CONTRACT 4814B AmendmentAgreement No. 4814B
SECOND AMENDMENT TO
LICENSE AGREEMENT NO. 4814
BETWEEN
THE CITY OF EL SEGUNDO AND
AMERICAN YOUTH SOCCER ORGANIZATION
This SECOND AMENDMENT ("Amendment") is made and entered into this 25th day of March,
2021, by and between the CITY OF EL SEGUNDO, a general law city and municipal corporation
existing under the laws of California ("CITY"), and AMERICAN YOUTH SOCCER
ORGANIZATION, a California non-profit corporation ("LICENSEE"). The parties agree as
follows:
Pursuant to Section 3 of Agreement No. 4814 ("Agreement"), the Agreement is
amended to extend the term of the Agreement to March 25, 2022.
2. This Amendment may be executed in any number or counterparts, each of which will be
an original, but all of which together constitutes one instrument executed on the same
date.
Except as modified by this Amendment, all other terms and conditions of Agreement
No. 4814 remain the same.
IN WITNESS WHEREOF the parties hereto have executed this Amendment the day and year first
hereinabove written.
CITY OF EL SEGUNDO
Melissa McCollum,
Community Services Director
for
Tracy Weaver,
City Clerk
APPROVED AS TO FORM:
Mark D. Hensley, it Attorney
AMERICAN YOUTH SOCCER
ORGANIZATION
44
Shad McFadden
ATTEST:
Taxpayer ID No.95-6205398