 a) a-+ — (n C CO L O aQ) O O O 3 O Q Ln � in N O .� N t O — > O '� u Ln a a) 7 U C aJ O v) a u +� co Q bA O a1 — '3 U M Q VI ci a-� O a) L f i� C U Q a) aj ate•+ 0 �>- O � N U l0 Cw C 4-1 C [6 E U- Vf _U a� j, ~ ro a a-' O t O O 0 a1 O L O C w � C Vf a) t N * — O t Q C a-+ _O C Q +� (9 Q Q vi C L O N U > a) -O Ln a) N O � Q. -O +J V) N C O C C v •� V7 to a) N .0 C L O ate•+ H N C7 O i a) 0 C •� 0 L t N Q a� i J 0 a.., (D Ln W Vf Q a > a) O N .. Q) O d W CO O u O �O C6 O C U-0 N ++ C U O - >, � m V, a) " UO i +, � CL N U I-- a) +� .3 O O C I- -O C a1 C C X d a) Q L a) � Q C U cQ U @ a -O 3 E C C C) l6 � Q a) OCD t]0 ai a) > M p �- o a a) L O - C n3 a) } . • O_ N u o y O Y U O U C .� V Ln a) a) 4- OA OO O 'n a) u in a- C > Q QJ O Q a, C -E> O C H O a C aJ O aJ L O +, to a) -- V v �, Q O U t O - O L to N 0 u -0 O u Co b0 0 ' Qj O ++ u C O O Q GJ 0 J a a+ } C U C o a cn O L 0 0 t a- M D� aO+ O u O aJ u C ao E 4_ =� a! �+ N i O a� >, •C co Q) LA 0 u V1 O O L v + O LnO c6 co 0 O O C� + + u = i O 0 � H aJ � c0 Q X O 0 C 'n � C 4- a) Q a) L a- M —_ E C M 0 OU O 06 C +J v� (n C a� N d Q C 4J 3 +, O a) — aJ E Q w a) M N a) C aL ++ C a) a) a) E 'Z aJ a) C E aA U E ar 0 L 0 a) u o 2 a) Q 'a � a-•' +, C o +' u Q O E Q L v1 'n .� a) U C Q) �, L O C L U Q Q cu a `� Q 3 O 4J C .3 O f0 U cn C W U Q C W a +=+ 4O cv U� �-C O O d 0 U a W U t ++ 0 u M J Q Z W 0 LL Z O U 00 H N U 1-1 (n c» r- Ln LA N O N Agreement No. 7070A c C C fC C N 4' 4, 4 • C -a � v M r O a1 — C L C O to O (Ucr U Q C 0 Q E U CO a) C O Q •L d4 N N CE w to C _O Ln N U J a. (u C O L U U N O Ln C f0 Q Q > 7 O_ O N U J Ln a1 v U 4� ru J a C w Q Q Q -0 W U i L L Q E C M O GA 4- Q M t O cc C O i U -0GA N O O U LOB *�' W W Ln Ln W L O c Ln E41 v ru Ln C E> O Ln s L OD i U O Q U a� U bA C C > Q -O CCO C O C -C U M aJ v1 U a) E `n O -C >o i Q M aJ U O (9 E Q O two E U -Cv f6 C Ln ' v M L O O '+J C ccC C O N O _N bD 'A -0 C: w cn •(� Q M0) Qi C)i VI C C Z) ,N •f6 f0 C y L a) L �- - Ln C 0 3 w O �n 0 C L Q U Q Ln +, a -•I Ln N 41 i1 +•� MaJ a) C:+�Lu ru 4J O U Q= (J ) 3 A -0 O T F- M aJ M 4' - U qD of N O a) by U :3 L 4' L OD L C C +' -0 0 ++ a) O 'O O -0 O 6 7 0 j M Q M O C to U +, O Q U i a) VI U aj _ .O C �O M W N +L-I +' U aJ w C H L C cu U 0 C 0 Ln Q aJ ul Q C U M Q a1 aJ C "O Lo -a U �, > � U v dA O ^ J O 0 J C V1 4Q > 'L d 7 OD C C u (u W in = fu W J •O cLu M co (u ` a Ln E U a, w a L +' C E +,•U cu FLU Qto0 ai M •r a% Q — L v N+ A-� — C Q 41 ai 0 •� t L, a) ajci Q Q u 4- E U (A +J C !6 Lu -O -O !6 -O C Q -a l6 C O U LO,a) 4-1J M i N 0 .v > > Q 'a 'O > "O 'n C 4 aJ CL C C _Q Q Z ++ O W Lu C C C C _ r- E bf �_ l6 +J C O +� 0 L CD L1 N a) LJ L o C L a� t •vf C a) tip L C an t 3 7 U M O ++ r Q. C E v c : tin w �=—� OD Q O i C Q- — (�6 0 M C C C C Q- M i Z Ln •� M Ln Q E N 0 0 0 a w U U 1� 0 ULn O E Q. ru a 3 LELn O a! w L O aJ + a) of 4a • -O O U W F- F- • o • • • O a Q cu Q U N ca Q 0 U O E Q O > C f6 (u L w L CL O (r6 O � � +- NLn Y Qi E Ln a, � F- M m V) DA O +� C v 'L tiA O d ai Ln _0 N U f6 lcc0 a' C G E O M O ai Q is Lto O -0 O -a 0-L c O _0 O aJ CL N N Q U S H S C tit • • • • • • 0 ai GI» y 4-1 Q E aJ x w >- O l6 :� C � Q a_ C O Q a) a! U z H H Q Q Q Q Ln Ln Ln N a a a a Q Q Q Q • • • • a tw a J Q z W L.L z O U 00 N U ci F- M m n ci Ln LA N O N Agreement No. 7070A v a) t a••+ J c 4O a W E C (O (O O � v s a 4-1 > Y OA L — C a1 L1 O cu > E iu �-•� � a-+ L Q) O L C O C U O Q aJ O O LU ++ 4-1 ai E tt: -0 cu r� a) O — 3 L C -0 +J cu �O V) w Q O �_ (O C E L_ Lu 0 0 X (a L a) � O �� VI (O O c U -0 Vcu aJ > 41 —_ i 4 = Q L a+ C V) a) V1 L E O aJ u O L_ '6 > � O a.+ O LA fu C6 O -0 .s O C CO Q a) 0-O i u E +� ro aJ a) u ra V) M � a W co N 'a 0 E a1 C 4+ O U a) C .S t C cu 4- 4 J Q) C C N O a- Q V a) O O - a) V7 " " M O a) ra L N U V) a-+ (a CA + O aJ L — O }; '' ate-+ a) a) (D C7 u v dC7 o was - 0 0 U ZA O O 41 r�o M � tw vi C Q aJ aJ C a) c Q U VI C Y a) •� >j a) aJ v U a) O L ca �, O L) C7 (7 = U >O O J Z C O a) aJ a) L > w rl N M Tt M M (NO U U Q Q 0 i U W � � � �y \ O N al a) > > a1 > aJ > VI in N J U J V V) V) �' _ = C fO a) X dA Q QJ i J J J v J o 0 o v U U U U a a F=- y }' a Q w + �- v E Q J aL+ "0 Q a Q a �cc° v v a) v v a) aJ v E- H Z aJ cu uj [O M (6 (O 76 f0 [O N f6 N f6 N (O G a) aJ a) aJ aJ a) a) a) N to C a. C L C c L U U U U 2 2 2 2 H H H F- I- H O a) bo O O O O a) C t Q N U�tLa > U v fu = w-0 N Z U Q LL aJ tw M a_ 00 N U H rn M r- Ln N O N Agreement No. 7070A r 0 a) _0 LJ � rTs O V J V1 N d -0 r6 W CL v0 _> J V) N C LU O > O L to -O L ro O ra L In 'Q Q ro ? (13 C � > M O O M N a) +v1 M } O C } U r6 _i 3 Q V m v p +� U U N O `' L v +. V U + Ln � N M M 4- M O O O 4- a) 4- ro �� O C E E v O U O M 0 U M -° to 'O L C L O LJ > O_ Q fU C 4— aJ U E (A aJ v M M M +' U U v t o c O O v Q- +- O M L M +J O O pp O a) n Cl M CL H a, — U Q Ln F U + CL Q +' O C C O i O OU Q O bD a) O a) E u cu N 3 O � � O U +� E [6 a ? E 4-1 O U O f6 -0 Q L a Q � (U U � U C c a) O 4' O U QC L C a- O V) U C a'1 C U � aJ L V4-1 0 U O E f6 O_ C a, L L) 00 O >>- Q +-1 m Lanj ai VI O E � v L U U a) En Q +, O a)4-1 O > Q � Ln Q) -0 Q U U C C: +� C C N ca) U C a) C bD r6 i-1 to Ln Ln a) � C C O 'E O C6 In L L 4" v c rD Lu L O c Q bD U 4 (D ++ U L O a) N a tea, v v N C � v L Q) 4- L LU 0 C fu N L N �+ u L U O aJ C V V1 -0 O O LO 4• 4. (3) 4- c t ra }1 L Ln fu (I, a) c: Q N a) 'N L ro M v 0 CA C C O C � C F C Q ai � E C cu aJ L O M 3 1n C O ° 4 O N N C v U • J Ul 4-1 a) U a, L r0 O 1n v L +.1 4- 0 > O V U m v s v U C v a Q X LU N C O N U Ln aJ +-1 c aJ U a, t]A r0 O O U C LU tia O U aJ C 3 O Y L O Q) a-•+ L O O NLn O t CL pp X a) O L to +-1 O +, O C -I- a) +-1 U v) Ln U U 4- 0 c � C 06 v N N v � Q O }1 L U �O O C E a) C U O a) U � +.1 a, aJ O r0 CL a) E a d • 0 • • 0 • Ln 4- 4- 0 CL a, U_ bn E fL0 r0 in +� E 3 a, — O a� U aJ CO GA -0 a- C Ln O a) LA aJ +-1 U O r}) +� OL 0 Q v +•1 in� ._ M- L O O � E E L Q. ba O E ;� aJ • � L rB a) O A -r U U +' U L 4-- }' 4- +J a) ro Q 4 N C U 'i O +� a) L > a) U Q � -0 O OCC C o � 4- — t M N U -0 v co U > J ,� c oiS 4- .0 �rO 7 -Z C 0 + O N E U v C • 4-- 0 • • • a) tw a J Q H z LLl Q LL z O U 00 H N U r-1 QP r'n a --I Ln Ln tV O N Agreement No. 7070A OA a1 aJ O L � •C � (9 +� � p 'O ca }+ L Q cu N to Ln a1 4O 4 + 4C w CL � 4'•' O a 1 U LnC L M +L-+ Oi O LnvLn OD a) + Q p H 3 L L Ln Ln Ln VI - O aJ — Vf VI c > aJ M C: Ln a) a) O inu L aju O +' u 'O O U cn aj M L of C U O u i +� O O (u Q c0 O to -0=3 �^ N u N (O v u J LnO -Q ? O L (6 OZS �bn � C Q (a -Q ,� C fu a+ Ln O aJ � � 7 of Y O C LA•� C U L N C O > `� f6 aJ +J O N O ,L ro v a) N u J cc a p� o s V) E N C Ln +� v ca �, N 3 (U t- 06 aj O ,L +., L V1 L Ln aj ++ Qcu aJ C Q 1 > U +� W 3 O� L aJ U + — C aJ Ln 0 \ a- .0 O Q L N L p 4- f6 C V) W _ 41 O aj (B U Ln Ln N QU L f0 a.: �-- C GD OL aJ L V) O to 1 V) C CL U O >- (J V) .L -0 L 'nL o L u aJ V) aJ L Q co C p Ln Q O � N a, � ,� L a, N N--• C • V) C cu p .� V) (^ bD O 2 p L U •> 4J L W D C L-C O � C L L QJ ON L ai i 41 V)_ V) f6 > p 'Q v E., O O O U-0 }, cu a L cC O -a Q �_ M �--� �--� ai CQJ 4, a� M = N _ N 41 f6 p M+• i-+ O u to Q u aJ c F— ai ON Ln cu 4-1 >..O C � Ln a--+ p 3 � fa U� vpi C Ln O Ma) a N O C C O 54-1 p L..L L (6 C C V) a) a)u O U +' }' O O OU bD � VI V)O a1 GD O s .0 >C 4-1 > O > VI dD — 4� C Ln +_' O aJ O 2 .� _C JC •C C U E cr (� C -Q f0 .ro >j •CL i O L CC i C > C 4O M 4- cu ajN4-1 Ln 41 O aJ LnbD A 4-1u ' Vf ai Q CU O OR C T i— aJ aJ L p L p U + 0 � N 0 L ate--+ 0 1 U } > f6 O t VI -p a) = O v N L- 2 vNi uCl U C 0 4 aW aJ N t a- tiA N C fD VI Ln M O C O Uro C W f0 O Ma, L a) o L Q a) 4-1 aJ U � O ,Lcu p` +•: L a- a1 � O C UJ L C N N .0 M c0 Q. Q u u •> aJ N i O- a1 - '— W •C 4) c0 M Co L O v W aJ .. O C U_ Ln U to O a) f— 3 O O O 4O '> C V1 L t 41C O � 'C s - L aj f0 Q. v L N � '0 t 0 O C O +, � Ln Of > +_ O co O 4- +L, ?i H O C a) .... ++ 4-f6 Ln O GD a• O f0 C M a) L ++ a1 Ln O 0 Op C = fa c6 7 Vf *p Q. a c a, +r >. aJ w O -Cp >? U L�i� V) i _N O au cB u Q Cl ro Y O O a: v 41 M (A v aJ Lw cu M J Q z L 0 L z O u 00 H N u �7 <T m n a --I Lf) Lf N O fV