CONTRACT 6395C AmendmentDocusign Envelope ID: 7C99D74D-656A-461B-A1E8-9EA08589BA5F Agreement No. 6395C
THIRD AMENDMENT TO
AGREEMENT NO. 6395 BETWEEN
THE CITY OF EL SEGUNDO AND
VERITONE, INC.
THIS THIRD AMENDMENT ("Amendment") to Agreement No. 6395 (the "Agreement") is
made and entered into this 2nd day of June 2025, by and between CITY OF EL SEGUNDO, a
general law city and municipal corporation existing under the laws of California ("CITY"), and
VERITONE, INC., ("CONSULTANT"). The parties agree as follows:
Agreement Section 3 is amended to update Agreement's term to July 1, 2025, through
June 30, 2027.
2. The Agreement's scope of services is amended to include those services specified in
Attachment 1 to this Amendment, which is incorporated by reference.
The Amendment may be executed in any number of counterparts, each of which will
be an original, but all of which together constitutes one instrument executed on the
same date
4. In accordance with Government Code § 16. 5, the parties agree that this Amendment
will be considered signed when the signature of a party is delivered by electronic
transmission. Such electronic signature will be treated in all respects as having the
same effect as an original signature.
5. Except as modified by this Amendment, all other terms and conditions of Agreement
No. 6395 will remain the same.
[SIGNATURES ON NEXT PAGE]
Docusign Envelope ID: 7C99D74D-656A-461B-A1E8-9EA08589BA5F
Agreement No. 6395C
IN WITNESS WHEREOF the parties hereto have executed this Amendment the day and
year first hereinabove written.
CITY OF EL SEGUNDO
.ode igue;,
Chief of Police
ATTES
Sus- n 'C � a;x,
City Clerk
APPROVED AS TO FORM:
MARK D. HENSLEY, CITY ATTORNEY
",,.
JoaL1 i Vazquez,
Assis t City Attorney
2
VERTIONE, INC.
S6gnks by:
Jon Gacck,
Senior Vice President and General Manager
[E��S"
. ..... -
Mike Zerlietra,
Chief Financial Officer
DS
DS
VeritOrle
�� VFAnDNE FINANCE
Docusign Envelope IDtt: D94CC7D4-62A5-4AO2-95F4-926BACOF5A78
/erx *to &1% 10% 1 i 1tv
Agreement No. 6395C
LICENSE AGREEMENT
This License Agreement ("Agreement") is entered into as of the date of the last signature below ("Effective Date") by and between
Veritone, Inc. (for itself and/or its subsidiaries), having an office located at 5291 California Ave., Suite 350, Irvine, CA 92617 ("Veritone")
and the entity listed under Licensee Information below ("Licensee"), with respect to license(s) to Veritone's Platform and related Services.
Master License Terms and Conditions. This Agreement is governed by the Veritone Master License Terms and Conditions at
htt s: twww,veritane.com/""`t""`erms-conditiotisI and the product specific terms and conditions at https�.lZwww.veritone.com/Ric-terms/`
as
applicable (collectively, the "Terms and Conditions"), all of which are incorporated herein by reference. In the event of any conflict or
inconsistency between the provisions of this Agreement and the provisions contained in the Terms and Conditions, the provisions of this
Agreement shall govern and control. Capitalized terms used but not defined herein shall have the meanings ascribed to them in the
Terms and Conditions.
Payment Terms. License fee will be paid annually over the Term with the first installment invoiced upon execution of this Agreement
and due and payable upon receipt of invoice.
Non -Cancellable Fees. All payment obligations and fees included herein are non -cancelable and all amounts paid in connection with this
Agreement are non-refundable. Customer is responsible for paying all fees applicable to the License and related services, whether or not
it actively used, accessed or otherwise benefited from the Platform and related Services.
Authority. The person executing this Agreement on behalf of each party represents and warrants that he or she has full authority to
execute the same on behalf of such party, and that no other actions or approvals are required for such party to enter into this Agreement
and perform its obligations hereunder.
VERITONE, INC. I LICENSEE
Signature: Signature:
Name.
Name_..... � fi.
Title. ......_ Title: •
._ ....
Date...........-..-._. �,�_ ......_ Date.. Z...� -.
DS
veritone
VEARONEFINANCE
yvc as
•.w�a u�� APPROVED
Veritone L. gal ""°° " Veritone Finance
F — License Agreement (Redact, Illuminate, Contact) (8.2023)