CONTRACT 6529I AmendmentAgreement No. 65291
NINTH AMENDMENT TO
AGREEMENT NO. 6529 BETWEEN
THE CITY OF EL SEGUNDO AND
S&S LABOR FORCE INC. JRM SECURITY
THIS NINTH AMENDMENT ("Amendment") to Agreement No. 6529 ("Agreement") is
made and entered into this 13T" day of November 2025, by and between the CITY OF EL
SEGUNDO, a general law city and municipal corporation existing under the laws of
California ("CITY"), and S&S LABOR FORCE INC. JRM SECURITY, a California
corporation ("CONSULTANT"). The parties agree as follows:
1. The Agreement is amended to augment Agreement Exhibit "A" to include the
additional time and services set forth in Exhibit "C" to this Amendment on the dates
set forth therein
2. As consideration for the additional work set forth in Amendment Section 1, above,
the CITY agrees to pay CONTRACTOR an amount not to exceed $13,470 for a
total contract amount of $65,266.00
3. This Amendment may be executed in any number or counterparts, each of which
will be an original, but all of which together constitutes one instrument executed on
the same date. In accordance with Government Code §16.5, the parties agree that
this Amendment will be considered signed when the signature of a party is
delivered by electronic transmission. Such electronic signature will be treated in all
respects as having the same effect as an original signature. CONSULTANT
warrants that its signatory (or signatories, as applicable) to this Amendment has the
legal authority to enter this Amendment and bind CONSULTANT accordingly.
4. Except as modified by this Amendment, all other terms and conditions of the
Agreement remain the same.
[SIGNATURES ON NEXT PAGE]
Agreement No. 65291
IN WITNESS WHEREOF the parties hereto have executed this contract the day
and year first hereinabove written.
CIT 0 EL SECl.1N
Darrel George, City Manager
_..
Michae quierdo,
Executive Vice President
JohrNennedy
... Security rector
An
ax, ity Clerk
APPROVED AS TO FORM:
MARK D. HENSLEY, City Attorney
David King, Assis City Attorney
�i�s� itana�"
TaxpayerlD No.
Agreement No. 65291
Exhibit "C11 b
City of El Segundo - 2025 Candy Cane Lane - Security Estimate
D.iia c�apa a<r<i zme smog i6m lzae 'tom
Sa#dna8i �% u� 13, 2Hn2S
MW
art % w Put �— P ,
a uOw
,.
J,tL
p
L 12 d C A
J30p 10:30 pm 6
t
53000 5190.IX7
J u
4:30 v 10:30 vm 6
530 5160
_
L m
iE—
•mm,,,,�
qif„. £ urv44dera-..�v�
Jm30v 10:30 vmm 6••m�
S30.00l.. SIB0.0IN
SP+rwdae GY0�e. 14,7025
_ 4 CI tIp S 3r 'M] 64 WL � % ffiM1klJ'
4 ] 19 i 9 Im(w h+t OC b titlf3l
W N1 tlWY
% 4YE'
L p __
_m.,,
N*'Pw
....m..w Level2 4 IJIwC wlmy J:30pm 1030vm1 6 330.00
S190w
30
$930.00 ..
9 Y C 4ITp Pq Ykb 15OOAm
q,p C 5 I J30 1030 6 S]0 CU
1lS� ANYO 6 33000
51
51a0W
IFl 4 S J30 pm 1030 �}" 53M
SIIV�YWA
2Uo
v-.
mE
I.Ga�O1 Nwpn•YOa�o+on J:30vm 10:30 vm 6 1 $30.00
SIMM
!30
30
5930,00
P.a'rcdlapb Dav, 16" 2dki;F
=..
81 i` P.....m1
_
W RM S u' J 30 30 3a 9 53000
eY rI
[rmC loan lu .„gym m, 30 Pmm 10030p Em�6 ..L, .,.5w�Mw
5160.
..�...SWWG
Wednesday, Dec. 27, 2UZS
.. ,.,
4, NI_dVV 2
L
IW
al
�.
vvrvy Marrvrw lv
ttLvl�at w15k .,
6
., 53[100 S190.a.
....
kv .......
6
..�.....,.,.
530 fA
0 Y 4�a;x 11,,.,_..-.,...,..._'___._.
I}OPit 60
6YY.a....�...�P
00
5160.E
—. .... m.
.,.......
R aY.l'8 6 r;"ydticr�iS'g
A:'Jb7�tl'}nv Ua k'Mun
'. 6
530 W� SI BO.OW
36
51,110.00
Py+euM. oak o'<M VMS
0,...4...1.�.-
1p1030pdm•Mui..M.il
�..
bX
1-0 loqd1 .
___
l�Ytlw
S
._...--e... ,..m.yy
y4n«v
.,
&;"-
1 10
1 2 pmr, faG � � J.30 pm - 10:30 pm
6 � �� 5301X1
� 516000
& 36 51.L1p',AAn...
a
,
30
CY2R1
vGM 'w �wma _.IT... Itl+f uua rylafy jln4 5 Ml s1w.~o
3ryxM
IS „emu 71 VnN SXWC31 1RtlM 6%1
.... .
•••.•
ILevel_ sme.�a ap tlA0 uG.b Pit fln' 53000 SIB000
'.3ti^nyyday..w. &7et'... RA9. ;.D25
r S,J„3051 SNCY.wV
h y fl$ •.1, hm... 1 130 10:M �.. 6 53D00 wS Ia001%,.
Y v+�w. W. 7011�..., 6 � 53000 SIB3d00
.mm.mm. ••
w.....
d Y3 dU5 ilJwl _
M i rni iP
6
IP 53000
_
......... "� a N51 p�.7 lYA
L. 12 i
... mm .'.�.x....
Lev[I 2 M "t Nip+e,^�tlF 4:30 pm IO 30 pm 6 530 UO 5'I pp.'1U'W1
42 151,290.Otl!
Rii,dw, D'6,:. 21, 2016
......... ,,, ,„ v N] cXsrcttrry vtl *spa uu,l.mrv4w�l.mry ,/mnn en'e 1 + Wan w�1.Na...;,;,,
3 �kA7M
F,IW,,;,L�;
Level2 & uvd b��avretmm f 1 dU Y+Gn 4 Y0 @uo.ir r
6 530 W
51WM
..., _. LL..••••IT 1 P
••�••m
••••, •,
30 1030
hr401 $ IC a 4ey f1,0— 10 ii—&n�iwv+_
6 6 53000
53000
•,••�•••51
Sww
000C
30
5930.00
Mo�rndny. was. �12..205
A9':,..0.s; 141j wi—
^,1
'k�' "f%k %.770'W
.In.OVe.I
40 1 rr. M1 v 1Q 10 9 4&
w10Q b
W b0 76 q 1
S
13R DO "v ul W
J:10Pm 1030
,,,.. .6..
.. 53000 S:IwM
Level2 tl ww. .. � J:30 pn, � 10:30 am ,.
6
....................
530.00 5160 CG '
.. ,._......_-.
._..... ..............
Iq� V J�U pm 10:30 pm
6
5?000 Sty W
Ja
$3.9�'ADJAdt'
(i 0 Y W°PP...,..�..,,
12 }" q
re ry. ti.M..10 2
Yf3h0 IW ti0.0v
M MW
S?000
SIMM
MI
....tl
WOW
UR u,, .�a-z''.
.m
SI'alm
%9fNN.ONM,
Cxu6'1 W xl w'w cony
a,.&Iwh I'N�%on�rx
v S3000
51M.
Grad Nt 519.+Y,rilw.apz