CONTRACT 5825C AmendmentAgreement No. 5825C
THIRD AMENDMENT TO
AGREEMENT NO. 5825 BETWEEN
THE CITY OF EL SEGUNDO AND
TARGETSOLUTIONS LEARNING, LLC dba VECTORS SOLUTIONS
THIS THIRD AMENDMENT ("Amendment") to Agreement No. 5825 ("Agreement") is
made and entered into this 11th day of March 2026, by and between the CITY OF EL
SEGUNDO, a general law city and municipal corporation existing under the laws of
California ("CITY"), and TARGETSOLUTIONS LEARNING, LLC dba VECTOR
SOLUTIONS, a Delaware Limited Liability Company ("CONSULTANT'). The parties
agree as follows:
1. City agrees to pay the amounts listed in the Attachment 1 and also listed
below on an annual basis. As a result, Section 1 (Consideration),
Subsection C of the Agreement is modified to increase the sum not to
exceed over the life of the Agreement by $22,682.8 from $38,730.73 to
$61,413.53 and such $22,682.8 increase shall apply to the renewal period
April 30, 2026 to April 29, 2029,
a. Year 1 physical impact not to exceed $7,214.21
b. Year 2 physical impact not to exceed $7,555.17
c. Year 3 physical impact not to exceed $7,913.42
2. Section 2 (Term) of the Agreement, is modified so that the term is extended
from April 30, 2026 to April 29, 2029.
3. The Agreement is modified such that the annual increase in per user pricing
shall not exceed 5% for every twelve (12) months, starting from the
anniversary date of each renewal term.
4. This Amendment may be executed in any number or counterparts, each of
which will be an original, but all of which together constitutes one instrument
executed on the same date. In accordance with Government Code §16.5, the
parties agree that this Amendment will be considered signed when the
signature of a party is delivered by electronic transmission. Such electronic
signature will be treated in all respects as having the same effect as an
original signature. CONSULTANT warrants that its signatory (or signatories,
as applicable) to this Amendment has the legal authority to enter this
Amendment and bind CONSULTANT accordingly.
5. Except as modified by this Amendment, all other terms and conditions of the
Agreement remain the same.
[SIGNATURES ON NEXT PAGE]
Agreement No. 5825C
IN WITNESS WHEREOF the parties hereto have executed this Amendment the
day and year first hereinabove written.
CITY OF EL SEGUNDO
TARGETSOLUTIONS LEARNING,
LLC dba VECTORS SOLUTIONS
Todd Selby, N t im IT Director rkatlul°°Yl
Sr. Manager, Renewal Management
AT 7
MIP
Susan Trbax,City Clerk
APPROVED AS TO FORM:
MARK D. HENSLEY, City Attorney
MI
David King, Assis' n City Attorney
APPROVED AS TO INSURANCE:
Mary"ronnnan, Risk Manager
Taxpayer ID No. 26-3827779
Agreement No. 5825C
Attachment 1 Quote ID
Q-506760
40. c Solutions Contact Name
Jonathan Tamayo
TargetSolutions Learning, LLC Order Form
Schedule A
Date: Thursday, March 5, 2026
Client Information
Client Name: ElSequndo Fire Department (CA
Address:
Attn: Computer Room/Receptionist
350 Main Street
EI Segundo, CA 90245-3813
........ ..
Primary Contact Name:
reement Term
Effective Date: 04/30/2026
Invoicina Contact Information
Primary Contact Phone:
Initial Term: 36 months
fill in missing information
Billing Contact Name: El Segundo Fire Accounts Payable
....... ......._ ......... �_........
Billing Address: Billing Phone:
City of El Segundo Finance AP
350 Main Street, Room 4 Billing Email:
El Segundo, California 90245-3895 accounts_payable elsegundo.orgmmm
PO#: Billing Frequency: Payment Terms:
Annual Net 30
Page 1
TargetSolutions, LLC SaaS OF. C (Issued 12.01.2024)
Agreement No. 582d5CeID
Q-506760
Annual Fee 4/30/2026 - 4/2 9/2027 (Year 1
Minimum
Product
Product
Description
Annual
Code
Commitment
_
TSM._. S........
AINTFEE
_ ...Annual
Vector LMS,
A into a _.o _...,..
Annual maintenance of
g Edition
TargetSolutions
Vector LMS
1
- ance Fee
TargetSolutions Edition
_.._..
Vector LMS,
Training management
TSPREMIER
TargetSDlutions Edition
for public entities and
I
51
Premier Membership
professionals
Price % Sub Total
$395.00
$133.71
Annual Total
One -Time Fees
PC de t
Product
Description.n Qty Price
One -Time Total:
Total (including Annual and One -Time):
Annual Fee 4/30/2027
- 4129/2028
.
Yea r 2
(Year _ ....M ......... m ...... __ _
Minimum
Product
Product
Description
Annual Price
Code
Commitment
_
TSMAINTFEE..._,_—
-......
Vector LMS,
.......
Annual maintenance of
-. _....
_.....
S
TargetSolutions Edition
Vector LMS
1�.,_..
$395.00
-Maintenance Fee
t s,
TargetSolu ion Edition
..
Vector LMS,
Training management
TSPREMIER
TargetSolutions Edition
for public entities and
51
$140.40
Premier Membership
professionals
One -Time
Fee sProduct Product Description
�._._ Code
$395.00
$6,819.21
$7,214.21
Sub Total
$0.00
$7,214.21
Sub Total
$395.00
$7,160.17
Annual Total: $7,555.17
Qtl L....._......Price
One -Time Total
u Total ..
$0.00
Page 2
TargetSolutions, LLC SaaS OF. C (Issued 12.01.2024)
Agreement No. 5825C
Quote ID
Q-506760
Total (including Annual and One -Time):
$7,555.17
Annual Fee 4/30/2028
— 4/2 .......�� �._._ .�.._ ..... ......,
...._......_.0 _.. 9/2029 Year 3
_ �,_...�._......�.....��...�.__.�.___ _.._�..._,_
.��._......
Minimum
duct7
F_PC_ro
Product
Description
Annual Price
Sub Total
ode
Commitment � _.."$395.0�_a.._...
�
_
TSMAINTF. EE
_
Ed' '
TargetSolutions Vector LMS �ition
_ _ ��
Annualmaintenance of
������
1 0
$395.00
S
- Maintenance Fee
TargetSolutions Edition
W$147.42
_.. ...
L
Training management
TSPREMIER
Targ tSolVect�tionsr Editionmmmmm
forr public entities and
51
$7,51842
Premier Membership
professionals
Annual Total: $7,913.42
Product s One -Time Fee ._ :. Product...-
pe....-.._... _... , ...._ .....
Code i Price Sub Total
scription Qty
One -Time Total: $0.00
Total (including Annual and One -Time): $7,913.42
This is not an invoice.
Order Form Terms and Conditions.
1. Additional Named Users added after the Effective Date (e.g., Named Users above the Minimum Annual
Commitment) will be invoiced at the per Named User rate stated in the Order Form, on a prorated basis determined
by the date such Users are added during the contract year. Such Additional Named Users shall be invoiced at the
contracted per Named User fee for subsequent contract years during the Term.
2. Fees during the Initial Term shall be increased by 5.0% per contract year.
3. All undisputed invoices are due and payable Net 30 days after invoice date ("Due Date"). Any fees unpaid for more
than 10 days past the Due Date shall bear interest at 1.5% per month or the highest applicable rate permitted by
law.
4. AUTOMATIC RENEWAL. UNLESS OTHERWISE AGREED OR WHERE PROHIBITED BY APPLICABLE LAW
OR REGULATION, UPON EXPIRATION OF THE ABOVE INITIAL TERM, THIS AGREEMENT WILL RENEW
FOR A RENEWAL TERM EQUAL TO THE INITIAL TERM AT VECTOR SOLUTIONS' THEN CURRENT FEES,
UNLESS NOTICE IS GIVEN BY EITHER PARTY OF ITS INTENT TO TERMINATE THE AGREEMENT AT
LEAST SIXTY (60) DAYS PRIOR TO THE SCHEDULED TERMINATION DATE.
Additional Terms and Conditions
1. This Order Form is governed by the Master Software as a Service Agreement at
https://www.vectorsolutions.com/master-softvware-as-a-service-agreement/ (the "Governing Contract").
Page 3
TargetSolutions, LLC SaaS OF. C (Issued 12.01.2024)
Agreement No. 582&&, ID
Q-506760
Capitalized terms not otherwise defined in this Order Form have the meanings assigned to them in the Governing
Contract.
2. To the extent any term(s) of the Governing Contract and this Order Form conflict, the term(s) of this Order Form
will supercede the conflicting term(s) of the Governing Contract.
3. This Order Form will become effective when signed by both Parties. Unless both Parties sign this Order Form,
the pricing and terms offered in this Order Form expire on the Offer Expiration Date stated above.
4. This Order Form and the pricing terms herein are specific to You and shall be considered Our Confidential
Information. To the extent shared with any permitted third parties pursuant to the confidentiality terms between
the Parties, such third party shall be bound by terms that prohibit their use of the information for any purpose
beyond providing services to You, including restricting their use of the information in any aggregated or
anonymized format.
5. IF YOU ARE LOCATED OUTSIDE THE UNITED STATES, Your data, including Your and Your End Users'
personally -identifiable data, will be exported to the United States to enable us to administer, operate and process
the Services.
To Droceed, please sign this Order Form
Signatures
Each undersigned hereby represents that he/she is an authorized representative of the respective Party, and is
authorized to commit the respective Party to all terms and conditions in this Order Form, and each undersigned
acknowledges that the Parties rely on such representation in their agreements set forth in this Order Form.
Target Solutions Learning, LLC d/b/a Vector Solutions
4890 W. Kennedy Blvd, Suite 300
Tampa, FL 33609
By:
Printed Name: Katie Huizar
Title: Sr, Manager, Renewal Management
Date:
El Segundo Information Technology Services
Department
Attn: Admin
350 Main Street
El Segundo, CA 90245-3813
M3
Printed Name:
Title:
Date:
Page 4
TargetSolutions, LLC SaaS OF. C (Issued 12.01.2024)