CONTRACT 4401E AmendmentAgreement No. 4401 E
FIFTH AMENDMENT TO
AGREEMENT NO. 4401 BETWEEN
THE CITY OF EL SEGUNDO AND
COMPRESSED AIR SPECIALTIES, INC.
THIS FIFTH AMENDMENT ("Amendment") to Agreement No. 4401 ("Agreement") is
made and entered into this 1ST day of July 2026, by and between the CITY OF EL
SEGUNDO, a general law city and municipal corporation existing under the laws of
California ("CITY"), and COMPRESSED AIR SPECIALTIES, INC., a CALIFORNIA
CORPORATION ("CONSULTANT"). The parties agree as follows:
Pursuant to Section 19 of the Agreement, Section 3 (Scope of Services) is modified
to add CONSULTANT's services specified in Attachment 1, which is incorporated
by reference.
2. Section 2 (Term) is modified to extend the term to June 30, 2029.
3. This Amendment may be executed in any number or counterparts, each of which
will be an original, but all of which together constitutes one instrument executed on
the same date. In accordance with Government Code §16.5, the parties agree that
this Amendment will be considered signed when the signature of a party is
delivered by electronic transmission. Such electronic signature will be treated in all
respects as having the same effect as an original signature. CONSULTANT
warrants that its signatory (or signatories, as applicable) to this Amendment has the
legal authority to enter this Amendment and bind CONSULTANT accordingly.
4. Except as modified by this Amendment, all other terms and conditions of the
Agreement remain the same.
[SIGNATURES ON NEXT PAGE]
Agreement No. 4401 E
IN WITNESS WHEREOF the parties hereto have executed this Amendment the
day and year first hereinabove written.
CITY OF EL SEGUNDO
Ryan Allee, fief
ATTEST:
Shan Truax, City Clerk
APPROVED AS TO FORM:
MARK D. HENSLEY, City Attorney
voj!�;'
David King, Assistf t ity Attorney
Insurance reviewed by:
Mary Slaron Brennan, Risk Manager
COMPRESSED AIR SPECIALTIES, INC.
Shawn T
send, President
Connie Townsend, Secretary
Taxpayer ID No. 93-1177829
L TIES) ANj-
1340 S. Simpson Circle
Anaheim, CA 92806-5531
(714) 991-8800
www.compairspec.com
Bill To
City of El Segundo Fire Department
314 Main St.
El Segundo, CA 90245-3895
Ship To
City of El Segundo Fire Department
2261 E. Mariposa Ave.
El Segundo, CA 90245
Rep Quote Reqested By/RFQ# Estimated Ship Date Terms
CS Vanessa Arias 7/1 /2026 Net 30
Item Description
Qty_..
U/M
Price
... _ _ .�...�....._
Amount....,,..e
....
YEAR ONE - FISCAL YEAR 2026-2027: JULY 1, 2026 -
JUNE 30, 2027
Quotation for complete service on Bauer UN11113-E3/208
stationary air compressor; serial no. 105250, block no.
P0902579/06:
1 060037A Securus Purification Cartridge
lea
301.16
301.16T
1 N04735 O-Ring; Purification Cap
'ea
21.83
21.83T
1 N04736 Ring; Purification Cap, Back Up
ea
11.68
11.68T
234.95T
1.5 OIL-0024 Bauer Synthetic Compressor Oil; CL800, Gallon
gal
156.63
1 N25326 Oil Filter
ea
29.62
29.62T
1 N25950 Intake Filter
ea
16.441
16.44T
1 SLP-1989-4X Quarterly Air Test Program; CGA 1989
ea
560.00
560.00T
(price includes shipping both ways).
**If the adaptor is not returned with the final air sample kit, or
if a replacement is requested, there will be a $50
missing/replacement adaptor fee (per adaptor). For
lost/misplaced air sample kits, there will be a $75 fee for
each replacement kit ordered. This will include the
replacement kit, outbound shipping & a replacement return
shipping label. Please inform us within 30 days of receiving
your air test program if you feel there are any components
missing.**
4 KV-CERT Cal/OSHA Required Kunkle Valve Certification
ea
150.00
600.00
**If a valve passes testing you will be charged for a test
(KV-CERT). If a valve fails testing you will not be charged for
the test (KV-CERT), and instead will be charged for a rebuilt
valve (VAL-0154/RBW) which are $625.00 each.
1 Waste Waste Disposal
ea
13.00
13.00
4 Labor Labor/Travel
hr
195.00
780.00
Total for Fiscal Year 2026-2027
C
2,568.68
Quotation good through 12-31-2029
Subtotal
Sales Tax (7.75%)
Total
Page 1
CD.l1TR-F,5,-'5ED 1�II-R
d
lei ilium,r \ m
1340 S. Simpson Circle
Anaheim, CA 92806-5531
(714)991-8800
www.compairspec.com
Bill To
City of El Segundo Fire Department
314 Main St.
El Segundo, CA 90245-3895
Ship To
City of El Segundo Fire Department
2261 E. Mariposa Ave.
El Segundo, CA 90245
Rep Quote Reqested By/RFQ# Estimated Ship Date Terms
CS Vanessa Arias 7/1/2026 Net 30
Qty
Item Description
/M
Price Amount
....
.__ .......m..m�,�_-w.....__. _.p
YEAR TWO - FISCAL YEAR 2027-2028: JULY 1, 2027 -
JUNE 30, 2028
Quotation for complete service on Bauer UN11113-E3/208
stationary air compressor; serial no. 105250, block no.
P0902579/06:
1
060037A Securus Purification Cartridge
ea
316.221 316.22T
1
N04735 O-Ring; Purification Cap
ea
22.92 22.92T
1
N04736 Ring; Purification Cap, Back Up
ea
12.26 12.26T
1.5
' OIL-0024 Bauer Synthetic Compressor Oil; CL800, Gallon
gal
164.46 246.697
1
N25326 Oil Filter
ea
29.62 29.62T
1
N25950 Intake Filter
ea
17.26 17.26T
1
"SLP-1989-4X Quarterly Air Test Program; CGA 1989
ea
y 565.00 565.00T
(price includes shipping both ways).
""If the adaptor is not returned with the final air sample kit, or
if a replacement is requested, there will be a $50
missing/replacement adaptor fee (per adaptor). For
lost/misplaced air sample kits, there will be a $75 fee for
each replacement kit ordered. This will include the
replacement kit, outbound shipping & a replacement return
shipping label. Please inform us within 30 days of receiving
PP 9 Y 9
your air test program if you feel there are any components
missing."
4
_
KV CERT Cal/OSHA Required Kunkle Valve Certification
ea
155.00 620.00
""If a valve passes testing you will be charged for a test
(KV-CERT). If a valve fails testing you will not be charged for
the test (KV-CERT), and instead will be charged for a rebuilt
valve (VAL-0154/RBW) which are $625.00 each.
1
Waste Waste Disposal
ea
13.00 13.00
4
Labor Labor/Travel
hr
200.00 800.00
Total for Fiscal Year 2027-2028
2,642.97
Quotation good through 12-31-2029
Subtotal
Sales Tax (7.75%)
Total
Page 2
(4�PECTAL!T17E,S-, 1N9C
130S. Simpson Circle
Anaheim, CA8280O'5531
(714)981'8800
Bill To
City ofBSegundo Fire Department
314Main St.
BSegundo, CAQ0245'3OQ5
City ofBSegundo Fire Department
2261 E. Mariposa Ave.
BSegundo, CA0O245
Rep Quote Reqested By/RFQ# Estimated Ship Date Terms
CS Vanessa Arias 7/1/2026 Net 30
Qty Item Description
U/M
Price
Amount
Quotation for complete service on Bauer UN11113-E3/208
stationary air compressor; serial no. 105250, block no.
1 N04736 Ring; Purification Cap, Back Up
ea
12.87
12.87T
1.5 OIL-0024 Bauer Synthetic Compressor Oil; CL800, Gallon
gal
172.68
259.02T
(price includes shipping both ways).
**If the adaptor is not returned with the final air sample kit, or
if a replacement is requested, there will be a $50
missing/replacement adaptor fee (per adaptor). For
lost/misplaced air sample kits, there will be a $75 fee for
i each replacement kit ordered. This will include the
replacement kit, outbound shipping & a replacement return
shipping label. Please inform us within 30 days of receiving
your air test program if you feel there are any components
4 KV-CERT Cal/OSHA Required Kunkle Valve Certification
ea
160.00
640.00
**If a valve passes testing you will be charged for a test
(KV-CERT). If a valve fails testing you will not be charged for
the test (KV-CERT), and instead will be charged for a rebuilt
1 Waste Waste Disposal
ea
14.00
14.00
Total for Fiscal Year 2028-2029
2,709.73
Quotation good through 12'31-2Q29
Subtotal
-67 "PEE 0 A! L TIE, S, INC.
1340G. Simpson Circle
Anaheim, CAO28OO'5531
(714)991'8800
www.00mpaispem.nom
Bill To
City ofBSegundo Fire Department
314 Main St.
BSegundo, CA9O245'3895
Ship To
City ofBSegundo Fire Department
2261 E. Mariposa Ave.
BSegundo, CA9O245
Rep Quote Reqested By/RFQ# Estimated Ship Date, Terms
CS Vanessa Arias 7/1/2026 Net 30
Should other parts or services be needed or requested at
time of service, they will be at additional charge.
Parts will be charged at standard list price. Labor will be
billed at current labor pricing.
Subtotal
$7,921.38
Quotation
good through 12-31-2029
Quotes
expire 30 days from date of quote unless otherwise stated.
Total
$8,202.04
ACH
payments are preferred. Credit card payments will incur a 3.5%
......... . ...... ..
processing
fee. This processing fee will be added to your invoice.