CONTRACT 5883A AmendmentAgreement No. 5883A
FIRST AMENDMENT TO AGREEMENT NO.5883
BETWEEN THE CITY OF EL SEGUNDO AND PRADO FAMMY SHOOTING RANGE
THIS FIRST AMENDMENT ("Amendment") is made and entered into this 31" day of August
2023, by and between the CITY OF EL SEGUNDO, a general law city and municipal corporation
existing under the laws of California ("CITY"), and PRADO FAMILY SHOOTING RANGE
("CONTRACTOR")
1. The term of Agreement No. 5883 ("Agreement") is modified to March 1, 2023, to
December 31, 2024.
2. Not -to -exceed limit on the compensation payable by CITY to CONTRACTOR under
the Agreement in the amount of $5,000 for each City fiscal year (July 1 to June 30).
The prices applicable to the compensation set forth in Attachment 1 to this
Amendment.
4. The Amendment may be executed in any number of counterparts, each of which will
be an original, but all of which together constitutes one instrument executed on the
same date. In accordance with Government Code § 16.5, the Parties agree that this
Amendment and related documents in connection with this Amendment will be
considered signed when the signature of a party is delivered by electronic
transmission. Such electronic signature will be treated in all respects as having the
same effect as an original signature.
5. Except as modified by this Amendment, all other terms and conditions of the
Agreement remain the same.
[SIGNATURES ON FOLLOWING PAGE]
IN WITNESS WHEREOF the parties hereto have executed this Amendment the day and
Agreement No. 5883A
,eB
ef of Police
A �*�k , , I I ; , ,
i , 1110. 0 ' ' ;; - ' I'll, I'll r, I -
13JOE-71 R " - Q v - , " A
b H; NRAMIM
jo V*Uez"
41 A1 it� Attomey Asia t C
Cbad Carlson,
President
Secretary
Agreement No. 5883A
ATTACHMENT
lyaw rat � f9rl,rlJ„t4& JddX dd' "ifl �aDn f a ro.wIJ����rJ fl W fu rhwa �fw�df�dar/I�R@,roJti��rP�
f nit, f
1_ Dp4ori ttlort of AgfeernenRt for the Rtrntal/i,rse of spare only at PradoFamily Shooting Range fadlity, for firearms training, under the guidance and
responsibilltyofyour daportment(oprrcy, Any and all damagtr, arcldonts, In)urles and death incurred during your training wail be the responsibility of your
departmortt/agency, Prado FomilYShooting Runge, its owners and employees will not behold rosponsibht or liable,
2, flares Cao►dlnetwl Raul Casanrwa at 900-.5`f7-451Q Accounting Contact: Patty Carlson at ucrou tNn�g slap ,( (a 51Al?.
S, Hours of Operations; Range tralrring dates are Tuesday thru Saturday from 8 am to 5 pm (Mondays and evenings upon requested) all dates/times, will
need to be eoordina;,c l end scheduled with Raul, $pecNfic Training spaces can be requested but it is not guaranteed, only that a space will be provided.
We will do our began ac4ommodate all requests,
4, Range Facility Wstr March 203S 00cemmber 2029r $325 for half day (1-4 hrs) $425 WWI day (4-R hrs)
January 20x4-itmmber 20A2 $350 for half day (1=4 hrs) $450 for full day (4•8 hrs)
March 2025•December 2024; Classroom rates are $150 per day.
5, Cancellation Fee: There will be a cancellation fee of half of the rate of the booked time frame (Half/Full) if training is not cancelled before 72 hours, Fee
MAY be waived for asEeptable extreme circumstances,
4• Involdngt Invoirlog is emailed and done once a week, due upon receipt. We acsePt. check, Visa, Mastercard and American Express payments, A 1.5% late
fee will be added to each Invoice that is past 30 days old. Plegse give your accounts Payable contact info below for the Invoices to he sent to.
ACCOUNTS p,AtlA06E NA1MEs„
WANtt
7, Insurance; The pEPARTMENT/AGENCY will Wooly their c rtihcata of insurance along with the additional insured endorsement naming Prado Famlly
Shootfng Range, its owner; and employees as additional Insured, The Additional Insured Endorsement must be attached to the Insurance certlfl ate, (It will
be 2,aeParato documents) OR if you"me SON Insured, a Self btsurance letter will be accepted with a Mutual Indemnification/Hold Harmless Agreement.
A,ll �J'lk0►o +0�f.T..r4.krf4,fff„2SfuuiN,r?g.ya9if:�!'�i:Rl?•
a, Waiver, The DEPARTMENT/AGWY (along With the trolnee) Will not hold Prado Famlly Shooting Range, Its owners or employees responsible or Iiable for
any damagO/inptrry that may occur during their tralriln$ sessions, The tralning group will include "to release Prado Family Shooting Range, Its owners and
omplpyeei," on all their waiversprefeasa of IlablI tydocuments slgned by their trainees.
9, The DEPARTMENT/AGENCY is not allowed to store any of their property at the range after training has ended. Prado will not be responsible for Items left
behind.
for The OI PARTMENT/AGENCY will be responsible for following and enforcing all of the Prado Range Rules with their training group,
11, The DEPARTMENT/AGENCY is responsible for getting all trainees to sign In on the "sign In sheet" and to turn that completed sheet Into range office upon
Completion of that days training, �" r
P►odp Famlly Shooting Range Department/Agency Name.
QtprlskwPp
Printed name
Email
.. . .
Signature
Data
Sign fW! ..........�;
Date
ul /e:r./?'rr�zi
Agreement No. 5883A
/;r'V,'SE;';',,,
w
fit'm,l,lntenddng to be legally bound hereby, the undersigned
�7iNArrFr �Vrl G MciYrR It RIMS(;R VPH"+°W
does hereby release from liability and agrees to indemnify and hold harmless Prado Family Shooting
Range, Its owners and employees, In regards to all officers, agents orstudent training that is
completed atthe prada Facility located at 17501 Pomona Rincon Road in Chino CA 91700.
e abovemmentiirned department/agency/training group is responsible for the actions of each of
the officers/ageas/studenus thatare training under their supervision. Prado Family Shouting Range
only rents the space and does not oversee your training; therefore your officers/agents/student,
cannot hold Prado, its owners or employees liable for any and all actions and/or claims that may
occur.
"Ellis release is for any and all liability for persona) Injury (including death), property losses or
damage occasioned by, or in connection with their tralning that Is done at Prado Family Shooting
Range, ,this reicase/hold harmless/walver will be in effect for any and all training being done at our
location, with no expiration date.
e undersigned further agrees that the department/agency/training group will abide by all the
range rules and regulations stet by Prado Family Shooting Range.
Printed
1
W
Prado Family Shooting Range 17501 Pomona Rlncon Rd Chino GA 91700
909 597 794 PH 909 597 69,18 F
itcctitpitiaieftsrtrit�.tt9;tp.coan orla�.t�tlteaa,llrtl,ii;�;u ldllilidxi